Page 1
Update:20230209 internet SECTIONS A Vidéo d'installation seulement disponible pour certain produit. Installation videos only available for some products. Vaia/Minia SECTIONS B SECTIONS C SECTIONS D PORTE REVERSIBLE / REVERSIBLE DOOR Tel: 1-855-492-4242 450-704-2323 Fax: 1-866-735-6885 Info@zittagroup.com www.zittagroup.com 81, Theodore-Viau, Terrebonne,...
Page 5
INSTALLATION DE L'EXTRUSION MURALE / WALL CHANEL INSTALLATION INSTALLATION DU PANNEAU FIXE / FIXED PANEL INSTALLATION...
Page 6
ASSEMBLAGE DE LA PORTE / DOOR ASSEMBLY METTRE LA PORTE À L'INTÉRIEUR DE LA DOUCHE PUT THE DOOR INSIDE THE SHOWER INSTALLATION DU RAIL / RAIL INSTALLATION 1/4" 0-5/8" ADJUSTMENT 0-15mm AJUSTEMENT...
Page 7
INSTALLATION DE L'ANTI-ÉCLABOUSSURE / BACKSPLASH INSTALLATION 1/4" 1/8" 1/4" 1/8" JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DU BAS POUR INSTALLATION DE VERRE FLUTÉ/ BACKSPLASH INSTALLATION FOR FLUTED GLASS ONLY...
Page 8
INSTALLATION DE LA PORTE / DOOR INSTALLATION AJUSTER PARALLÈLE AU MUR ADJUST PARALLEL TO WALL INSTALLATION DE POIGNÉE ET JOINT / HANDLE AND GASKET INSTALLATION...
Page 9
INSTALLATION DU JOINT MAGÉTIQUE / MAGNETIC GASKET INSTALLATION for clear glass for fluted glass CALFREUTAGE / CAULKING 3 1/8" 80mm...
Page 10
DIMENSIONS 48" 45 3/4"(1163mm) - 47"(1193mm) 54" 51 7/8"(1317mm) - 53"(1347mm) 60" 57 7/8"(1469mm) - 59"(1499mm) 48" 54" 60" Pièces requises : Sp11 Required parts : Sp11 Pièces en surplus : 22 Surplus parts : 22 INVERSER LES ÉTAPES POUR LA PORTE COULISSANTE À GAUCHE REVERSE THE STEPS FOR THE SLIDING DOOR ON THE LEFT INSTALLATION DE L'EXTRUSION MURALE / WALL CHANEL INSTALLATION...
Page 11
INSTALLATION DU PANNEAU DE RETOUR / RETURN PANEL INSTALLATION INSTALLATION DE L'EXTRUSION MURALE / WALL CHANEL INSTALLATION...
Page 12
ASSEMBLAGE DE LA PORTE / DOOR ASSEMBLY METTRE LA PORTE À L'INTÉRIEUR DE LA DOUCHE PUT THE DOOR INSIDE THE SHOWER INSTALLATION DU PANNEAU FIXE / FIXED PANEL INSTALLATION...
Page 14
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DU BAS POUR INSTALLATION DE VERRE FLUTÉ / BACKSPLASH INSTALLATION FOR FLUTED GLASS ONLY INSTALLATION DE LA PORTE / DOOR INSTALLATION...
Page 15
INSTALLATION DE LA POIGNÉE / HANDLE INSTALLATION INSTALLATION DES JOINTS MAGNÉTIQUES/MAGNETIC GASKETS INSTALLATION for clear glass for fluted glass...
Page 18
INSTALLATION DU PANNEAU DE RETOUR / RETURN PANEL INSTALLATION ASSEMBLAGE DE LA PORTE / DOOR ASSEMBLY METTRE LA PORTE À L'INTÉRIEUR DE LA DOUCHE PUT THE DOOR INSIDE THE SHOWER...
Page 20
INSTALLATION DE L'ANTI-ÉCLABOUSSURE / BACKSPLASH INSTALLATION 1/4" 1/8" 1/4" 1/8" JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DU BAS POUR INSTALLATION DE VERRE FLUTÉ / BACKSPLASH INSTALLATION FOR FLUTED GLASS ONLY...
Page 21
INSTALLATION DE LA PORTE / DOOR INSTALLATION INSTALLATION DE LA POIGNÉE / HANDLE INSTALLATION...
Page 22
INSTALLATION DES JOINTS MAGNÉTIQUES/MAGNETIC GASKETS INSTALLATION for clear glass for fluted glass CALFREUTAGE / CAULKING 3 1/8" 80mm...
Page 24
INSTALLATION DES PANNEAUX DE RETOUR / RETURN PANELS INSTALLATION ASSEMBLAGE DE LA PORTE / DOOR ASSEMBLY METTRE LA PORTE À L'INTÉRIEUR DE LA DOUCHE PUT THE DOOR INSIDE THE SHOWER...
Page 25
INSTALLATION DU RAIL / RAIL INSTALLATION INSTALLATION DU PANNEAU FIXE / FIXED PANEL INSTALLATION...
Page 26
INSTALLATION DE L'ANTI-ÉCLABOUSSURE / BACKSPLASH INSTALLATION 1/4" 1/8" Sp12 Sp11 1/4" 1/8" Sp10 JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DU BAS POUR INSTALLATION DE VERRE FLUTÉ/ BACKSPLASH INSTALLATION FOR FLUTED GLASS ONLY...
Page 27
INSTALLATION DE LA PORTE / DOOR INSTALLATION INSTALLATION DE LA POIGNÉE / HANDLE INSTALLATION...
Page 28
INSTALLATION DES JOINTS MAGNÉTIQUES/MAGNETIC GASKETS INSTALLATION for clear glass for fluted glass CALFREUTAGE / CAULKING 3 1/8" 80mm 3 1/8" 80mm...