Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

LE PROBE
MESURE DE NIVEAU
PL- 517-1
Novembre 1996
33455171
Rev
1.3

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Milltronics Le Probe

  • Page 1 LE PROBE MESURE DE NIVEAU PL- 517-1 Novembre 1996 33455171...
  • Page 2 Le Probe doit être utilisé suivant les instructions fournies dans ce manuel. Le Probe est une unité de mesure de niveau incluant, dans un unique boîtier, électronique et capteur. Il est destiné à la mesure de liquides, dans toutes cuves fermées. Le corps du capteur est en Tefzel®, autorisant Le Probe à...
  • Page 3 Le Probe doit être installé de telle sorte que la face émettrice du capteur soit située au moins 25 cm au dessus du niveau attendu le plus haut. Fileté Le Probe est disponible sous trois modèles : 2" NPT, 2" BSP ou PF2. couvercle étanche 7 mm 84 mm (0.3")
  • Page 4 Sanitaire Le Probe doit être installé de telle sorte que la face émettrice du capteur soit située au moins 25 cm au dessus du niveau attendu le plus haut. 7 mm 84 mm couvercle (0.3") (3.3") étanche max. 117 mm (4.6")
  • Page 5 CONNEXIONS L’installation doit être effectuée par un personnel qualifié, en accord avec les dispositions locales en vigueur. Il peut être néssaire de séparer les câbles et conduites, en accord avec toutes prescriptions particulières d’exécution. » couvercle fermé, libérer un pré-perçage, pour installation d’un presse-étoupe »...
  • Page 6 MISE EN SERVICE DEMARRAGE Le Probe étant correctement installé (ou orienté vers un mur dans une plage de 0.25 à 5 m), effectuer sa mise sous tension. L’afficheur du Probe indique initialement : mode programmation alphanumérique touche ‘20’ unités touche ‘4’...
  • Page 7 ETATS DE FONCTIONNEMENT La zone graphique de l’afficheur permet de visualiser les états de fonctionnement affectant le Probe. Cette visualisation graphique pourra aider l’utilisateur à correctement positionner et installer le Probe, pour en obtenir les performances maximales. ATTENTE LOE / DEFAUT Les états de fonctionnement sont visualisés par l’affichage complet ou...
  • Page 8 REGLAGES Plusieurs réglages sont possibles pour optimiser le fonctionnement du Probe. Pour effectuer les réglages, presser simultanément les touches "4" et "20" jusqu’à obtenir le réglage souhaité. La valeur programmée est automatiquement affichée. Pendant ce temps, la valeur peut être modifiée en pressant la touche "4"...
  • Page 9 ETALONNAGE METHODE PAS A PAS Permet l’étalonnage des sorties 4 et 20 mA lorsque le matériau dans la cuve, ou une cible quelconque, n’est pas disonible. Cette méthode peut également être utilisée pour ajuster les valeurs programmées via la méthode Référence (voir page 6). Pour modifier les valeurs programmées, visualiser ’...
  • Page 10 échos parasites sont à des niveaux pouvant interférer avec le traitement de l’écho vrai. La zone morte est mesurée vers l’extérieur à partir de la face du capteur. Le Probe est livré avec une zone morte minimale de 0.25 m (0.82 pieds) programmée. Cette valeur peut être augmentée pour répondre aux besoins de l’application.
  • Page 11 Probe de s’adapter aux vitesses de mesure : variation de niveau du matériau. Si Le Probe ne peut pas s’adapter aux vitesses de variation de niveau, modifier le réglage de ’1’ à ’2’. Si cette condition persiste, sélectionner l’option de réglage ’3’.
  • Page 12 à la face du capteur du Probe. Le relais est désexcité, et les contacts sont fermés lorsque le matériau se trouve à l’intérieur de la zone alarme. Hystérésis de 5% de la distance d’étalonnage à vide. Le Probe zone morte point de consigne alarme zone d’alarme...
  • Page 13 SECURITE-DEFAUT Lorsque la condition de perte d’écho ou défaut excède la période ’Attente’ (voir Temps de Réponse), l’icône ’?’ est affichée et une des valeurs suivantes de défaut est attribuée automatiquement. mA p mA i défaut lecture plein maintien vide maintien 3 ∇...
  • Page 14 » fonctionnement en mode burst impossible MENU (OPTIONS) ® Les options de communication proposées avec le Probe HART et illustrées dans la section Supplément sont basées sur un programmateur amovible de type Rosemount, modèle 275, programmé à l’aide des informations fournies par l’appareil Milltronics.
  • Page 15 Les causes probables sont : ATTENTE » matériau ou cible en contact avec la face du capteur » Le Probe est trop proche du point de remplissage » Le Probe n’est pas perpendiculaire à la surface liquide » variation du niveau trop rapide »...
  • Page 16 ® OPTIONS DE COMMUNICATION HART Pour plus d’informations, n’hesitez pas à nous contacter. Commandes universelles supportées : 0, 1, 2, 3, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19. Commandes d’utilisation commune supportées : 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 44, 45, 46, 48, 49, 59. Commandes spécifiques au transmetteur supportées : 128 / 129 lecture / écriture...
  • Page 17 PL- 517-1...
  • Page 18 MAINTENANCE Le Probe ne nécessite aucune maintenance et aucun nettoyage. ® TEFZEL ® Le Tefzel est un fluoropolymère inerte à la plupart des agressions chimiques. Vérifier la compatibilité chimique avant l’installation du capteur dans une ambiance particulière. ® Le Tefzel est une marque déposée DuPont.
  • Page 19 CARACTERISTIQUES Alimentation : » 18 à 30 V cc, 0.2 A maxi. Environnement : » location : » à l’intérieur / extérieur » altitude : » 2000 m maxi. » température » continu : – 40* à 60 °C ambiante : (–...
  • Page 20 Fax: +31(0)76 542 7 542 709 Stadium Drive, Arlington, Texas U.S.A. 76011 Tél.: +1 817-277-3543 Fax: +1 817-277-3894 Ainsi qu’un joint venture à Singapour, des filiales au Brésil et en Chine, et des distributeurs dans 51 pays. Internet : http://www.milltronics.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Pl-517-1