CHICAGO Electric 42864 Guide D'assemblage Et Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 27

/ 27
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

FINISHING SANDER

42864

ASSEmbly AND OpERAtION INStRuctIONS

Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein.

3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011

Visit our website at: http://www.harborfreight.com

tO pREVENt SERIOuS INjuRy, READ AND uNDERStAND

All wARNINGS AND INStRuctIONS bEFORE uSE.

2006 by Harbor Freight Tools

manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form

without the express written consent of Harbor Freight Tools.

For technical questions or replacement parts, please call 1-800-444-3353.

Sommaire des Matières pour CHICAGO Electric 42864

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com FINISHING SANDER 42864 ASSEmbly AND OpERAtION INStRuctIONS Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our website at: http://www.harborfreight.com tO pREVENt SERIOuS INjuRy, READ AND uNDERStAND All wARNINGS AND INStRuctIONS bEFORE uSE.
Page 2 Grounded tools must be plugged into an outlet properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding prong or modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs. check with For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 2...
Page 3 Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and balance enables better control of the power tool in unexpected situations. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 3...
Page 4 “Inspection, Maintenance, And Cleaning” section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow maintenance instructions may create a risk of electric shock or injury. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 4...
Page 5 Electromagnetic fields in close proximity to a heart pacemaker could cause interference to or failure of the pacemaker. In addition, people with pacemakers should adhere to the following: • Avoid operating power tools alone. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 5...
Page 6 The green wire in the cord must be the only wire connected to the tool’s grounding system and must never be attached to an electrically “live” terminal. (See Figure A.) For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 6...
Page 7 (See Figure c.) If you are using an extension cord outdoors, make sure it is marked with the suffix “W-A” (“W” in Canada) to indicate it is acceptable for outdoor use. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 7...
Page 8 When unpacking, check to make sure that the item is intact and undamaged. If any parts are missing or broken, please call Harbor Freight Tools at the number shown on the cover of this manual as soon as possible. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 8...
Page 9 Clamps (6). Do not use torn or frayed here here sandpaper. After wrapping the overlapped edges of sandpaper under the Clamps (6), snap the Clamps (6) back into place. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 9...
Page 10 Occasionally check the sandpaper for tears, wear, or fraying. Replace if neces- sary. When you are finished, turn off the Switch (2). For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 10...
Page 11 ALL RISK AND LIABILITY ARISING OUT OF HIS OR HER REPAIRS TO THE ORIGINAL PRODUCT OR REPLACEMENT PARTS THERETO, OR ARISING OUT OF HIS OR HER INSTALLATION OF RE- PLACEMENT PARTS THERETO. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 11...
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com ASSEmbly DIAGRAm Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only, and are not available individually as replacement parts. For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 12...
Page 13 This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. 3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 42864 Page 13...
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com PONCEUSE DE FINITION Modèle 42864 ASSEMblAgE ET MODE D’EMPlOI IMPOrTANT! Cette édition de langue française est une traduction du manuel anglais original accompagnant ce produit. Si une partie du manuel anglais original est inconsistante...
Page 15 Vérifier avec un technicien qualifié en cas de doute, à savoir si la prise est mise à la mise à la terre correctement. S’il arrive que les outils ont un SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353...
Page 16 (off) avant de brancher. Transporter des outils électriques avec le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques avec l’interrupteur en position marche (on), invite les accidents. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 3...
Page 17 Plusieurs réparer l’outil avant de vous en servir. Plusieurs Plusieurs Plusieurs accidents sont causés par outils mal entretenus. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 4...
Page 18 SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 5...
Page 19 La performance de cet outil (s’il fonctionne avec une ligne de tension) peut varier selon les fluctuations de la ligne de tension locale. L’usage d’une rallonge peut aussi affecter la performance de l’outil. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 6...
Page 20 à la terre. Ils ont un système spécial double isolation qui se conforme aux exigences de OSHA et conforme aux normes de Underwri- SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 7...
Page 21 La rallonge ne doit pas venir en contact avec des objets tranchants, être exposée à de la chaleur excessive ni être utilisée dans un endroit mouillé ou humide. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353...
Page 22 Lors du déballage, assurez-vous que le produit est intact et non endommagé. Si des pièces sont manquantes ou brisées, veuillez appeler Harbor Freight Tools au numéro affiché sur la couverture de ce manuel aussitôt que possible. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 9...
Page 23 (6). Ne pas utiliser de papier sablé déchiré ou effiloché. Après avoir ajusté les bords du papier sablé sous les serre-joints (6), cliquer les serre-joints (6) en place. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 10...
Page 24 À l’occasion, vérifier la dégradation ou l’effilochage de la ponceuse. Remplacer Remplacer Remplacer si nécessaire. Lorsque le travail est terminé, arrêter la ponceuse en actionnant l’interrupteur (2). SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 11...
Page 25 L’ACHETEUR. L’ACHETEUR SUPPOSE TOUT LE RISQUE ET LA RESPONSABILITÉ SURVENANT DU FAIT DE SES RÉPARATIONS AU PRODUIT ORI�INAL OU AUX PIÈCES DÉTACHÉES Y, OU SURVENANT DU FAIT DE SON INSTALLATION DE PIÈCES DÉTACHÉES Y. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 12...
Page 26 SCHéMA D’ASSEMblAgE NOTEz: Quelques pièces sont énumérées et montrées pour les buts d’illustration seule- ment et ne sont pas en vente individuellement comme les pièces détachées. SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 13...
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Déférez au texte anglais pour l’explication de garantie. 3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353 SKU 42864 Pour des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Page 14...