Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Conformément à la loi fédérale (États-Unis), ce produit ne
peut être vendu que par un médecin ou sur son ordonnance.
300 Held Drive
Northampton, PA 18067 États-Unis Télécopie : (+001) 610-262-6080
Certifié ISO 13485
CONCENTRATEUR D'OXYGÈNE PORTABLE
Modèle : Série PM4150
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Téléphone : (+001) 610-262-6090
www.precisionmedical.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Precision Medical EasyPulse POC PM4150 Série
Sommaire des Matières pour Precision Medical EasyPulse POC PM4150 Série
- Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR CONCENTRATEUR D’OXYGÈNE PORTABLE Modèle : Série PM4150 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Conformément à la loi fédérale (États-Unis), ce produit ne peut être vendu que par un médecin ou sur son ordonnance. 300 Held Drive Téléphone : (+001) 610-262-6090 Northampton, PA 18067 États-Unis Télécopie : (+001) 610-262-6080 Certifié...
-
Page 2: Table Des Matières
NE PAS L’UTILISER et contacter le fournisseur. UTILISATION PRÉVUE Le POC EasyPulse de Precision Medical (modèle PM4150) est destiné à fournir l’oxygène d’appoint aux personnes qui nécessitent une oxygénothérapie. Le POC de Precision Medical peut être utilisé à domicile, dans une institution, un véhicule et dans des conditions de transport. -
Page 3: Explication Des Abréviations
EXPLICATION DES ABRÉVIATIONS mL/min Millilitres par minute Diode électroluminescente Concentrateur d’oxygène portable INFORMATIONS LIÉES À LA SÉCURITÉ - AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE Indique une situation de danger imminent qui, si elle n’est pas DANGER évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves. Indique une situation de danger potentiel qui, si elle n’est pas AVERTISSEMENT évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves. -
Page 4: Pour Réduire Le Risque De Brûlures, D'électrocution, D'incendie Ou De Blessures Des Personnes
Le bouton de réglage ne tourne pas à 360°. Tourner le bouton juste en dessous de la « position OFF ( ) » ou au-dessus du « réglage 5 » endommagera le concentrateur. • NE PAS utiliser des composants / accessoires non approuvés par Precision Medical, voir « ACCESSOIRES / PIÈCES DE RECHANGE ». •... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
ATTENTION NE PAS placer de liquides sur le POC ou à proximité. Si des liquides entrent en contact avec le POC, éteindre immédiatement ( ) le POC et le débrancher de la prise électrique. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions : Hauteur : 25,7 cm (10,1 po) Profondeur : 16,5 cm... -
Page 6: Description Des Composants
DESCRIPTION DES COMPOSANTS ATTENTION Les étiquettes manquantes ou illisibles doivent être remplacées. Contacter Precision Medical, Inc. Poignée Bouton de réglage Raccord de sortie de l’oxygène Prise Indicateur du niveau d’alimentation de charge de la batterie interne Indicateur Indicateur d’alarme de réglage Fentes d’évacuation... -
Page 7: Nstructions D'utilisation Avertissement
NSTRUCTIONS D’UTILISATION AVERTISSEMENT • Lire ce manuel de l’utilisateur avant d’utiliser le POC. • Le POC devra être utilisé par un adulte ou supervisé par un adulte lorsqu’il est utilisé par un enfant. • Une plus grande surveillance ou attention peut être nécessaire pour les patients utilisant ce POC qui ne peuvent pas entendre ou voir les alarmes ou exprimer une gêne. -
Page 8: Position D'utilisation
Position d’utilisation Le POC peut être utilisé en position verticale avec ou sans le sac de transport comme illustré ci-dessous. Le POC peut être utilisé en position couchée sur son dos UNIQUEMENT lorsqu’il se trouve dans le sac de transport comme illustré... - Page 9 Panneau de contrôle et fenêtre transparente correctement alignés Position de transport correcte Les fentes d’évacuation et le filet sont correctement alignés AVERTISSEMENT • Le filet sur le sac de transport doit être aligné avec les fentes d’évacuation sur le POC pour maintenir le POC froid et en parfait état de marche.
-
Page 10: Alimentation Électrique
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Pour éviter d’endommager l’appareil, n’utilisez que Precision Medical approuvée sources d’alimentation externes. Adaptateur secteur CA : L’adaptateur secteur CA connecte le POC à une prise murale de 100-240 VCA, 50/60 Hz. L’adaptateur secteur convertit la tension alternative en une tension continue pour alimenter le POC. -
Page 11: Batterie Interne
Cordon d’alimentation CA 506961 Alimentation électrique CA 506629 Alimentation électrique CC 506750 Sac de transport 506707 Sac de transport Sac à dos 507303 Canule 504833 Toute autre combinaison du cordon d’alimentation/prise pour l’adaptateur secteur CA disponible via Precision Medical, Inc. UNIQUEMENT. -
Page 12: Alarme / Indicateurs / Dépannage
ALARME / INDICATEURS / DÉPANNAGE Prêt à l’emploi Vert Ambre Attention - Une réponse rapide par l’exploitant est tenu Rouge Attention - Une réponse immédiate par l’exploitant est tenu L’alarme sonore et les indicateurs LED sont répertoriés dans le tableau. Indicateur visuel/ Alarme Cause probable... - Page 13 Indicateur Alarme Cause probable Solution visuel/Problème sonore L’indicateur Bip répétitif La batterie interne se 1. Éteindre le POC et déconnecter d’alarme rouge trouve hors de la plage toutes les sources d’alimentation est allumé, l’unité des températures de électrique ne fonctionne pas fonctionnement 2.
-
Page 14: Entretien / Nettoyage
RETOURS Les produits retournés doivent être accompagnés d’un numéro d’autorisation de retour (RGA) ; contacter Precision Medical, Inc. Tout produit retourné doit être emballé dans un conteneur scellé afin d’éviter qu’il ne soit endommagé. Precision Medical, Inc. ne peut être tenue responsable du dommage des marchandises pendant le transport. Se reporter à... -
Page 15: Garantie Limitée
Batterie 180 jours à compter de la date d’expédition Precision Medical, Inc. n’est PAS responsable de l’usure normale et de la détérioration, ou de toute négligence ou utilisation abusive du produit. Precision Medical, Inc. n’est PAS responsable des frais d’expédition ou de réparation. - Page 16 Precision Medical, Inc. 300 Held Drive Northampton, PA 18067, USA Dites-nous ce que vous pensez de nous ! Rendez-nous visite sur www.precisionmedical.com 506640FR Rév9 {t7} 9/19 I é mprImé aux tats...