1.2.3 Précautions pour l'évacuation de l'air et l'utilisation d'un
équipement respiratoire.
Pour éviter la suffocation ou l'empoisonnement au gaz dans l'opération de soudage, assurez-vous de
suivre les instructions ci-dessous :
Lorsque le soudage est nécessaire dans un réservoir, une chaudière, une cale
•
d'un navire, un espace fermé ou tout autre endroit mal ventilé, assurez-vous de
fournir un équipement de ventilation.
• Un gaz de gravité supérieure à celui de l'oxygène, tel que le dioxyde de
carbone ou l'argon, peut- être retenue dans la partie inférieure.
Pour prévenir l'anoxie due au gaz de rétention, prévoir un équipement de ventilation.
• Lorsqu'il est difficile de fournir un équipement de ventilation ou que
l'équipement de ventilation ne donne pas un rendement suffisant, assurez-
vous d'utiliser un équipement individuel de protection respiratoire.
Pour une mesure préventive contre les chutes dues à l'anoxie, appliquez des lignes de
vie telles qu'un harnais de sécurité.
• Pour l'opération de soudage dans un espace étroit, effectuez l'opération avec le
superviseur formé.
• Inspecter périodiquement l'équipement de ventilation pour s'assurer
de la bonne exécution de la ventilation.
Pour éviter tout dommage à la santé dû aux gaz toxiques ou aux substances particulaires (fumées)
émises lors de l'opération de soudage, assurez-vous de suivre les instructions ci-dessous :
Pour réduire la concentration de poussières, installez une installation d'évacuation
•
partielle telle qu'un dispositif d'aspiration des fumées ou installez l'équipement de
ventilation collective.
• Lorsqu'il est difficile de fournir une installation d'évacuation partielle ou que
l'installation de ventilation ou d'évacuation ne donne pas un rendement
suffisant, s'assurer d'utiliser l'équipement de protection individuelle
respiratoire.
• Lors du soudage ou du découpage de la plaque d'acier ou de la tôle d'acier
galvanisée, prévoir une installation d'évacuation partielle ou laisser l'opérateur
de soudage ainsi que les opérateurs environnants utiliser un équipement de
protection individuel respiratoire. (Le soudage ou la coupe de la plaque d'acier ou
de la tôle d'acier galvanisée provoquera un gaz ou une fumée toxique.)
• Ne pas effectuer d'opération de soudage à proximité de l'opération de
dégraissage, de nettoyage ou de pulvérisation. L'exécution de l'opération de
soudage dans de tels endroits peut générer des gaz toxiques.
SECURITE
C
HAPITRE
1-3
1