Finale check / Final check / Vérification finale
Maak adapter 01-020 los
en duw het geheel naar
voren. Dit zorgt ervoor
Loosen the hitch and push
dat 01-022 beter tegen de
01-027 towards the front
rugleuning aan drukt.
of the scooter. This will
Draai de adapter weer vast.
ensure that 01-022 will be
better pressed against the
backrest. Tighten.
Loosen the hitch and push
01-020 towards the front
Désserez l'attelage et
of the scooter. This will
poussez 01-027 vers l'avant
ensure that 01-022 will be
du quadriporteur. Cela fera
better pressed against the
en sorte que 01-022 sera
backrest. Tighten.
mieux appuyé contre le
dossier. Resserez.
Détachez l'adaptateur 01-
020 et poussez l'ensemble
Afloje el enganche y
vers l'avant. Cela garantit
empuje 01-027 hacia la
que 01-022 appuie mieux
parte delantera del scooter.
contre le dossier. Serrez à
Esto asegurará que 01-022
nouveau l'adaptateur.
quede mejor presionado
contra el respaldo. Apretar.
30
movoevolution.com
Movo Evolution MV-100-2
33