Télécharger Imprimer la page
Dometic PRO TALL AIR ANNEXE Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour PRO TALL AIR ANNEXE:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

SUITABLE FOR:
PRO TALL AIR ANNEXE
ALL-SEASON TALL AIR ANNEXE
PRO AIR CONSERVATORY
PRO AIR ANNEXE
POP AIR PRO 260 ANNEXE
POP AIR PRO 290/340/365 ANNEXE
MOBIL AIR ANNEXE
AIR Annexe
EN
User Guide ..............................................2
AIR Anbau
DE
Benutzerhandbuch ..................................3
Annexe Gonflable
FR
Guide d'utilisation ....................................4
Verandino alto
IT
Manuale d' istruzioni .................................5
Aanbouw AIR
NL
Handleiding ............................................6
AIR-anneks
DA
Brugervejledning .....................................7
AIR-annex
SV
Bruksanvisning ........................................8
AIR-anneks
NO
Brukerhåndbok .......................................9
ACCESSORIES
AIR ANNEXE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dometic PRO TALL AIR ANNEXE

  • Page 1 ACCESSORIES AIR ANNEXE SUITABLE FOR: PRO TALL AIR ANNEXE ALL-SEASON TALL AIR ANNEXE PRO AIR CONSERVATORY PRO AIR ANNEXE POP AIR PRO 260 ANNEXE POP AIR PRO 290/340/365 ANNEXE MOBIL AIR ANNEXE AIR Annexe User Guide ..........2 AIR Anbau Benutzerhandbuch ........3 Annexe Gonflable Guide d’utilisation ........4...
  • Page 3 WELCOME Thank you for purchasing your Dometic annexe. Please read these instructions carefully before attempting set up and retain for future reference. If used properly, your annexe should give you years of trouble free use. We recommend that your annexe is insured against accidental storm damage as this is not covered by the warranty.
  • Page 4 WILLKOMMEN Danke, dass Sie sich für diesen Anbau von Dometic entschieden haben. Lesen Sie sich diese Gebrauchsanweisung bitte vor dem Aufbau aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Bei fachgerechter Anwendung sollten Sie den Anbau jahrelang ohne Komplikationen verwenden können.
  • Page 5: Dégradation Due Aux Uv

    BIENVENUE Merci d’avoir acheté votre annexe Dometic. Veuillez lire ces consignes soigneusement avant de procéder à l’installation et les conservez pour référence ultérieure. Si elle est utilisés correctement, votre annexe devrait vous assurer des années d’utilisation sans problème. Nous vous recommandons d’assurer votre annexe contre les dommages accidentels causés par des tempêtes, car ceux-ci ne sont pas couverts par la...
  • Page 6 BENVENUTI Grazie per aver acquistato il verandino Dometic. Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di cercare di montarla e di conservarle per riferimento futuro. Se usata correttamente, il vostro verandino dovrebbe darvi tanti anni di utilizzo senza problemi. Consigliamo di assicurare il verandino contro danni accidentali da tempesta, in quanto questo non è...
  • Page 7 WELKOM Hartelijk dank voor het aanschaffen van uw Dometic-aanbouw van. Lees deze handleiding zorgvuldig door, voordat u de aanbouw opzet en bewaar de handleiding voor eventuele naslag. Als u de aanbouw correct gebruikt, kunt u er jarenlang probleemloos van genieten. Wij raden u aan uw aanbouw te verzekeren tegen onvoorziene schade en stormschade, aangezien dergelijke schade niet door de garantie wordt gedekt.
  • Page 8 VELKOMMEN Tak, fordi du har købt et Dometic-anneks. Læs denne vejledning grundigt, før du begynder opsætningen, og gem den til fremtidig brug. Hvis annekset bruges korrekt, kan det holde i mange år uden problemer. Vi anbefaler, at du forsikrer annekset mod utilsigtet beskadigelse og stormskade, da dette ikke er dækket af garantien.
  • Page 9 VÄLKOMMEN Tack för att du köpt din tillbyggnad från Dometic. Läs de här anvisningarna noga innan du försöker montera och behåll dem som framtida referens. Om du använder tillbyggnaden som tänkt ska den ge dig åratal av problemfri användning. Vi rekommenderar att du försäkrar din tillbyggnad mot olyckliga stormskador eftersom dessa inte täcks av garantin.
  • Page 10 VELKOMMEN Takk for at du har kjøpt et Dometic anneks. Les disse instruksjonene nøye før du forsøker å montere det, og ta vare på dem til senere bruk. Hvis du bruker det riktig, skal annekset gi deg mange år med problemfri bruk.
  • Page 12 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic.com/sales-offices A complete list of Dometic companies, which comprise the Dometic Group, can be found in the public filings of: DOMETIC GROUP AB Hemvärnsgatan 15 SE-17154 Solna Sweden...