Publicité
CARE /
MAINTENANCE
Care and Maintenance
• Use a soft, clean cloth that will not
scratch the surface when dusting
• Use of furniture polish is not
necessary. Should you choose to
inconspicuous area.
• Using solvents of any kind on your
• Never use water to clean your
furniture as it may cause damage to
• Always use coasters under
• Liquid spills should be removed
immediately, as it may damage the
furniture. Use a soft, clean cloth
and blot the spill gently. Avoid
rubbing.
• Always use protective pads under
hot dishes and plates. Heat can
cause chemical changes that may
create spotting within the furniture.
Further advice about wood
furniture care
It is best to keep your furniture in
a climate-controlled environment.
Temperature and humidity changes
can cause fading, warping, shrinking
and splitting of wood. It is advised
to keep furniture away from direct
sunlight as sun may damage the
home will extend the life of your
purchase. Following these important
and helpful tips will enhance your
furniture as it ages.
A touch- up pen has been provided
to repair any small nicks or
scratches that may occur during
assembly or shipping.
We hope you enjoy your purchase
for many years. Thank you for your
purchase!
BFA50-94892-MDC REV.0
All manuals and user guides at all-guides.com
SOIN /
ENTRETIEN
Soin / Entretien
• Lors de l'époussetage, utilisez un
chiffon doux et propre qui n'égratigne
pas la surface.
• Il n'est pas nécessaire d'utiliser du poli
à meuble. Si vous décidiez d'utiliser
du poli à meuble, veuillez d'abord en
faire l'essai dans un endroit moins en
évidence.
• L'utilisation de solvant de quelque
sorte sur votre ameublement peut
• Ne jamais utiliser d'eau pour
nettoyer votre ameublement car cela
• Utilisez toujours des dessous de verre
sous les verres/tasses des breuvages et
• Tout déversement de liquide doit
être enlevé immédiatement car cela
peut endommager l'ameublement.
Utilisez un chiffon doux et propre
et éponger délicatement le
déversement. Évitez de frotter.
• Utilisez toujours des tampons
protecteurs sous les plats et les assiettes
chaudes. La chaleur peut causer des
changements chimiques qui peuvent
créer des taches sur l'ameublement.
Autres conseils sur l'entretien du bois
Il est préférable de conserver votre
ameublement dans un environnement
dont le climat est contrôlé. Les
changements de température et
d'humidité peuvent causer une
décoloration, un gauchissement, un
rétrécissement et un fendillement
du bois. Il est conseillé de garder
l'ameublement éloigné des rayons
directs du soleil puisque le soleil peut
entretien approprié à domicile permettra
d'allonger la durée de vie de votre achat.
De suivre ces conseils importants et
pratiques aidera votre ameublement à
vieillir en beauté.
Un crayon à retouches est fourni pour
réparer toute égratignure qui pourrait
se produire lors de l'assemblage ou du
transport. Nous vous souhaitons des
années de plaisir avec l'utilisation de
votre achat. Nous vous remercions pour
votre achat!
www.bellomeble.pl
16
CZYSZCZENIE /
KONSERWACJA
Czyszczenie i konserwacja
•
Użyj miękkiej, czystej szmatki, która
nie zarysuje powierzchni podczas
ścierania kurzu.
•
Stosowanie środków do pielęgnacji
mebli nie jest konieczne. Jeżeli jednak
chcesz użyć takiego środka, wypróbuj
najpierw jego działanie w niewidocz-
nym miejscu obudowy.
•
Stosowanie jakichkolwiek rozpuszczal-
ników może uszkodzić materiał
wykończeniowy obudowy.
•
Nigdy nie stosuj wody do czyszczenia
obudowy, ponieważ możesz w ten
•
sposób uszkodzić materiał wykończe-
niowy obudowy.
•
Zawsze stosuj podkładki lub podstawki
pod naczynia z napojami i doniczki z
roślinami.
•
Rozlana ciecz może uszkodzić
obudowę, dlatego należy ją niezwłocz-
nie wytrzeć. Użyj w tym celu miękkiej,
czystej szmatki i delikatnie zetrzyj
rozlaną ciecz. Unikaj wcierania.
Gorące naczynia i talerze należy
•
zawsze stawiać na ochronnych
podkładkach. Ciepło może spowo-
dować zmiany chemiczne, prowadzące
do powstania plam na obudowie.
Dodatkowe wskazówki dotyczące
ochrony drewnianej obudowy
Najlepsze warunki dla drewnianej obudowy
uzyskiwane
są
w
klimatyzowanych
pomieszczeniach. Zmiany temperatury i
wilgotności mogą spowodować płowienie,
wypaczenie, kurczenie i rozszczepianie
drewna. Zaleca się ustawienie obudowy w
miejscu nienarażonym na bezpośrednie
nasłonecznienie, ponieważ światło słonecz-
ne może uszkodzić materiał wykończeniowy
obudowy. Właściwa dbałość i czysz czenie
w warunkach domowych pozwolą wydłużyć
żywotność nabytego produktu. Postępowa-
nie zgodnie z niniejszymi, istotnymi i
pomocnymi poradami, pozwoli zachować
efektowny wygląd obudowy wraz z latami
użytkowania.
Do urządzenia dołączono specjalny pisak
przeznaczony do naprawy niewielkich
zadraśnięć i zarysowań, które mogą pojawić
się w trakcie montażu lub transportu.
Mamy nadzieję, że będziesz zadowolony z
zakupu przez wiele lat. Dziękujemy za
zakup naszego produktu!
MP#DF
Publicité
