Télécharger Imprimer la page

Klipsch the One II Mode D'emploi page 7

Publicité

POWER INDICATOR
INDICATEUR D'ALIMENTATION • INDICADOR DE ALIMENTACIÓN • NETZANZEIGE • SPIA ALIMENTAZIONE • INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO • 电源指示灯 • 電源インジケーター
POWER ON
• MISE SOUS TENSION • ENCENDIDO • EIN • ACCESO • LIGADO
• 接通电源 • 電源オン
Green / Solid
Vert / Continu
Verde / Continuo
Grün / Dauerhaft
Verde / Luce fissa
Verde / Constante
绿色 / 常亮
緑色/点灯
FACTORY RESET
RÉINITIALISATION • RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA • RÜCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNG • RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA • RESTABELECIMENTO DAS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA • 恢复出厂设置 • 工場出荷時設定
5
POWER OFF
• MISE HORS TENSION • APAGADO • AUS • SPENTO •
DESLIGADO • 关闭电源 • 電源オフ
Off
Hors tension
Apagado
Aus
Spento
Desligar
RIGHT SPEAKER OUT
オフ
Hold 10 Seconds
Appuyer pendant 10 secondes
Mantenga oprimido durante 10 segundos
10 Sekunden gedrückt halten
Tenere premuto per 10 secondi
Manter pressionado por 10 segundos
保持 10 秒
10秒間押します
STANDBY
• VEILLE • EN ESPERA • STANDBY • STANDBY • ESPERA • 待机
• スタンバイ
Green / Pulsing
Vert / Pulsation
Verde / Oscilando
Grün / Pulsiert
Verde / Lampeggiante
Verde / Intermitente
绿色 / 脉冲
緑色/パルス点滅
*NOTE* Factory Reset will clear the
Bluetooth® pairing history
*REMARQUE* La réinitialisation aux réglages d'usine effacera
l'historique d'association Bluetooth
*NOTA* El restablecimiento de fábrica borra el historial de
vinculación de Bluetooth
*HINWEIS* Rücksetzung auf Werkseinstellungen löscht die
gespeicherten Bluetooth-Kopplungen
*NOTA* Il ripristino delle impostazioni di fabbrica cancella la
cronologia delle associazioni Bluetooth
*OBSERVAÇÃO* O restabelecimento das configurações de fábrica
apagará o histórico de emparelhamento Bluetooth
*注*: 出厂设置恢复将清除蓝牙配对历史
*注* 工場出荷時設定にすると、BLUETOOTH® のペア
リング履歴は消去されます

Publicité

loading