Télécharger Imprimer la page
Inseego MiFi X PRO 5G Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour MiFi X PRO 5G:

Publicité

Liens rapides

GUIDE DE L'UTILISATEUR
MiFi X PRO 5G
MD
Point d'accès mobile mondial

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Inseego MiFi X PRO 5G

  • Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR MiFi X PRO 5G Point d’accès mobile mondial...
  • Page 2 DÉCLARATION DES DROITS D’AUTEUR D’INSEEGO © 2023, Inseego Corp. Tous droits réservés. Il incombe à l’utilisateur de se conformer à toutes les lois relatives aux droits d’auteur. Sans préjudice des droits d’auteur, aucune partie de ce document ne peut être reproduite, stockée ou introduite dans un système d’extraction, ni transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, par...
  • Page 3 Masquer le mot de passe d’administrateur sur l’écran tactile ..............37 Gérer la consommation de données ........................... 38 Page de consommation de données ........................39 Gérer les paramètres du Wi-Fi ............................41 GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 4 Je veux voir le niveau de la pile de mon MiFi..................... 97 Je veux éteindre mon MiFi............................97 Je veux savoir si mon MiFi est toujours allumé lorsque l’écran tactile est éteint........98 GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 5 Communications sans fil ............................... 105 Garantie et responsabilité limitées ........................... 105 Risques pour la sécurité ..............................106 Utilisation et élimination appropriées de la pile ....................107 Glossaire ....................................108 Glossaire ....................................109 GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 6 Introduction et démarrage Vue d’ensemble Description Indicateurs d’état et icônes Démarrage Entretien de votre MiFi GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 7 Vue d’ensemble Le MiFi X PRO 5G est le point d’accès mobile 5G d’Inseego. Il vous offre des vitesses inégalées où que vous alliez grâce au Wi-Fi 6 bibande et à la technologie 5G, y compris le spectre de la bande moyenne, qui offre une plus grande couverture et une plus grande polyvalence.
  • Page 8 Appuyez sur le bouton marche/arrêt et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour allumer et éteindre votre MiFi X PRO 5G. Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour activer l’affichage. L’écran tactile affiche et permet de visualiser le nom et le mot de passe du réseau Wi-Fi, les appareils connectés, la consommation de données, etc.
  • Page 9 Erreur de carte SIM. Vérifiez si votre carte SIM est correctement installée. Connecté par USB Un appareil est connecté au MiFi par câble USB. Ethernet Le port Ethernet est activé. Pas d’Ethernet Le port Ethernet est désactivé. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 10 24 heures Configurer avec l’application Inseego Mobile Vous pouvez configurer et gérer votre MiFi avec l’application Inseego Mobile : 1. Balayez le code QR pour installer l’application à partir de l’AppStore ou de Google Play. 2. Suivez les instructions dans l’application pour configurer votre MiFi.
  • Page 11 Votre carte SIM est une petite carte rectangulaire en plastique qui stocke votre numéro de téléphone et des renseignements importants sur votre service sans fil. Le MiFi X PRO 5G ne prend en charge que les cartes nano SIM. Pour éviter d’endommager l’emplacement de la carte SIM, veuillez choisir la carte SIM adaptée à...
  • Page 12 Pour allumer votre MiFi, appuyez sur le bouton March/Arrêt puis maintenez-le enfoncé pendant trois secondes. L’écran d’accueil s’affiche. Pour éteindre votre MiFi, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes jusqu’à ce que l’écran d’arrêt s’affiche GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 13 Vous pouvez consulter ou modifier les paramètres du MiFi sur l’écran tactile de l’appareil ou en vous connectant à l'interface Web administrateur à partir du réseau principal à l’adresse http://my.MIFI/ ou http://192.168.1.1. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 14 1. Branchez une extrémité d’un câble Ethernet dans le port Ethernet de votre MiFi. 2. Branchez l’autre extrémité du câble dans le port Ethernet de l’appareil que vous souhaitez connecter. Les appareils branchés sur le MiFi au moyen d’Ethernet ont un accès direct à Internet. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 15 1. Branchez l’extrémité USB-C du câble USB dans le port USB-C du MiFi. * L’autonomie de la pile et l’activité peuvent varier en fonction du nombre d’appareils connectés et de l’utilisation, y compris l’utilisation d’Ethernet. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 16 USB s’affiche. 3. Sélectionnez Charge universelle, puis appuyez sur OK. REMARQUE : N’utilisez pas la fonction Charge universelle si vous souhaitez utiliser la pile pendant une journée entière. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 17 Pratiques exemplaires en matière de charge Pour une santé et une durée de vie optimales de la pile, Inseego recommande de ne pas garder la pile complètement chargée pendant une période prolongée. À cet effet, votre MiFi comprend la fonction Mode de préservation de la pile, qui permet d’éviter la surcharge et de préserver l’intégrité...
  • Page 18 70 % et 99 %, puis entre 70 % et 80 %. Si vous le voulez, vous pouvez désactiver le mode de préservation de la pile sur l’écran tactile (Menu > Paramètres) ou l’interface Web administrateur (Paramètres > Préférences). GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 19 Il est normal que les piles s’usent graduellement et nécessitent une plus longue période de charge. Si vous remarquez un changement dans l’autonomie de la pile, il est probablement temps d’acheter une nouvelle pile. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 20 4. Remettez le couvercle en le posant sur le MiFi à l’endroit où les encoches s’alignent, puis appuyez dessus jusqu’à ce que vous entendiez un déclic et qu’il s’enclenche parfaitement à plat sur toute la surface inférieure de l’appareil. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 21 3. Soulevez l’attache d’accès à la carte SIM en plaçant un ongle sous la flèche blanche et en soulevant l’attache vers le haut et la droite. 4. Faites glisser avec précaution la carte SIM hors de son emplacement. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 22 CPD (clé personnelle de déverrouillage) en communiquant avec votre opérateur de réseau. Vous devez saisir le code CPD dans l’interface Web administrateur. Si vous saisissez le mauvais code CPD, votre carte SIM sera définitivement verrouillée. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 23 Pour réinitialiser à partir de l’écran tactile du MiFi, appuyez sur Menu > Paramètres > Réinitialisation d’usine. REMARQUE : Cette option peut être désactivée à partir de l’interface Web administrateur (Paramètres > Préférences > Préférences pour l’appareil). GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 24 Pour réinitialiser le MiFi à partir de l’interface Web administrateur, sélectionnez Paramètres > Sauvegarder et restaurer et cliquez sur Restaurer les paramètres d’usine par défaut. Conseils d’entretien Inseego Corp. recommande de suivre les conseils d’entretien suivants : • Protégez le MiFi contre les liquides, la poussière et les températures extrêmes.
  • Page 25 Affichage de l’utilisation de données Gérer les paramètres Charge universelle Afficher les renseignements sur la mise à jour du logiciel Afficher les messages Afficher les renseignements à propos de votre MiFi Afficher l’aide GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 26 Le menu permet d’accéder à toutes les options du menu. Aide permet d’accéder aux écrans d’information et au tutoriel. Balayez vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les options. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 27 REMARQUE : Si le Wi-Fi est désactivé, la seule façon de connecter des appareils au MiFi est de les brancher avec le câble USB ou de les connecter à l’aide d’Ethernet. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 28 Vous pouvez changer ou masquer les renseignements relatifs au nom et au mot de passe du réseau affichés sur ces écrans en vous rendant sur les pages Wi-Fi de l’interface Web administrateur. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 29 Appuyez sur le bouton WPS de l’appareil connecté. Une notification s’affiche lorsque la fonction est bien activée. Si l’activation a échoué, appuyez sur Redémarrer WPS pour réessayer. Saisir le code PIN Si l’appareil connecté dispose d’un code PIN WPS, saisissez-le et appuyez sur Saisir. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 30 Appuyez sur Appareils bloqué pour débloquer les appareils. Appuyez sur Débloquer. L’appareil est maintenant débloqué et ajouté aux appareils connectés. Faites défiler vers la gauche ou vers la droite pour débloquer un autre appareil. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 31 Activez ou désactivez le curseur ou appuyez sur un paramètre. Activez ou désactivez les Choisissez la langue de Choisissez au bout de Sélectionnez un réseau. alertes souhaitées. l’écran tactile. combien de temps l’écran tactile doit s’éteindre. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 32 N’utilisez pas la fonction Charge universelle si vous souhaitez utiliser la pile pendant une journée entière. Appuyez sur Menu Balayez vers le haut et appuyez sur La capacité de recharge s’affiche. Charge universelle Appuyez sur pour afficher plus de renseignements. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 33 L’écran À propos vous permet d’afficher et de consulter des renseignements détaillés sur votre MiFi. Appuyez sur Menu Balayez vers le haut et appuyez sur À propos Les détails de votre MiFi s’affichent. L’écran tactile À propos fournit les renseignements suivants : GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 34 Aide. L’écran Aide fournit toutes les rubriques d’aide et un tutoriel pour votre MiFi. Appuyez sur Appuyez sur Aide puis Sélectionnez une rubrique La rubrique Aide s’affiche GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 35 Mot de passe d’administrateur Gérer la consommation de données Gérer les paramètres du Wi-Fi Gérer les appareils connectés Gérer les paramètres Afficher les renseignements à propos de votre MiFi Obtenir de l’aide GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 36 Chaque sous-écran de l’interface Web administrateur du MiFi comprend un menu sur la gauche, que vous pouvez utiliser pour revenir à la page d’accueil ou accéder à d’autres pages. La page sur laquelle vous vous trouvez est indiquée par une barre rouge. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 37 2. Déplacez le curseur marche/arrêt vers la droite pour masquer le mot de passe d’administrateur sur l’écran tactile du MiFi. Le mot de passe d’administrateur n’est alors plus visible sur l’écran tactile. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 38 Pour consulter la page de consommation de données, sélectionnez depuis le volet de consommation de données de la page d’accueil (ou sélectionnez Consommation de données dans le menu latéral de l’interface Web). La page de consommation de données s’affiche. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 39 Début de la session : La date et l’heure de début de la session Internet en cours. Durée de la session : Le temps qui s’est écoulé depuis que la connexion à la session Internet en cours a été établie. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 40 Données Rx mensuelles : La quantité de données reçues pendant le cycle de facturation en cours. Total de données mensuelles : La quantité totale de données pendant le cycle de facturation en cours. Sélectionnez Enregistrer les modifications. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 41 Wi-Fi de la page d’accueil (ou sélectionnez Wi-Fi dans le menu latéral de l’interface Web). La page Wi-Fi comprend trois onglets : • Paramètres • Réseau principal • Réseau invité GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 42 Sélectionnez Modifier la limite de connexion pour modifier le nombre maximum d’appareils autorisés à se connecter au réseau Wi-Fi de votre MiFi. À l’aide du curseur, choisissez un nombre, puis cliquez sur Enregistrer les modifications. Vous pouvez connecter au maximum 32 appareils. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 43 Wi-Fi. En cas d’interférences, essayez de baisser le réglage pour réduire les interférences. REMARQUE : Laissez le canal réglé sur Automatique, sauf si vous devez choisir un canal particulier pour votre environnement. Sélectionnez Enregistrer les modifications pour enregistrer les nouveaux paramètres. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 44 à Internet. REMARQUE : Ce réglage n’est pas recommandé. Mot de passe : Saisissez un mot de passe pour le réseau Wi-Fi, ou utilisez le bouton Générer un nouveau mot de passe. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 45 Cela procure une sécurité supplémentaire si certains appareils connectés sont inconnus ou peu fiables. REMARQUE : Pour un fonctionnement normal, il doit être désélectionné. Sélectionnez Enregistrer les modifications. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 46 • None de ces systèmes, vous permettez à d’autres personnes de surveiller votre trafic Wi-Fi et d’utiliser votre forfait de données pour accéder à Internet. REMARQUE : Ce réglage n’est pas recommandé. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 47 Cela procure une sécurité supplémentaire si certains appareils connectés sont inconnus ou peu fiables. REMARQUE : Pour un fonctionnement normal, il doit être désélectionné. Sélectionnez Enregistrer les modifications. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 48 à votre MiFi, ainsi que le réseau qu’ils utilisent. Pour gérer les appareils connectés, sélectionnez depuis le volet des appareils connectés sur la page d’accueil (ou sélectionnez Appareils connectés dans le menu latéral de l’interface Web). GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 49 IPv4 : L’adresse IP de l’appareil connecté. • Adresse MAC : L’adresse MAC (identifiant réseau unique pour cet appareil connecté). • Link Local : L’adresse Link-Local IPv6, uniquement si l’appareil connecté prend en charge le protocole IPv6. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 50 Pour débloquer un appareil bloqué, cliquez sur le bouton Débloquer et sélectionnez Enregistrer les modifications. L’appareil est alors retiré de la liste des appareils bloqués et apparaît dans la liste des appareils connectés ci-dessus. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 51 Cet onglet vous permet de configurer les options de l’écran tactile du MiFi, les paramètres de notification et les paramètres d’affichage de l’interface Web. L’onglet Préférences comprend trois sous-onglets : • Préférences pour l’appareil • Notifications • Préférences de l’utilisateur GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 52 Si la configuration est autorisée, les paramètres peuvent être configurés sur l’écran tactile du MiFi, y compris la réinitialisation d’usine, qui réinitialise tous les paramètres aux réglages d’usine par défaut et déconnecte tous les appareils connectés. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 53 MiFi. REMARQUE : N’utilisez pas la fonction Charge universelle si vous souhaitez utiliser la pile pendant une journée entière. Cliquez sur Enregistrer les modifications pour mettre à jour les paramètres. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 54 Cochez cette case pour que votre MiFi émette des sons lors du démarrage, de l’arrêt et d’autres événements. Ce paramètre est activé par défaut. Si le mode furtif est activé, cette option est grisée. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 55 Cette section est grisée si le mode furtif est activé ou si l’option d’indication des alertes avec son n’est pas cochée. Cliquez sur Enregistrer les modifications pour mettre à jour les paramètres. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 56 Format des nombres : Choisissez le format des nombres décimaux affichés dans l’interface Web (en utilisant un point ou une virgule comme séparateur décimal). Sélectionnez vos choix d’affichage dans les menus déroulants et cliquez sur Enregistrer les modifications pour mettre à jour les paramètres. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 57 État de la mise à jour : Cette zone est généralement vide. Si vous recherchez une mise à jour, le résultat de cette vérification ou la progression du téléchargement d’une mise à jour s’affiche. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 58 Cette section affiche les détails des dernières mises à jour qui ont été téléchargées et installées sur cet appareil. Si aucune mise à jour n’a été installée, cette section affichera la version actuelle du logiciel. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 59 à l’interface Web. Pour avoir de nouveau accès à l’interface, vous devez redémarrer votre MiFi. Cliquez sur le bouton Télécharger. Le fichier est automatiquement téléchargé dans votre dossier de téléchargements. Ce fichier de configuration contient tous les paramètres de votre MiFi. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 60 MiFi et vous déconnecter de l’interface Web. Redémarrer le M3000 Redémarrer : Ce bouton permet d’éteindre et de rallumer votre MiFi. Éteindre le M3000 Éteindre : Ce bouton permet d’éteindre votre MiFi. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 61 Les valeurs de port acceptables sont comprises entre 1024 et 65 535. Cliquez sur Enregistrer les modifications pour mettre à jour les paramètres. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 62 Les paramètres avancés sont uniquement destinés aux utilisateurs ayant des connaissances techniques avancées. Pour en savoir plus sur la page Avancé, vous pouvez consulter le chapitre 4 qui traite de ce sujet à la page 74. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 63 À propos (ou sélectionnez À propos dans le menu latéral de l’interface Web). La page À propos comprend ces onglets : • État d’Internet • Sessions Internet • Diagnostics • Information sur les appareils • Journaux GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 64 DNS : Le serveur de nom de domaine actuellement utilisé par le MiFi. IPv6 Adresse IP : L’adresse IPv6 globale pour le MiFi (vide si l’IPv6 est désactivé ou n’est pas pris en charge par la connexion réseau ou l’opérateur actuel). GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 65 Adresse IPv4 : L’adresse IP de la session. Adresse IPv6 : L’adresse IPv6 globale de la session (vide si l’IPv6 est désactivé ou n’est pas pris en charge par la connexion réseau ou l’opérateur actuel). GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 66 Bande : La bande utilisée pour la connexion actuelle. Largeur de bande : La largeur de bande utilisée pour la connexion actuelle. Fournisseur réseau : Le nom de l’opérateur de réseau mobile. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 67 SNR : (RSB) Rapport signal sur bruit. Il s’agit de la mesure du rapport entre l’intensité du signal et le niveau de bruit. Les valeurs du RSB sont positives, et plus les chiffres sont élevés, plus le RSB est bon. Itinérance : Indique si l’itinérance est activée. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 68 Version de l’application : La version de l’application actuellement installée. Version du Cute : La version Cute du logiciel actuellement installée sur votre MiFi. Version du PRI : La version de configuration actuellement appliquée au MiFi. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 69 Actualiser : Met à jour les données du journal affichées. Effacer le journal : Supprime toutes les données du journal existantes. Ceci facilite la lecture des nouvelles données. Exporter le journal : Permet de télécharger les données du journal. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 70 Aide de la page d’accueil (ou sélectionnez Aide depuis le menu latéral de l’interface Web). La page Aide comprend deux onglets : • Aide • Service à la clientèle GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 71 Cette page fournit des liens vers des rubriques d’aide pour chaque page de l’interface Web de l’administrateur et des rubriques plus générales qui vous seront utiles pour commencer à utiliser votre MiFi. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 72 Saisissez le code dans la zone de texte Code réseau et cliquez sur Soumettre le code. Pour verrouiller un appareil afin qu’il ne puisse utiliser que le réseau actuel, cliquez sur Verrouiller l’appareil, puis sur OK. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 73 Paramètres avancés Vue d'ensemble Utiliser les paramètres avancés GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 74 La page Avancé comprend les onglets suivants : • Réseaux • DNS manuel • Carte SIM • Pare-feu • Filtre MAC • • Filtrage des ports • Réacheminement de port • • Inseego Connect GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 75 REMARQUE : Cette option n’est disponible que si l’option Activer la sélection automatique du réseau est désactivée. Cliquez sur le bouton pour rechercher les réseaux disponibles, puis choisissez un réseau. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 76 étapes de configuration de votre MiFi pour la fonction d’IP statique. Cliquez sur Enregistrer les modifications. Le MiFi redémarrera pour que les modifications prennent effet. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 77 DNS manuel. Adresse IP DNS 2 : Saisissez l’adresse IP du DNS secondaire (de secours). Cette adresse est facultative, et le champ peut rester vide, si désiré. Cliquez sur Enregistrer les modifications. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 78 Pas de carte SIM – Aucune carte SIM n’a été détectée. Vérifiez que la carte SIM est correctement insérée. ­ Erreur de la carte SIM – Une carte SIM a été détectée, mais elle n’a pas répondu comme prévu et ne peut pas être utilisée. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 79 PIN n’est plus nécessaire pour se connecter au réseau mobile. Pour effectuer cette opération, vous devez entrer le PIN actuel. Code PIN actuel : Saisissez le code PIN actuel. Cliquez sur Enregistrer les modifications. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 80 Adresse IP de destination : Saisissez l’adresse IP de l’appareil connecté qui doit devenir l’appareil DMZ (destination DMZ). REMARQUE : Vous pouvez vérifier l’adresse IP de chaque appareil connecté dans l’onglet des appareils connectés. Cliquez sur Enregistrer les modifications. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 81 Pour supprimer un appareil de la liste, sélectionnez sa case à cocher Supprimer et cliquez sur Enregistrer les modifications. Pour annuler les modifications non enregistrées et actualiser la liste, cliquez sur Actualiser la liste et sur Confirmer. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 82 Si le filtre MAC est activé et qu’un appareil est activé pour le filtre MAC, l’appareil pourra alors se connecter. Cependant, il peut toujours être bloqué en utilisant la méthode Appareils connectés > Bloquer ou en désactivant le filtre MAC. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 83 Interface IPPT : Sélectionnez l’interface utilisée par l’appareil réseau que vous voulez transformer en appareil d’intercommunication IP. REMARQUE : Le port Ethernet est désactivé par défaut. Vous pouvez l’activer dans Paramètres > Préférences. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 84 Adresse locale de liaison : L’adresse locale de liaison IPv6, uniquement si l’appareil connecté prend en charge le protocole IPv6. Cliquez sur Enregistrer les modifications pour activer et enregistrer les nouveaux paramètres. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 85 Sélectionnez les applications qui peuvent accéder à Internet et cliquez sur Enregistrer les modifications. Le tableau suivant indique les numéros de port et les renseignements sur les protocoles de chaque application de filtrage de port indiquée. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 86 Non indique que le protocole est normalisé pour le numéro de port. Attribué indique que le numéro de port est attribué par l’IANA (Internet Assigned Numbers Authority) pour le protocole utilisé, mais qu’il n’est pas forcément normalisé. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 87 REMARQUE : Lorsque Passthrough IP est activée, les capacités de réacheminement de port sont définies par le système de routage de l’hôte connecté et les paramètres de cette section ne sont pas accessibles. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 88 Non indique que le protocole est normalisé pour le numéro de port. Attribué indique que le numéro de port est attribué par l’IANA (Internet Assigned Numbers Authority) pour le protocole utilisé, mais qu’il n’est pas forcément normalisé. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 89 Supprimer : Cochez cette case pour supprimer une application personnalisée. REMARQUE : Cliquez à nouveau sur l’onglet Réacheminement de port pour effacer les applications personnalisées supprimées de l’écran. Cliquez sur Enregistrer les modifications pour enregistrer les modifications apportées aux applications personnalisées. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 90 OpenVPN dans la zone de téléversement de fichiers. Nom d’utilisateur : Entrez votre nom d’utilisateur pour la connexion OpenVPN ici. Mot de passe : Entrez votre mot de passe pour la connexion OpenVPN ici. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 91 Effacer tous les paramètres VPN : Ce bouton permet de supprimer tous les fichiers et journaux OpenVPN, et réinitialise tous les paramètres OpenVPN. Cliquez sur Enregistrer et se connecter pour enregistrer vos configurations et vous connecter au serveur VPN. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 92 Utilisez cette page pour activer et configurer les paramètres de connexion avec Inseego Connect. Inseego Connect est un produit de plateforme infonuagique qui offre une visibilité à 360 degrés et une accessibilité sécurisée à votre déploiement, et ce, à partir d’une plateforme unique.
  • Page 93 Dépannage et soutien technique Vue d’ensemble Problèmes courants et solutions Soutien technique GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 94 1. Appuyez manuellement sur le bouton marche/arrêt du MiFi et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour le rallumer. 2. Si la pile est complètement déchargée, chargez le MiFi avec le chargeur mural. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 95 Nom/mot de passe du réseau Wi-Fi sur votre MiFi. Faites défiler vers la gauche pour voir le nom et le mot de passe du réseau invité. Une fois connecté à Internet, l’écran d’accueil du MiFi affiche l’appareil connecté. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 96 2. Allez dans Wi-Fi > Réseau principal. Dans la liste déroulante Sécurité, sélectionnez WPA/WPA2 Mixed Mode. 3. Cliquez sur Enregistrer les modifications et Confirmer. Votre MiFi redémarrera et tous les appareils devraient pouvoir se connecter. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 97 Je veux éteindre mon MiFi. Appuyez sur le bouton marche/arrêt du MiFi et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes jusqu’à ce que l’écran d’arrêt apparaisse. Sélectionnez ensuite Arrêt et appuyez sur OK. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 98 Pour en savoir plus La documentation de votre MiFi est accessible en ligne. Rendez-vous à l’adresse suivante : https://go.inseego.com/mifixpro/userguide. Vous pouvez aussi cliquer sur Guide de l’utilisateur sur la page d’accueil de l’interface Web administrateur. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 99 Caractéristiques du produit Information réglementaire Certifications du produit et déclarations de conformité du fournisseur Communications sans fil Garantie et responsabilité limitées Risques pour la sécurité Utilisation et élimination appropriées de la pile GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 100 L’appareil devrait résister aux décharges électrostatiques suivantes : décharge au contact 8 kV/décharge dans l’air 15 kV. Résistance aux vibrations : L’appareil devrait résister au profil de vibrations suivant : 10-2 000 Hz, accélération de 1,5 G, 3 axes. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 101 Wi-Fi bi bande simultané et en temps réel Réseaux Wi-Fi principal et invité Possibilité de connecter jusqu’à 32 appareils disposant d’une connexion Wi-Fi * Plan de données requis. Couverture variable selon la disponibilité du réseau. Prochaine version. † GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 102 IP statique Garantie et services La meilleure garantie de l’industrie Accès à Inseego Care Support et aux options de remplacement avancées Accès à l’approvisionnement du MiFi pour appliquer des modèles personnalisés et vérifier l’activation des appareils avant l’expédition GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 103 à utiliser cet équipement. MODIFICATIONS : La FCC exige que vous soyez informé(e) que toute modification apportée à cet appareil non expressément approuvée par Inseego Corp. pourrait entraîner l’annulation de votre autorisation à utiliser l’équipement.
  • Page 104 Déclaration d’orientation de la FCC et de l’ISDE sur l’exposition aux radiofréquences Afin de se conformer aux exigences d’exposition RF FCC/ISED, cet appareil doit être installé pour fournir au moins 10 mm de séparation du corps humain en tout temps. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 105 Inseego; (III) à l’usure normale; (IV) aux bris causés par la nature ou un tiers; (V) aux bris survenus au cours du transport; (VI) à l’entretien ou aux réparations effectués par l’acheteur sans l’autorisation écrite d’Inseego;...
  • Page 106 Risques pour la sécurité N’utilisez pas le MiFi X PRO 5G dans un environnement au sein duquel les radiofréquences pourraient entraîner des dangers, plus particulièrement : Dans les endroits interdits par la loi Respectez toutes les règles spéciales et tous les panneaux et avis. Mettez toujours l’appareil hôte hors tension si telle est la consigne ou si vous soupçonnez un risque d’interférence ou de danger.
  • Page 107 MiFi en question auprès d’un centre d’entretien. • Une mauvaise utilisation de la pile peut causer un incendie, une explosion ou d’autres dangers. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 108 Glossaire GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 109 FTP — Protocole de transfert de fichier. Un protocole de réseau normalisé utilisé pour transférer des fichiers informatiques entre un client et un serveur. • Gbps — Gigabits par seconde. Débit du flux des données. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 110 ORM — Opérateur de réseau mobile. Le fournisseur de votre accès sans fil. Connu sous différents noms selon la région, par exemple : fournisseur de services sans fil, fournisseur de réseau ou opérateur mobile. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 111 SNR — (RSB) Rapport signal sur bruit. Il s’agit de la mesure du rapport entre l’intensité du signal et le niveau de bruit. Les valeurs du RSB sont positives, et plus les chiffres sont élevés, plus le RSB est bon. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...
  • Page 112 WPA3 — Nouvelle génération de Wi-Fi Protected Access. Le WPA3 simplifie la sécurité, fournit une authentification plus robuste, augmente la puissance cryptographique et offre des capacités supplémentaires pour les réseaux personnels et d’entreprise. De plus, le WPA3 conserve l’interopérabilité avec les appareils WPA2. GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MiFi X PRO 5G...