Éviter les situations dangereuses !
• Ne pas ajouter de cordes ou de sangles supplémentaires au produit. • Les cordes peuvent causer un
étranglement ! NE PAS placer les articles à corde autour du cou de l'enfant comme un bonnet avec cordons
ou une sucette avec attache. NE PAS suspendre les cordes au-dessus du produit ou attacher les cordes aux
jouets. • Inspecter le produit avant chaque utilisation. Ne jamais utiliser ce produit si des pièces manquent, sont
endommagées, tordues ou brisées. Contacter Infantino pour obtenir des pièces de rechange et des instructions,
si nécessaire. N'utilisez que du matériel et des pièces inclus. • Ne jamais utiliser à proximité d'une source de
chaleur intense. • L'assemblage et la surveillance d'un adulte sont nécessaires.
Instructions d'entretien :
Les composants en matière plastique et Coussin du siège : Nettoyer uniquement la surface à l'aide d'une
éponge humide ou d'un chiffon. Ne pas submerger dans l'eau.
Table-plateau et plaquette de plateau repas : Bien nettoyer les compartiments de nourriture
du plateau avec un savon doux et une éponge propre ou chiffon avant de l'utiliser pour le goûté. Sécher
uniquement à l'air. Lavable au lave-vaisselle, dans le panier supérieur uniquement.
ADVERTENCIA
RIESGO DE CAÍDA: Algunos niños han sufrido lesiones en la cabeza, fracturas de cráneo, entre otras, al
caerse con, mientras estaban en o desde las sillas elevadoras. • Quédese cerca y observe a su hijo mientras
usa el producto. NUNCA deje al niño solo. • NUNCA levante o lleve al niño en este producto. • NUNCA use este
producto en un vehículo de motor.
RIESGO DE AHOGAMIENTO: NUNCA use en o cerca del agua.
Utilización de la silla elevadora: Revise que la silla elevadora esté conectada de forma segura a la silla para
adultos antes de cada uso. • Siempre use amarras hasta que el niño sea capaz de entrar y salir de la silla
elevadora sin ayuda. Ajuste para que encaje perfectamente.
entrar y salir del asiento elevador sin ayuda (aproximadamente a los 3 años), el niño debe estar asegurado en el
asiento elevador todo el tiempo con el sistema de sujeción. La bandeja no está diseñada para sostener al niño
en la silla. • Siempre asegure ambas correas del respaldo y del asiento a la silla para adultos. • Nunca permita
que el niño se aparte de la mesa. • No use este producto en taburetes o bancos. Se necesita un respaldo para
un montaje apropiado. El asiento elevador para niños pequeños solamente es apto para niños de 3 año en
adelante que puedar sentarse y levantarse de asiento elevador sin ayuda.
ADVERTENCIA: Use este producto solo con niños capaces de sentarse erguidos sin ayuda.
¡Evite las situaciones de riesgo!
• No añada cuerdas ni correas adicionales al producto. • ¡Las cuerdas puedan causar estrangulamiento! NO
cuelgue objectos con una cuerda del cuello del niño, como cuerdas de capuchas o cintas de chupetes. NO
cuelgue cuerdas sobre el producto ni les coloque cuerdas a los juguetes. • Inspeccione el producto antes de
cada uso. Nunca utilice este producto si le falta alguna pieza, o si está dañado, roto o quebrado. Comuníquese
con Infantino para consultar por repuestos de piezas e instrucciones, en caso de que sean necesarias. No utilice
accesorios o piezas de repuesto que no se hayan suministrado con el producto. • Nunca lo use cerca de fuentes
de calor intenso. • El producto debe ser ensamblado por adultos y su uso debe estar supervisado.
Instrucciones de cuidado:
Componentes plásticos y Almohadilla del asiento: Limpie la superficie únicamente con una esponja o un
trapo húmedos. No lo sumerja en agua.
Bandeja plegable e inserto de bandeja extensible: Lave bien los compartimientos para alimentos
de la bandeja antes de usarlos para comer con un jabón suave y una esponja o trapo húmedos. Deje secar solo
con aire. Solamente debe lavarse en el estante superior del lavavajillas.
ADVERTENCIA: Hasta que el niño pueda
3