que perjudicarían irremediablemente las superficies del productos, comprometiendo su estética, su
brillo y el satinado. LIMPIE PERIÓDICAMENTE EL PRODUCTO EXCLUSIVAMENTE CON AGUA Y
JABÓN NEUTRO Y SEQUE UTILIZANDO UN PAÑO SUAVE DESECHABLE.
• En el caso de que se utilice jabón espray, pulverícelo antes sobre un paño limpio o sobre una esponja,
NUNCA directamente sobre el producto.
• Загрязняющие вещества, имеющиеся в дождевой воде, или известковый налет водопроводной
воды остаются в виде пятен на поверхности изделия после испарения воды. Можно предотвратить
образование отложений и сохранить изделие в чистоте, регулярно вытирая его мягкой тканью.
• НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА, РАСТВОРИТЕЛИ, ХИМИЧЕСКИЕ
ВЕЩЕСТВА, АБРАЗИВНЫЕ ГУБКИ, МОЧАЛКИ ИЗ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ СТРУЖКИ, СПИРТ,
ВЕЩЕСТВА, СОДЕРЖАЩИЕ ХЛОР ИЛИ ЕГО ПРОИЗВОДНЫЕ И Т.Д., которые могут
непоправимо повредить поверхности изделия, ухудшить его эстетику, блеск или сатинирование.
ПЕРИОДИЧЕСКИ ОЧИЩАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВОДОЙ И НЕЙТРАЛЬНЫМ
МЫЛОМ И ВЫТИРАЯ ОДНОРАЗОВОЙ МЯГКОЙ ТКАНЬЮ.
• При использовании мыла-спрея, нанесите их сначала на чистую ткань или на губку, НИ В КОЕМ
СЛУЧАЕ не непосредственно на изделие.
• Οι ρύποι που περιέχονται στο νερό της βροχής ή τα ίδια τα άλατα του νερού του δικτύου ύδρευσης
παραμένουν υπό τη μορφή κηλίδων επάνω στην επιφάνεια του προϊόντος μόλις εξατμιστεί το νερό.
Μπορείτε να αποτρέψετε τον σχηματισμό εναποθέσεων και να διατηρήσετε καθαρό το προϊόν σας
στεγνώνοντάς το κάθε φορά με ένα μαλακό πανί.
• ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΑ, ΔΙΑΛΥΤΕΣ, ΧΗΜΙΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ,
ΛΕΙΑΝΤΙΚΑ ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΑ, ΣΥΡΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ, ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑ, ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ
ΧΛΩΡΙΟ Ή ΠΑΡΑΓΩΓΑ ΤΟΥ, ΚΤΛ. τα οποία μπορεί να προκαλέσουν ανεπανόρθωτη ζημιά στις
επιφάνειες του προϊόντος, επηρεάζοντας την αισθητική, τη λάμψη και το σατινέ φινίρισμα. ΚΑΘΑΡΙΖΕΤΕ
ΤΑΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΝΕΡΟ ΚΑΙ ΟΥΔΕΤΕΡΟ ΣΑΠΟΥΝΙ ΚΑΙ
ΣΤΕΓΝΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΜΕ ΕΝΑ ΜΑΛΑΚΟ ΠΑΝΙ ΜΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ.
• Όταν χρησιμοποιείτε σαπούνι σε σπρέι, ψεκάστε πρώτα επάνω σε ένα καθαρό πανί ή επάνω σε ένα
σφουγγάρι, ΠΟΤΕ απ' ευθείας επάνω στο προϊόν.
• 含有污染物的雨水以及硬水残留在产品表面后,一旦水分完全蒸发,便会形成各种污斑。请使用软布随
时拭干表面,可避免形成污斑,保持产品表面洁净。
• 不得使用洗涤剂、溶剂、化学剂、磨蚀性海绵、钢丝球、酒精、含有氯碱或其衍生物的产品等擦拭,
以免对产品表面造成永久损害,影响外观、亮泽和丝光效果。定期用清水和中性肥皂液清洗产品,用
一次性软布擦干。
• 使用皂液喷雾瓶时,需先将皂液喷于干净的布或海绵上,不得将皂液直接喷淋于产品表面。
MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG -
MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ - 保养
10