Advertencia Lea todas las indicaciones de se-
guridad e instrucciones. Los errores en el cumpli-
miento de las indicaciones de advertencia e ins-
trucciones pueden ocasionar lesiones graves.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e ins-
trucciones para que sirvan de futura referencia.
– Esta herramienta no debe ser utilizada por per-
sonas (incluidos los niños) que por razones físi-
cas, sensoriales o psíquicas, inexperiencia y/o
desconocimiento no estén capacitadas para su
uso, a menos que se encuentren bajo la supervi-
sión de una persona responsable de su seguri-
dad o hayan recibido instrucciones de su parte
relativas al manejo de la herramienta. Los niños
no deben dejarse desatendidos con el fin de evi-
tar que jueguen con la herramienta.
– No utilice la herramienta en superficies inclina-
das o irregulares. De lo contrario, la herramien-
ta podría volcarse o desplazarse de forma
involuntaria y provocar así accidentes y daños
materiales.
– Utilice la herramienta únicamente en superfi-
cies limpias, lisas y estables. Las fibras y cuer-
pos extraños cortantes y puntiagudos (p. ej.
procedentes de paños de limpieza) pueden dañar
las ruedas o quedar adheridos a las mismas.
Compruebe que no haya cuerpos extraños adhe-
ridos a las ruedas antes de transportar la herra-
mienta o de colocarla en otro lugar.
– No sobrecargue la herramienta ni la utilice
como escalera o andamio. Tenga en cuenta el
Indicaciones de seguridad
peso máximo admisible. Sobrecargar la herra-
mienta o subirse sobre la misma puede provocar
accidentes. En el caso de utilizar la herramienta
para almacenar en el compartimento objetos
que, debido a su contorno, no garanticen una dis-
tribución de la fuerza uniforme, utilice impepina-
blemente una placa estable del material
correspondiente como base adicional.
– No sobrecargue la bandeja. De lo contrario exis-
te el peligro de vuelco!
– Siempre cerca los frenos antes de usar este dis-
positivo como un taburete. Esto evitará que ro-
dar accidental.
STOP
with the foot/
avec le pied/
con el pie
11