Festool MFH 1000 Guide D'utilisation
Le tabouret multifonctions
Masquer les pouces
Voir aussi pour MFH 1000:
- Notice d'emploi (33 pages) ,
- Notice de montage (33 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Festool GmbH
Wertstrasse 20
73240 Wendlingen
Germany
www.festool-usa.com
Instruction manual
Page 2
IMPORTANT: Read all instructions before using.
Guide d'utilisation
Page 6
IMPORTANT: Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux.
Manual de instrucciones
Página 10
IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de usar.
Instruction manual
Guide d'utilisation
Manual de instrucciones
MFH 1000
UCR 1000
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Festool MFH 1000
Sommaire des Matières pour Festool MFH 1000
- Page 1 IMPORTANT: Read all instructions before using. Guide d’utilisation Page 6 IMPORTANT: Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux. Manual de instrucciones Página 10 IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de usar. Instruction manual Guide d’utilisation Manual de instrucciones MFH 1000 UCR 1000...
-
Page 2: Technical Data
Manual, read the instructions Climbing prohibited Intended use The Universalcenter (UCR 1000) and the multifunc- tion stool (MFH 1000) are designed for use in en- closed, non-living areas. Together with the Workcenter (WCR 1000), the Uni- versalcenter forms a mobile workshop trolley for... -
Page 3: Safety Instructions
Safety instructions Warning! Read and observe all information jects on the storage surfaces of the trolley that do and safety instructions. Ignoring warning notes not distribute weight evenly due to their profile, and instructions may result in serious injuries. always use an additional support such as a solid board or panel made from appropriate material. - Page 4 Assembly Assembley of UCR 1000 Assembly Main body M6x18 WCR 1000 M6x50 M10x30 To upgrade an existing Workcenter WCR 1000 with serial number smaller than 10102312 it is necessary to order the base plate 35000318. Assembley of MFH 1000 MFH-SK...
- Page 5 You are entitled to a free extended warranty (1 year seals, sanding discs and pads, and batteries. + 2 years = 3 years) on new Festool power tool pur- If your Festool power tools require repair, please go chased from an authorized retailer. Festool shall be responsible for all shipping costs during the first to www.festoolusa.com and download the Repair...
-
Page 6: Caractéristiques Techniques
Utilisation en conformité avec les instruc- tions Le centre universel (UCR 1000) et le tabouret mul- tifonctions (MFH 1000) sont prévus de façon confor- me aux prescriptions pour une utilisation dans des locaux fermés non habités. Le centre universel peut être utilisé conjointement... -
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Avertissement ! Veuillez lire toutes les consi- charge de l'appareil ou le fait de monter sur gnes de sécurité et instructions. Toute erreur ou l'appareil peut conduire à des accidents. En cas non-respect des instructions et consignes de sécu- d'utilisation de la possibilité... -
Page 8: Montage
Montage du corps M6x18 WCR 1000 M6x50 M10x30 Pour le post-équipment d'un ancien Workcenter WCR 1000 avec no. De réference inférieur à 10102312 on a besoin d'un plateau des base Montage du MFH 1000 avec numéro de commande 35000318. MFH-SK... -
Page 9: Recyclage
Annexé à votre outil, le être assumés par le client. Festool paiera les frais de retour de l’outil au client par service de livraison formulaire rempli va accélérer la réparation. Vous terrestre UPS. - Page 10 Prohibido subir Uso conforme a lo previsto El centro universal (UCR 1000) y el taburete multi- función (MFH 1000) están previstos para su uso en espacios cerrados ubicados en zonas no habita- bles. El centro universal se puede utilizar junto con el...
-
Page 11: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Advertencia Lea todas las indicaciones de se- peso máximo admisible. Sobrecargar la herra- guridad e instrucciones. Los errores en el cumpli- mienta o subirse sobre la misma puede provocar miento de las indicaciones de advertencia e ins- accidentes. - Page 12 Montaje Montaje de UCR 1000 Montaje del cuerpo M6x18 WCR 1000 M6x50 M10x30 Para mejorar un Workcenter WCR 1000 con nú- mero de serie inferior a 10102312, es necesario pedir la placa base 35000318. Montaje de MFH 1000 MFH-SK...
- Page 13 ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTÍA, SEA EXPLÍ- un año a partir de la fecha de compra. Festool no CITA O IMPLÍCITA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLI- otorga otras garantías, ni explícitas ni implícitas CADAS POR LEYES ESTATALES, INCLUYENDO LAS para ninguna de las herramientas mecánicas por-...