Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AYA MOG730MI
Sommaire des Matières pour AYA MOG730MI
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION MOG730MI Four à Micro-ondes...
- Page 3 TABLE DES MATIERES Précautions contre les risques d’exposition excessive à l’énergie des micro-ondes Consignes de sécurité importantes Branchement -11- Ustensiles -14- Comment installer votre four -17- Mode d’emploi -18 - Dépannage -19- Nettoyage -19- Spécifications techniques...
- Page 4 CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE AVEC ATTENTION ET À GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS PRÉCAUTIONS CONTRE LES RISQUES D’EXPOSIT ION EXCESSIVE À L’ÉNERGIE DES MICRO- ONDES (a) Ne pas tenter de faire fonctionner le four à micro-ondes lorsque la porte est ouverte sous peine d’exposition dangereuse à...
- Page 5 ADDENDUM Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter de faç on inexorable la durée de vie de l’appareil et conduire à une situation dangereuse. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES ...
- Page 6 Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés. 4.Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
- Page 7 12. Utiliser cet appareil uniquement dans le but décrit dans le manuel. Ce four est conç u spécialement pour la cuisson.Il n'est pas conç u pour un usage industriel ou en laboratoire. 13. Il est recommandé d’examiner régulièrement le câble d’alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle ;...
- Page 8 18 .Le contenu des biberons et des pots d’aliments pour bébés doivent être mélangés ou agités et la température doit être vérifiée avant consommation afin d’éviter les brûlures. .Le chauffage de boissons par micro-ondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé...
- Page 9 Il est dangereux pour quiconque autre qu'une personne compétente d'effectuer des opérations de maintenance. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que : - des coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ;...
- Page 10 Les récipients métalliques pour aliments et boissons ne sont pas admis lors de la cuisson par micro-ondes. 33. Le four micro-ondes est destiné à être posé librement, il n’est pas destiné à être encastré. 34. Les récipients métalliques pour aliments et boissons ne sont pas admis lors de la cuisson par micro-ondes.
- Page 11 40. Appareils du groupe 2: le groupe 2 réunit tous les appareils ISM à fréquences radioélectriques dans lesquels de l'énergie à fréquences radioélectriques dans la plage de fréquences comprises entre 9 kHz et 400 GHz est produite et utilisée volontairement ou uniquement utilisée localement sous forme de rayonnement électromagnétique, de couplage inductif et/ou capacitif, pour le traitement de la matière, à...
- Page 12 BRANCHEMENT DANGER Risque de choc électrique Un contact avec certains composants internes peut causer de graves accidents corporels, voire la mort. Ne démontez pas cet appareil. MISE EN GARDE Risque de choc électrique Une mise à la terre défectueuse peut causer un choc électrique.
- Page 13 NETTOYAGE Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique. 1. Nettoyer la cavité du four après utilisation avec un chiffon légèrement humide. 2. Nettoyez les accessoires de la manière habituelle dans l’eau savonneuse. 3. Le cadre de la porte, le scellé et les parties avoisinantes doivent être soigneusement nettoyés avec un chiffon humide lorsqu’ils sont sales.
- Page 14 USTENSILES ATTENTION !! Risque d’accidents corporels Les récipients hermétiquement clos peuvent exploser. Ouvrez les récipients hermétiquement clos et percez les sachets en plastique avant cuisson. Consultez la page suivante pour des instructions supplémentaires : « Matériaux utilisables et matériaux à éviter dans un four à...
- Page 15 Peuvent causer un arc et un feu Attaches en dans le four. plastique ou métal Peuvent causer un feu dans le four. Sacs en papier Mousse de plastique La mousse de plastique exposée à une temperature élevée peut fondre ou contaminer le liquide qu’elle contient.
- Page 16 Suivre les instructions du fabricant. Ne Sac à brunir pas fermer avec une attache métallique. Ménager des fentes pour laisser s’échapper la vapeur. Ne conviennent que pour cuire/chauffer Plats et rapidement. gobelets en Toujours surveiller la cuisson. papier Utiliser pour couvrir la nourriture à Serviettes en réchauffer et pour absorber la graisse.
- Page 17 COMMENT INSTALLER VOTRE FOUR Noms des parties et accessoires du four Sortir le four et le reste du matériel du carton. Votre four est livré avec les accessoires suivants : 1 Plateau en verre 1 Ensemble de l’anneau du plateau tournant 1 Manuel d’utilisation A) Panneau de commande B) Entraîneur du plateau tournant C) Support du plateau tournant...
- Page 18 Installation du plateau tournant a. Ne placez jamais le plateau en verre à l’envers. Le mouvement du plateau en verre ne doit jamais être Moyeu central (dessous) entravé. b. Le plateau en verre et l’entraîneur Plateau en verre de plateau tournant doivent toujours être utilisés ensemble pour la cuisson.
- Page 19 N’enlevez pas le couvercle en mica marron clair vissé à la cavité du four qui sert à protéger le magnétron. 1. Choisissez une surface plane offrant un espace libre suffisant pour les ouvertures d’arrivée et/ou de sortie d’air. 30cm 20cm 20cm 85cm Prévoir un espace de 20 cm au moins entre le four et...
- Page 20 MODE D’EMPLOI 1. Tourner le bouton de puissance en position désirée pour régler la Puissance puissance de cuisson. Moy. Moy. Moy. haute basse 2. Tourner la minuterie en position désirée pour régler le temps de cuisson selon le guide de cuisson d’aliment. Basse Haute 3.
- Page 21 DEPANNAGE Guide de dépannage Symptôme normal peuvent interférer La radio et TV Le four à micro-ondes lorsque le four à micro-ondes fonctionne intervient la réception ’ pour également similaire de TV de petits appareils électriques, comme mixeur, aspirateur, et ventilateur électrique.
- Page 22 NETTOYAGE N’utilisez pas de produits d'entretien abrasifs ou des grattoirs métalliques durs pour nettoyer le verre de la porte du four, car cela rayerait la surface du verre, ce qui pourrait provoquer son éclatement. • Essuyez l’intérieur et l’extérieur du four avec un chiffon doux et un détergent doux.
- Page 23 Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n’ont pas été respectées. ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient...
- Page 24 INSTRUCTIONS FOR USE MOG730MI Microwave Oven ...
- Page 25 DIRECTORY Precautions to avoid possible exposure to excessive microw ave energy -23- Important safety instructions -24- -29- Grounding installation Utensils -31- Setting up your oven -34- Operation -36- Trouble shooting -37- Cleaning and maintenance -38- Specifications -38-...
- Page 26 THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! Please read these instructions ca refully before the first use of this product and save this manual for your future reference. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy.
- Page 27 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, injury oven energy when using your appliance, follow to persons or exposure to excessive microwave basic precautions, including the following: 1. Warning: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
- Page 28 7. Read and follow the specific:"PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY". 8. When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition. If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.
- Page 29 replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 17. Do not store or use this appliance outdoors. 18. Do not use this oven near water, in a wet basement or near a swimming pool. 19.
- Page 30 26.Steam cleaner is not to be used. 27.During use the appliance becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven. 8. WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use.Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised.
- Page 31 Regarding the instructions of the d etails for cleaning door seals, cavities and adjacent parts, thanks to refer to the section “CLEANING ” . WARNING: When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated.
- Page 32 intentionally generated and used or only used locally, in the form of electromagnetic radiation, inductive and/or capacitive coupling, for the treatment of material, for inspection/analysis purposes, or for transfer of electromagnetic energy. Class B equipment is equipment suitable for use in locations in residential environments and in establishments directly connected to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purposes.
- Page 33 To Reduce the Risk of Injury to Persons Grounding Installation DANGER Consult a qualified electrician or serviceman Electric Shock Hazard if the grounding instructions Touching some of the are not completely internal componentscan understood or if doubt exists cause serious personal as to whether the appliance injury or death.Do not is properly grounded.
- Page 34 CLEANING Be sure to unplug the appliance from the power supply. 1. Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth. 2. Clean the accessories in the usual way in soapy water. 3. The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.
- Page 35 Materials you can use in microwave oven Remarks Utensils Follow manufacturer’s instructions. The bottom of Browning browning dish must be at least 5mm above the dish turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break. Microwave-safe only. Follow manufacturer's Dinnerware instructions.
- Page 36 Microwave-safe only. Follow the manufacturer’s Plastic instructions. Should be labeled "Microwave Safe". Some plastic containers soften, as the food inside gets hot. "Boiling bags" and tightly closed plastic bags should be slit, pierced or vented as directed by package. Microwave-safe only. Use to cover food during Plastic wrap cooking to retain moisture.
- Page 37 SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual A) Control panel B) Turntable shaft C) Turntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window...
- Page 38 Countertop Installation Cabinet: Remove any protective Remove all packing material film foundon the microwave oven and accessories. cabinet surface. Examine the oven for any Do not remove the light brown damage such as dents or Mica cover that is attache d to broken door.
- Page 39 OPERATION Control Panel and Features Operation Instructions Puissance Moy. 1.To set cooking power by turning the Moy. Moy. haute basse power knob to desired level. Power 2.To set the time of cooking by turning Basse Haute the timer knob to desired time per your food cooking guide.
- Page 40 Troubleshooting Normal Radio and TV reception may be interfered Microwave oven whenmicrowave oven operating. interfering TV It is similar to theinterference of small reception electrical appliances, likemixer, vacuum cleaner, and electric fan.It is normal. In low power microwave cooking, oven Dim oven light.
- Page 41 2. Clean the accessories in the usual way in soapy water. 3. The dorr frame and seal and neighboring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty. Specifications Model: MOG730MI Rated Voltage: 230V~50Hz Rated Input Power(Microwave): Rated Output Power(Microwave):...
- Page 42 In accordance with Article L. 217 of the Consumer Code, your product benefits from a legal guarantee of conformity of 2 years. To contact our After-Sales Service, before going to your BUT store, call 09 78 97 97 97 Monday to Friday from 9:00 am to 19:00 pm Saturday from 9:00 am to 18:00 pm (local call price).
- Page 44 BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France PN:16170000A91262...