Publicité
Liens rapides
DRAIN/STRAINER
WITH OVERFLOW
Drain/Strainer Assembly
Cuerpo De Drenaje/Colador
1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) or visit www.pfisterfaucets.com
Español:
Para obtener información mediante llamadas gratis,
llame al 1-800-PFAUCET
(1-800-732-8238) o visite www.pfisterfaucet.com
• Apoyo a instaladores
• Información sobre cuidado y garantías
10271-22
November 12, 2014
Copyright
©
2014, Pfister, Inc.
Corps De Drainage/Tamis
1-800-PFAUCET (1-800-732-8238)
For Toll-Free Pfaucet information call
• Installation Support
• Care and Warranty Information
Français :
Pour les renseignment concernant le service san
frais de Pfaucet, appelez 1-800-PFAUCET (1-800-
732 8238) appel ou visite www.pfisterfaucets.com
• Assistance à l'installation
• Informations sur l'entretien et la garantie
47Series
Serie 47
Série 47
DRAIN/STRAINER
LESS OVERFLOW
31342-0300
Publicité
Manuels Connexes pour Pfister 47 Serie
Sommaire des Matières pour Pfister 47 Serie
- Page 1 732 8238) appel ou visite www.pfisterfaucets.com (1-800-732-8238) o visite www.pfisterfaucet.com • Assistance à l’installation • Apoyo a instaladores • Informations sur l’entretien et la garantie • Información sobre cuidado y garantías 10271-22 November 12, 2014 31342-0300 Copyright © 2014, Pfister, Inc.
- Page 2 1 PREPARATION Remove Rubber Washer (1A), Friction Washer (1B) and Locknut (1C) from Drain Body (1D). 1 Español: PREPARACIÓN Retire la arandela de caucho (1A), la arandela de fricción (1B) y la contratuerca (1C) del cuerpo de drenaje (1D). 1 Français : PRÉPARATION Retirer la rondelle en caoutchouc(1A), rondelle de friction (1B) et l’écrou de blocage (1C) du corps de bonde (1D).
- Page 3 2 BODY INSTALLATION The Drain Body (2A) can be installed with or without Rubber Seal (2B). If Drain Body (2A) is installed without Rubber Seal (2B), apply a small bead of plumber’s putty underneath the Flange (2C) and around Drain Opening (2D). Use PTFE plumber’s tape to all threaded fittings according to manufacturer’s instructions.
- Page 4 DRAIN/STRAINER DRAIN/STRAINER LESS OVERFLOW WITH OVERFLOW T47-7GL* T47-9GS* English Español Français Letter Designates Finish La Letra Indica el Terminado La Lettre Designe La Fini Polished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli Black Negra Noire PVD Polished Nickel PVD Niquel Pulido PVD Nickel Poli Rustic Pewter Peltre Rústico Étain Rustique...