Page 3
T-Connector Wiring Kit All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Read instructions thoroughly before beginning. 2. Open the vehicle’s rear hatch and remove the plastic threshold cover, floor coverings, and storage covers. Remove trim panel fasteners and pull out slightly on the left and right side interior trim panels (Fig.
Page 4
Caution: Take care not to drill through the body or any exposed All manuals and user guides at all-guides.com surface. 9. Mount the White wire using the ground screw and eyelet provided. 10. Beginning inside the vehicle, route the black wire connected to the T-Connectors black box either through an existing grommet or follow existing wiring along the thresholds to the outside of the vehicle.
Page 5
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION All manuals and user guides at all-guides.com Français: 1. Lire les instructions attentivement avant de commencer. 2. Ouvrez la trappe arrière du véhicule et enlevez la couverture de seuil, les revêtements de sol, et les couvertures en plastique de stockage. Enlevez les attaches de panneau d’équilibre et retirez légèrement sur les panneaux d’équilibre intérieurs latéraux gauches et droits (Fig.
Page 6
7. Du côté gauche (du conducteur) du véhicule, montez la boîte noire du All manuals and user guides at all-guides.com T-Connecte sur le plancher du véhicule à l’aide de la bande de mousse fournie. Note: Assurez le dégagement approprié pour tous les panneaux, recouvrements et seuil d’équilibre avant de fixer dans l’endroit.
Page 7
Avertissement : N’essayez pas de ne relier le fil noir de All manuals and user guides at all-guides.com puissance au panneau de fusible de véhicule ou à aucun autre câblage accessoire. Le manque de se relier directement à la batterie de véhicule a pu causer les dommages et/ou le bas de page de véhicule échec léger.
Page 9
arnés del vehículo. La prensa firmemente junta para All manuals and user guides at all-guides.com asegurar las lengüetas de fijación engancha. 5. Encamine los extremos del T-Conectador que contienen los alambres verdes y rojos debajo del umbral al lado adecuado (del pasajero). Repita el paso 4 usando los extremos del T-Conectador con los alambres verdes y rojos.