Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-9527
MOP BASIN
TOOLS NEEDED
Electric
Drill
Mop Service Basin x 1
NOTE: Wall and floor surfaces at site where unit
is installed should be clean, dry and free of dirt.
1.
Refer to product dimensions and determine
installation location. (See Figure 1)
Figure 1
DIMENSIONS
1" Rim
24⁄"
10"
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
Level
Silicone
Sealant
Stainless Steel Strainer x 1
INSTALLATION
12⁄"
12⁄"
24⁄"
1⁄"
PARTS
3" Elastomeric Drain Seal x 1
2. Prepare a 6" diameter opening in slab or sub-floor
with top of drain pipe centered 1/4" below floor
surface. If slab installation, allow clearance to drain
at 2¼" minimum depth. (See Figures 2-3)
Figure 2
Concrete
Slab
2 or 3" Sanitary
Drain Pipe
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
Anchoring Bracket x 2
SLAB INSTALLATION
6"
Top of drain pipe
1/4" below top
of slab
2⁄"
Screw x 2
(not included)
0721 IH-9527
Publicité
Manuels Connexes pour Uline H-9527
Sommaire des Matières pour Uline H-9527
- Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-9527 1-800-295-5510 uline.com MOP BASIN TOOLS NEEDED Electric Level Silicone Drill Sealant PARTS Mop Service Basin x 1 Stainless Steel Strainer x 1 3" Elastomeric Drain Seal x 1...
- Page 2 INSTALLATION CONTINUED 5. Measure down 1⁄" to horizontal center line for Figure 3 anchoring brackets. Drill pilot holes for mounting SUB-FLOOR INSTALLATION screws and attach anchoring brackets to wall. Set mop basin back into place. Apply a bead of silicone sealant after installing basin. (See Figure 5) 6"...
- Page 3 Durastone structural fiberglass). Stains can be they will scratch the surface. cleaned using a mild detergent. A periodic coating of high quality marine or automotive polish will help protect the finish. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0721 IH-9527...
- Page 4 H-9527 800-295-5510 uline.mx FREGADERO PARA TRAPEADOR HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Nivel Sellador Eléctrico de Silicón PARTES 1 Fregadero para 1 Rejilla de Acero Inoxidable 1 Sello Elastomérico de 3" 2 Soportes para Anclaje 2 Tornillos Trapeador para Drenaje (no incluidos) INSTALACIÓN NOTA: Las superficies de las paredes y el piso 2.
- Page 5 CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN 5. Mida 1 ½" hasta la línea central horizontal para Diagrama 3 sujetar los soportes. Perfore los orificios piloto para los tornillos de instalación y fije los soportes para INSTALACIÓN EN UN FIRME DE PISO anclaje a la pared. Acomode el fregadero para La parte superior trapeador en su lugar.
- Page 6 Durastone). Las manchas se pueden limpiar con un detergente suave. Aplicar periódicamente una capa de pulimento marino o automotriz de alta calidad ayudará a proteger el acabado. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0721 IH-9527...
- Page 7 H-9527 1-800-295-5510 uline.ca BASSIN À VADROUILLE OUTILS REQUIS Perceuse Niveau à bulles Produit de scellement électrique au silicone PIÈCES Bassin à vadrouille x 1 Crépine en acier inoxydable x 1 Joint d'évacuation en Support d'ancrage x 2 Vis x 2 élastomère de 3 po x 1...
- Page 8 INSTALLATION SUITE 5. Mesurez 1 ⁄ po au-dessous de la ligne horizontale Figure 3 centrale pour l'installation de supports d'ancrage. INSTALLATION DANS SOUS-PLANCHER Percez des trous de guidage pour les vis de montage, puis fixez les supports d'ancrage au mur. Dessus du tuyau Remettez en place le bassin à...
- Page 9 Une application périodique de pâte à polir pour automobiles ou pour bateaux aidera à protéger le fini. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0721 IH-9527...