Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Siempre use GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Escanee para instrucciones
de la instalaciónpaso por
paso con FOTO, o visite
http://www.cequentgro
up.com/qr-product.aspx
Tornillos de cabeza Torx que
sujetan la parte superior de
parachoques a vehículo
Figura 1
(Arandela cónica)
Costado con dientes
contra el enganche
1.
Usando la broca Torx T30, quite los ocho tornillos que sujetan la placa protectora del parachoques al chasis del vehículo (hay cuatro en la parte superior del parachoques y cuatro abajo) y
coloque a un lado. NOTA: si hay una cámara de copia de seguridad , desconecte los cables antes de retirar por completo la placa protectora del parachoques.
2.
Utilizando la llave de 16mm, quitar los cuatro tornillos M10 y las dos tuercas hexagonales que está adjuntando la estructura del parachoques del vehículo. Dar a los tornillos al propietario del
vehículo, sin embargo la tuerca se volverá a utilizar.
3.
Usando los grandes orificios de acceso en la estructura del parachoques y las lider perno incluidos, instale el enganche a la defensa del retirado. Es importante que los compañeros de
enganchar con los orificios del soporte en los lados de la estructura del parachoques.
4.
Levante todo el paragolpes y el enganche estructura en su lugar en el vehículo. Usando las dos tuercas hexagonales existentes, así como los cuatro M10 X 1.25 X 40mm pernos incluyó fijar la
estructura al vehículo. Nota: si hay una cámara de copia de seguridad de pasar los cables a través de la ranura en el medio de los soportes de fijación lateral.
5.
Apriete todos los herrajes con lo indicado a continuación.
6.
Vuelva a colocar la cámara de copia de seguridad, si está incluida y la placa protectora del parachoques .
7.
Apriete todos los tornillos ½"-13 GR 5 con una llave de torsión a 75 Lb.-pies. (102 N*M), apriete todos los tornillos M10X1.25 CL10.9 con una llave de torsión a 71 Lb.-pies. (96 N*M)
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para
evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte
los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
© 2016 Cequent™ Performance Products, Inc. -
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTES: 76050, 84050,
CQT76050
Nota: Tornillos iguales en ambos lados
Orificio de acceso grande
④
Atrás
③
⑦
Impreso en México
⑥
⑤
Hoja 9 de 9
Kit de tornillos: 76050F
Perno de hexagonal,
①
Cant. (4)
M10 X 1.25 X 40mm CL10.9
Arandela de seguridad
②
Cant. (4)
7/16"
Perno de carruaje,
③
Cant. (2)
½"-13 X 1.75 GR5
Espaciador,
④
Cant. (2)
.25 X 1.00 X 3.00
Arandela cónica,
⑤
Cant. (2)
1/2"
Tuerca hexagonal,
⑥
Cant. (4)
½"-13 GR5
⑦
Cant. (2)
Alambre de insertar
½-13
ESTRUCTURA
②
DESEADO orificio de fijación
PERNO
①
ENROLLE EL CABLE PARA INSERTAR
PARA MANTENER EL BLOQUE
INDEPENDIENTE DEL PERNO
EJEMPLO DE PROCEDIMIENTO DE LÍDER PERNO
76050N
7-1-16
Rev. A
Publicité
