DangeR
ne JamaIs ramper en-dessous de la remorque, à
moins qu'elle ne soit sur un terrain solide et nivelé, et
qu'elle ne repose sur des chandelles correctement et
solidement placés.
Il est possible que la remorque tombe, causant ainsi
des dommages à l'équipement, et de graves blessures
corporelles, même la mort !
DangeR
Lorsque vous inspectez ou exécutez des activités
d'entretien sur votre remorque, vous devez la soulever
à l'aide de crics et de chandelles.
Lorsque vous soulevez à l'aide de crics et que vous
utilisez des chandelles, placez-les de sorte à dégager le
circuit électrique, les conduits de freinage et les pièces
de suspension (tels les ressorts, les barres de torsion).
Disposez les crics et les chandelles à l'intérieur de la
bande de périmètre de la structure portante, à laquelle
les essieux sont attachés.
DangeR
Si des réparations avec soudage sont mal exécutées,
ceci causera la défaillance plus rapide de la structure
de la remorque et peut causer de graves blessures
ou la mort.
ne Pas réparer des soudures fissurées ou brisées,
à moins d'avoir un soudeur certifié qui puise exécuter
la réparation. Si non, faites réparer les soudures par
votre distributeur.
aveRTIssemenT
Si la remorque est impliquée dans un accident, faites-la
inspecter immédiatement par un personnel qualifié. De
plus, la remorque doit être inspectée annuellement afin
de déceler des signes d'usures ou de déformations.
LT12Dab TOUR D'éCLaIRage • manUeL D'InsTRUCTIOns — Rév. nO. 0 (06/03/11) — Page 35
entretien — reMorQues
sUsPensIOn aveC RessORTs à Lames
Les ressorts à lames de la suspension est le composantes
connexes (Figure 23) doivent être inspectés visuellement
à toutes les 6 000 miles pour déceler des signes d'usure
excessive, d'allongement des trous de boulons et de
desserrage des attaches. Remplacez immédiatement
toutes les pièces endommagées (de la suspension).
ESSIEU
LE CROCHET DE
SUPPORT EST
SOUDÉ AU
CADRE
ÉCROU-VIS
AVANT
ÉCROU DE
BOULON-VIS
VERROUILLAGE
AVANT
Figure 23. Composantes de la suspension avec
ressorts à lames
DangeR
Des pièces de suspension usées ou brisées peuvent
entraîner une perte de contrôle, des dommages à
l'équipement ou de graves blessures corporelles,
même la mort !
Vérifiez régulièrement la suspension.
BOULON EN U
SUSPENSION
AVEC RESSORTS
À LAMES
PLAQUE
D'ATTACHE
EN U