Accès au Guide en ligne Le Guide d’utilisation est disponible sur le site Internet de PEUGEOT, rubrique "Espace personnel" ou à Accès direct au Guide d’utilisation. l’adresse suivante : http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/ Sélectionnez : Ce pictogramme signale les la langue, dernières informations disponibles.
Page 3
Légende Les descriptions et figures sont données sans engagement. Avertissement pour la sécurité Automobiles PEUGEOT se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques, équipements et accessoires sans être Information complémentaire tenue de mettre à jour le présent guide.
Page 4
Réglage des projecteurs Alarme Eclairage statique d’intersection Lève-vitres Commande d’essuie-vitre Instruments de bord Ergonomie et confort Sécurité Combinés PEUGEOT i-Cockpit Recommandations générales liées à la sécurité Témoins lumineux Réglage du volant Signal de détresse Rétroviseurs Indicateurs Urgence ou assistance Sièges avant Température d’eau moteur...
Aide au démarrage en pente Capot Stop & Start Moteurs Vérification des niveaux Limiteur de vitesse Audio et télématique Contrôles Régulateur de vitesse PEUGEOT Connect Nav AdBlue ® Active City Brake (moteurs BlueHDi) PEUGEOT Connect Radio Aide au stationnement Conseils d’entretien Autoradio Bluetooth Caméra de recul...
Vue d’ensemble Poste de conduite Rétroviseurs extérieurs Prise USB / Jack Lève-vitres électriques Boîte de vitesses manuelle Ouverture capot Boîte de vitesses pilotée Boîte de vitesses automatique Indicateur de changement de rapport Fusibles planche de bord Frein de stationnement Rétroviseur intérieur Plafonnier Eclairage d’ambiance Boîte à...
Page 7
Vue d’ensemble Poste de conduite (suite) "-" Diminution des rapports Commandes au volant (avec boîte de vitesses pilotée) Réglage du volant Avertisseur sonore Commande d’essuie-vitre Ordinateur de bord Commandes au volant de l’écran tactile Commandes au volant de l’autoradio Commande d’éclairage "+"...
Vue d’ensemble Barrette de commandes Barrette de commandes latérale centrale (Suivant version). Activation du Park Assist Réinitialisation de la détection de Verrouillage centralisé sous-gonflage (sans écran tactile) Neutralisation de l’aide au Neutralisation de la surveillance Signal de détresse stationnement arrière volumétrique Neutralisation du système CDS/ Activation de la sécurité...
Page 9
Instruments de bord Combinés Bouton de commande Indicateur de vitesses Rappel de l’information Indicateur de vitesse d’entretien. analogique (km/h ou mph). Compte-tours Compte-tours (x 1 000 tr/min Réglage de l’heure. ou rpm), graduation selon Remise à zéro de la fonction sélectionnée motorisation.
Instruments de bord Afficheurs Consignes du régulateur de Afficher / masquer l’indicateur de vitesse vitesse. numérique (Suivant version). Consignes du limiteur de Effectuez un appui long sur vitesse. ce bouton. "- -" ou "0" s’affiche. Indicateur d’entretien. Appuyez sur ce bouton pour afficher ou masquer Totalisateur kilométrique (km l’indicateur de vitesse...
Instruments de bord Boîte de vitesses Remise à zéro du kilométrage journalier Position stationnement (Park). Marche arrière (Rear). Point mort / Neutre. Le kilométrage journalier affiché, appuyez quelques secondes sur le bouton. Mode automatique (Drive). Mode séquentiel. Augmenter / Diminuer les rapports. Programme sport.
Certains témoins d’alerte s’allument, pendant En cas de problème, n’hésitez pas à consulter quelques secondes, lors de la mise du contact le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. du véhicule. Dès le démarrage du moteur, ces mêmes témoins doivent s’éteindre.
Page 13
PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Fixe, associé au Le répartiteur électronique de L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de témoin ABS. freinage (REF) est défaillant. sécurité. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
Page 14
Fixe. Le circuit de charge de la batterie Le témoin doit s’éteindre au démarrage du moteur. est défaillant (cosses sales ou S’il ne s’éteint pas, consultez le réseau PEUGEOT ou desserrées, courroie d’alternateur un atelier qualifié. détendue ou sectionnée...). Pression d’huile Fixe.
Page 15
Clignotant. Le système du contrôle moteur Risque de destruction du catalyseur. est défaillant. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Fixe, associé au Une défaillance mineure du Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un témoin de Service.
Page 16
à l’aide de l’accélérateur, l’embrayage surchauffe. Antiblocage des Fixe. Le système d’antiblocage des Le véhicule conserve un freinage classique. roues (ABS) roues est défaillant. Roulez prudemment à une allure modérée, et consultez rapidement le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Page 17
(CDS/ASR) Fixe. Le système CDS/ASR est Faites vérifier le système par le réseau PEUGEOT ou défaillant. par un atelier qualifié. Airbags Allumé Il s’allume quelques secondes Il doit s’éteindre au démarrage du moteur.
Page 18
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Système d’airbag Fixe. La commande, située dans la Pour activer l’airbag frontal passager, actionnez la passager boîte à gants, est actionnée sur la commande sur la position "ON". position "OFF". Dans ce cas, n’installez pas de siège enfant "dos à la L’airbag frontal passager est route".
Page 19
Faites rapidement un appoint en AdBlue ® ou adressez- (1,6 BlueHDi contact, accompagné comprise entre 2 400 et 600 km. vous au réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Euro 6.1) d’un signal sonore Vous pouvez verser jusqu’à 10 litres d’AdBlue ® dans et d’un message...
Page 20
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations AdBlue ® Allumé pendant L’autonomie de roulage est Faites un appoint en AdBlue ® (1,5 BlueHDi 30 secondes environ à comprise entre 2 400 et 800 km. Vous pouvez verser jusqu’à 10 litres d’AdBlue ®...
Page 21
Clignotant dès la Après confirmation du Adressez-vous, dès que possible, au réseau mise du contact, dysfonctionnement du système PEUGEOT ou à un atelier qualifié pour éviter la associé aux témoins d’antipollution, vous pouvez panne. de Service et parcourir jusqu’à 1 100 km avant d’autodiagnostic...
Page 22
PEUGEOT ou un atelier qualifié. Fixe, associé à L’échéance de révision est Uniquement avec les versions Diesel BlueHDi. l’affichage clignotant dépassée.
Page 23
Direction Fixe. La direction assistée est Roulez prudemment à allure modérée. assistée défaillante. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Fixe. Le feu antibrouillard arrière est Tournez la bague de la commande d’éclairage vers antibrouillard allumé à l’aide de la bague de la l’arrière pour éteindre le feu antibrouillard.
Page 24
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Essuyage Fixe. La commande d’essuie-vitre est Le balayage automatique de l’essuie-vitre avant est automatique actionnée vers le bas. activé. Pour désactiver l’essuyage automatique, actionnez la commande vers le bas ou placez la commande d’essuie-vitre sur une autre position.
STOP s’allument, accompagnés d’un signal sonore et d’un message d’alerte sur l’écran. Arrêtez impérativement votre véhicule dans les meilleures conditions de sécurité. Attendez quelques minutes avant de couper le moteur. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Instruments de bord Indicateur d’entretien Témoin Etat Cause Actions / Observations Clé d’entretien Fixe, temporaire dès la Echéance de révision comprise L’indicateur d’entretien s’affiche quelques secondes au mise du contact. entre 3 000 km et 1 000 km. combiné. Selon version : la ligne d’affichage du totalisateur kilométrique indique la distance (en kilomètres ou miles) restant à...
Page 27
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Clé d’entretien Clignotant puis Echéance de révision dépassée. L’indicateur d’entretien s’affiche quelques secondes au fixe, dès la mise du combiné. Selon version : contact. la ligne d’affichage du totalisateur kilométrique indique la distance parcourue depuis l’échéance. Valeur précédée du signe "-".
Il est signalé par l’affichage du message (Suivant version.) bouton ; la clé disparaît. "Mesure niveau d’huile invalide" au combiné. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier Sur les versions équipées d’une jauge qualifié. électrique, la conformité du niveau d’huile Si vous devez débrancher la batterie...
Instruments de bord En cas de risque de non Autonomie comprise entre 2 400 et 600 km En cas de dysfonctionnement de la jauge (1,6 BlueHDi Euro 6.1) redémarrage lié au manque électrique, le niveau d’huile moteur n’est d’AdBlue ® plus surveillé.
Instruments de bord Autonomie inférieure à 600 km Autonomie comprise entre 2 400 et 800 km Pour pouvoir redémarrer le moteur, il est (1,6 BlueHDi Euro 6.1) (1,5 BlueHDi Euro 6.2) impératif de verser une quantité minimale ® de 4 litres d’AdBlue dans son réservoir.
; sinon, le moteur ne pourrait 1 100 km parcourus après confirmation plus redémarrer. du dysfonctionnement du système d’antipollution SCR. Dès que possible, faites vérifier le système dans le réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié.
L’alerte est renouvelée dès la mise du contact. Dès que possible, vous devez vous adresser Pour pouvoir redémarrer le moteur, vous au réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. devez impérativement faire appel au réseau Sinon, vous ne pourrez plus redémarrer le PEUGEOT ou à...
Instruments de bord Le parcours 2 avec : Le parcours 1 permet d’effectuer, par exemple, • la vitesse moyenne, des calculs journaliers, et le parcours 2 des • la consommation moyenne, calculs mensuels. • la distance parcourue, pour le second parcours. Les informations instantanées avec : Ecran tactile •...
Après un complément de carburant d’au moins 5 litres, l’autonomie est recalculée et s’affiche si elle dépasse 100 km. Si des tirets s’affichent durablement en roulant à la place des chiffres, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Si votre véhicule est équipé du Stop & Start, un compteur de temps cumule les durées de mise en mode STOP au cours du trajet. Avec PEUGEOT Connect Il se remet à zéro à chaque mise du contact. Radio Distance parcourue F Sélectionnez le menu "Réglages".
De modifier le fuseau horaire. D’activer ou de désactiver la synchronisation avec les GPS (UTC). Avec PEUGEOT Connect Système pour adapter manuellement l’intensité lumineuse du combiné et de l’écran tactile en Les réglages de la date et de l’heure ne sont fonction de la luminosité...
Instruments de bord Avec un bouton Avec écran tactile F Appuyez sur ce bouton pour faire varier l’intensité de l’éclairage. F Dès que l’éclairage atteint l’intensité désirée, relâchez le bouton. Feux éteints ou en mode jour (éclairage diurne activé) toute action sur le bouton F Dans le menu Réglages, sélectionnez est sans effet.
Ouvertures Télécommande Portes Le déverrouillage est signalé par le clignotement rapide des feux indicateurs Déverrouillage total de direction pendant 2 secondes environ. Dans le même temps, en fonction de Avec la clé votre version, les rétroviseurs électriques extérieurs se déploient. F Tournez la clé...
Dans le même temps, en fonction de votre version, les rétroviseurs électriques extérieurs se rabattent. Le rabattement et le déploiement des rétroviseurs électriques extérieurs peuvent être neutralisés par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. F Appuyez sur ce bouton avant de la replier.
Page 40
F Insérez la clé sans forcer dans la cavité, Si le problème persiste, consultez rapidement de nouveau pour super- puis sans tourner, déplacer latéralement le le réseau PEUGEOT. verrouiller le véhicule. loquet vers l’intérieur de la porte. F Retirez la clé et remettez en place le capuchon.
Vous risquez Faites vérifier l’appairage de toutes les clés de la rendre inopérante. Il serait alors en votre possession par le réseau PEUGEOT, F Déclippez le couvercle à l’aide d’un petit nécessaire de procéder à une nouvelle afin d’être sûr que seules vos clés permettent...
Ouvertures Verrouillage centralisé Coffre En cas de verrouillage / super- verrouillage de l’extérieur Cette fonction permet de verrouiller ou Ouverture Quand le véhicule est verrouillé ou super- déverrouiller simultanément les portes et le verrouillé de l’extérieur, le bouton est coffre depuis l’intérieur du véhicule. inopérant.
Ouvertures Coffre resté ouvert Alarme Moteur tournant, cela est signalé par : ce témoin allumé, un message d’alerte affiché pendant quelques secondes. Véhicule roulant (vitesse supérieure à Elle assure les types de surveillance suivants : 10 km/h), cela est signalé par : ce témoin allumé, un message d’alerte affiché...
Pour toute intervention sur le système d’alarme, fixe du voyant. consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. F Sortez du véhicule. Activation automatique (suivant version) 2 minutes après la fermeture de la dernière Protection totale F Appuyez immédiatement sur...
Appuyez sur la commande, sans dépasser le point de résistance. La Au déverrouillage du véhicule à vitre s’arrête dès que vous relâchez Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par la télécommande, le clignotement la commande. un atelier qualifié. rapide du voyant du bouton vous informe que l’alarme...
Ouvertures Mode automatique Anti-pincement Réinitialisation (suivant version) (suivant version) Après un rebranchement de la batterie, vous devez réinitialiser la fonction anti-pincement. La fonction anti-pincement est inopérante Lorsque la vitre remonte et rencontre un Ouvrir pendant ces opérations : obstacle, elle s’arrête et aussitôt redescend descendez complètement la vitre, puis partiellement.
Avant de prendre la route et pour bien profiter La présence de certains des réglages La distance entre vos genoux et la planche de l’ergonomie spécifique du PEUGEOT de sièges décrits dans cette rubrique de bord doit être de 10 cm minimum, afin de i-Cockpit, réglez dans l’ordre suivant :...
Ergonomie et confort Côté passager Réglage du volant Rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs Par sécurité, les rétroviseurs doivent être réglés pour réduire "l’angle mort". Réglages manuels F A l’arrêt, tirez la commande pour déverrouiller le volant. F Réglez la hauteur et la profondeur pour adapter votre position de conduite.
à la télécommande directions pour effectuer le réglage. peuvent être neutralisés par le réseau F Replacez la commande A en position PEUGEOT ou par un atelier qualifié. centrale. Lors d’un lavage automatique de votre véhicule, rabattez les rétroviseurs.
Ergonomie et confort Modèle "électrochrome" Sièges avant Sièges Standards automatique Réglage longitudinal Avant d’effectuer une manoeuvre de recul du siège, vérifiez que rien ni personne ne gêne la course du siège. Risque de pincement en cas de présence de passagers à l’arrière ou de blocage du siège si des objets encombrants sont déposés sur le plancher derrière le siège.
Ergonomie et confort Réglage en hauteur Inclinaison du dossier Appui-tête F Pour le monter, tirez-le vers le haut. F Pour le retirer, appuyez sur l’ergot A et tirez- le vers le haut. F Pour le remettre en place, engagez les tiges F Tirez la commande vers le haut pour monter F Poussez la commande vers l’arrière.
Ergonomie et confort Sièges Baquets Réglage en hauteur L’appui-tête est muni d’une armature possédant un crantage qui interdit la Réglage longitudinal descente de celui-ci ; ceci est un dispositif de sécurité en cas de choc. Le réglage est correct lorsque le bord supérieur de l’appui-tête se trouve au niveau du dessus de la tête.
Ergonomie et confort Inclinaison du dossier Sièges chauffants Une utilisation prolongée au réglage maximum est déconseillée pour les Moteur tournant, les sièges avant peuvent être personnes à peau sensible. chauffés séparément. Risque de brûlure pour les personnes dont la perception de la chaleur est altérée (maladie, prise de médicament, ...).
Ergonomie et confort Accoudoir Accès aux places arrière Modèle sport (3 portes) Dispositif de confort et de rangement pour le conducteur et le passager avant. Basculement du siège avant Couvercle avec palette Modèle standard F Tirez uniquement cette commande vers l’avant pour rabattre le dossier et faites glisser l’ensemble du siège vers l’avant.
Ergonomie et confort Banquette monobloc Banquette 2/3 - 1/3 Banquette avec assise monobloc fixe et dossier Banquette avec assise monobloc fixe et dossier rabattable en partie gauche (2/3) ou droite (1/3) monobloc rabattable. pour moduler l’espace de chargement du coffre. Rabattre le dossier Rabattre le dossier F Avancez les sièges avant si nécessaire.
Ergonomie et confort F Débouclez et remettez en place les Appuis-tête ceintures prêtes à l’usage. F Remettez le ou les appui(s)-tête. Ils ont une seule position d’utilisation (haute) et une position de rangement (basse). Ils sont démontables et interchangeables latéralement. Lors du rabattement, la ceinture centrale ne doit pas être attachée mais posée à...
à la base du pare-brise, les buses, les désactivez-le et consultez le réseau aérateurs et les sorties d’air, ainsi que PEUGEOT ou un atelier qualifié. l’extraction d’air située dans le coffre. F Ne masquez pas le capteur La condensation créée par l’air En cas de traction d’une charge maximale...
Ergonomie et confort Chauffage Air conditionné manuel Si vous placez la commande de débit d’air en position 0 (neutralisation du système), le confort thermique n’est plus géré. Un léger flux d’air, dû au déplacement du véhicule, reste néanmoins perceptible. Réglage de la répartition Réglage de la température.
Ergonomie et confort Marche / Arrêt de l’air Air conditionné Si vous placez la commande de débit d’air conditionné automatique bizone en position 0 (neutralisation du système), le confort thermique n’est plus géré. Un L’air conditionné est prévu pour fonctionner léger flux d’air, dû...
Ergonomie et confort Arrêt Un réglage autour de 21 permet d’obtenir un Air conditionné confort optimal. Selon votre besoin, un réglage L’air conditionné est prévu pour fonctionner F Appuyez sur la touche "hélice entre 18 et 24 est usuel. efficacement en toutes saisons, vitres fermées. vide"...
Ergonomie et confort Répartition d’air Mode manuel Evitez de rouler trop longtemps en neutralisant le système (risque de buée et F Appuyez successivement sur de dégradation de la qualité de l’air). Vous pouvez, selon vos goûts, faire un choix cette touche pour orienter différent de celui proposé...
Ergonomie et confort Recyclage de l’air ambiant Désembuage - Dégivrage Avec air conditionné automatique bizone avant L’entrée d’air extérieur permet d’éviter la Programme visibilité Avec Chauffage formation de buée sur le pare-brise et les vitres latérales. Marche La recirculation d’air intérieur permet Placez les commandes de d’isoler l’habitacle des odeurs et des fumées débit d’air, de température et de...
Ergonomie et confort Désembuage - Dégivrage Le désembuage - dégivrage des Plafonnier rétroviseurs électriques extérieurs de la lunette arrière s’effectue, moteur tournant, en appuyant sur la commande de La touche de commande se situe sur la façade dégivrage de la lunette arrière. du système de chauffage ou d’air conditionné.
Ergonomie et confort Il s’éteint progressivement : Eclairage d’ambiance Arrêt au verrouillage du véhicule, à la mise du contact, L’éclairage d’ambiance s’éteint 30 secondes après la fermeture de la automatiquement à la coupure des feux de dernière porte. position. L’éclairage d’ambiance est Eteint en permanence.
Ergonomie et confort Volet de toit Fermeture Aménagements intérieurs Surtapis Ouverture Montage F Prenez le volet par sa poignée et tirez-le vers l’avant jusqu’à la position désirée. F Prenez le volet par sa poignée et poussez- Lors de son premier montage, côté conducteur, le vers l’arrière jusqu’à...
électriques L’utilisation de surtapis non homologués la consommation de l’équipement nomade est du véhicule, comme une mauvaise par PEUGEOT peut gêner l’accès aux supérieure à l’ampérage fourni par le véhicule. réception radiophonique ou une pédales et entraver le fonctionnement du perturbation de l’affichage sur les écrans.
Ergonomie et confort Aménagement du coffre Tablette arrière Crochets Eclairage de coffre Anneaux d’arrimage (suivant version) Tablette arrière Pour enlever la tablette : F décrochez les deux cordons, F soulevez légèrement la tablette, puis retirez-la.
Page 68
Ergonomie et confort Pour la ranger : en vertical derrière les sièges arrière, en vertical derrière les sièges avant. Pour replacer la tablette : F engagez-la sur les supports de chaque côté et faites-la glisser jusqu’aux encoches, F soulevez-la pour repositionner les deux cordons.
Allumage automatique des feux. feux de croisement afin de ne pas éblouir les conducteurs des véhicules venant en face. Consultez le réseau PEUGEOT ou atelier qualifié. Manette d’inversion des feux Tirez-la pour permuter l’allumage des feux de croisement / feux de route.
Eclairage et visibilité Projecteurs antibrouillard avant Par temps clair ou de pluie, de jour Allumage des feux après la coupure du et feu antibrouillard arrière comme de nuit, les projecteurs contact antibrouillard avant et le feu antibrouillard Pour réactiver la commande d’éclairage, arrière allumés sont interdits.
Eclairage et visibilité Allumage automatique des Arrêt L’oubli du retrait des indicateurs de feux direction pendant plus de 20 secondes F Tournez la bague sur une autre position. La entraînera une augmentation du signal À l’aide d’un capteur de luminosité, en cas de désactivation de la fonction s’accompagne sonore lorsque la vitesse est supérieure détection d’une faible luminosité...
Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. F Contact coupé, faites un "appel de phares" Balisage latéral réalisé par l’allumage des feux de position uniquement du côté de la à...
Eclairage et visibilité Feux diurnes / Feux de Réglage des projecteurs Eclairage statique position d’intersection Pour ne pas gêner les autres usagers de la route, les projecteurs doivent être réglés en hauteur, en fonction de la charge du véhicule. Les feux avant et arrière s’allument En feux de croisement ou en feux de route, automatiquement au démarrage du moteur.
Eclairage et visibilité Activation Commande d’essuie-vitre Cette fonction se déclenche : sur activation de l’indicateur de direction En conditions hivernales, éliminez la correspondant, neige, la glace ou le givre présent sur le pare-brise, autour des bras et des balais à partir d’un certain angle de rotation du d’essuie-vitres et sur le joint du pare-brise volant.
Page 75
à l’intensité des précipitations. Si en mode AUTO l’essuie-vitre fonctionne en mode intermittent, faites le vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
Eclairage et visibilité Arrêt. Ne masquez pas le capteur de pluie, couplé au capteur de luminosité, situé en haut du pare-brise derrière le rétroviseur Balayage intermittent. intérieur. Lors d’un lavage en station automatique, neutralisez le balayage automatique. En hiver, il est conseillé d’attendre le Balayage avec lave-vitre (durée dégivrage complet du pare-brise avant déterminée).
être obligatoires : gilets de compétence et du matériel adapté, ce que saurait être engagée en cas de non- sécurité haute visibilité, triangles de le réseau PEUGEOT est en mesure de respect de cette consigne. présignalisation, éthylotests, ampoules, vous apporter.
Allumage automatique des confirment que l’appel est lancé déploiements d’airbag éventuels, un appel feux de détresse vers le centre d’appel "Peugeot d’urgence est lancé automatiquement. Connect SOS"*. Lors d’un freinage d’urgence, en fonction de la décélération, les feux de détresse s’allument ** Suivant la couverture géographique de...
Sécurité Géolocalisation Si vous bénéficiez de l’offre Peugeot Le dysfonctionnement du système Connect Packs avec pack SOS et n’empêche pas le véhicule de rouler. assistance inclus, vous disposez de services complémentaires dans votre espace personnel via le site internet de votre pays.
Pour des raisons techniques, notamment Définitions directionnelle du véhicule à l’accélération. pour une meilleure qualité des services PEUGEOT CONNECT bénéficiant au Antiblocage des roues (ABS) client, le constructeur se réserve le droit et répartiteur électronique de Contrôle dynamique de stabilité...
Dans les deux cas, faites vérifier rapidement En cas de problème d’adhérence ou de par le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. trajectoire, ces systèmes se mettent en Le voyant du bouton s’allume. marche.
Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier concernant tant les roues (pneumatiques Pour les moteurs essence 1,6 l THP 165 qualifié pour vérification des systèmes. et jantes), les composants de freinage, et THP 208, la réactivation doit toujours...
Sécurité Ceintures de sécurité Verrouillage Réglage en hauteur (5 portes) À l’avant F Tirez la sangle, puis insérez le pêne dans la F Pour descendre le point d’accrochage, boucle. pincez la commande A et faites-la coulisser F Vérifiez le verrouillage en effectuant un vers le bas.
Page 84
Sécurité Témoin À l’arrière Déverrouillage F Appuyez sur le bouton rouge de la boucle. Non bouclage / débouclage. F Accompagnez l’enroulement de la ceinture. A la mise du contact, ce témoin F Sur les ceintures des places latérales, s’allume au combiné. remontez la barrette en haut du dossier Il reste allumé...
Page 85
PEUGEOT est en mesure de se déclencher avant et indépendamment du Avant et après utilisation, assurez-vous que la vous apporter.
Sécurité Airbags Les airbags ne fonctionnent pas Le déclenchement d’un ou des airbags contact coupé. s’accompagne d’un léger dégagement de Généralités Cet équipement ne se déploie qu’une fumée et d’un bruit, dus à l’activation de seule fois. Si un second choc survient la cartouche pyrotechnique intégrée au Système conçu pour contribuer à...
Anomalie de fonctionnement Si ce témoin s’allume au combiné, consultez impérativement le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié pour vérification du système. Les airbags F Contact coupé, introduisez la clé dans la Système protégeant, en cas de choc frontal pourraient ne plus se déclencher en...
Chaque airbag latéral est intégré dans véhicule dans un plan horizontal et de sens PEUGEOT ou un atelier qualifié pour l’armature du dossier de siège, côté porte. extérieur vers intérieur du véhicule. vérification du système. Les airbags L’airbag latéral s’interpose entre la hanche et...
Page 89
Si votre véhicule en est équipé, ne démontez Ces travaux doivent être exclusivement évoquées, un risque de blessures ou de réalisés par le réseau PEUGEOT ou par un pas les poignées de maintien implantées sur légères brûlures à la tête, au buste ou aux le pavillon, elles participent à...
"Face à la route" enfants (Consultez la législation en vigueur dans votre pays, avant d’installer votre enfant à cette Préoccupation constante de PEUGEOT lors de place.) la conception de votre véhicule, la sécurité de vos enfants dépend aussi de vous.
Sécurité Désactivation de l’airbag Conformément à la réglementation en vigueur, vous trouverez dans les tableaux suivants frontal passager cet avertissement dans toutes les langues nécessaires. Ne jamais installer de système de retenue pour enfants "dos à la route" sur un siège Airbag passager OFF protégé...
Sécurité Neutralisation de l’airbag frontal Réactivation de l’airbag frontal passager passager Dès que vous enlevez le siège enfant "dos à la route", contact coupé, tournez la commande en position "ON" pour activer de nouveau l’airbag et assurer ainsi la sécurité de votre passager avant en cas de choc.
Page 93
Sécurité НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА. Това може да причини СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето. NIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VAŽNEHO ZRANĚNÍ. Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på...
Page 94
Sécurité NIEKADA neįrenkite vaiko prilaikymo priemonės su atgal atgręžtu vaiku ant sėdynės, kuri saugoma VEIKIANČIOS priekinės ORO PAGALVĖS. Išsiskleidus oro pagalvei vaikas gali būti MIRTINAI arba SUNKIAI TRAUMUOTAS. NEKAD NEUZSTĀDIET uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SPILVENS.
Sécurité Siège enfant à l’arrière "Face à la route" Place arrière centrale "Dos à la route" Lorsqu’un siège enfant "face à la route" est Un siège enfant avec béquille ne doit jamais installé en place passager arrière, avancez être installé sur la place passager arrière le siège avant du véhicule et redressez le centrale.
Sécurité Sièges enfants recommandés par PEUGEOT PEUGEOT propose une gamme de sièges enfants référencés se fixant à l’aide d’une ceinture de sécurité trois points. Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg Groupes 2 et 3 : de 15 à...
Sécurité Installation des sièges enfants attachés avec la ceinture de sécurité Conformément à la réglementation européenne, ce tableau vous indique les possibilités d’installation des sièges enfants se fixant avec la ceinture de sécurité et homologués en universel (a) en fonction du poids de l’enfant et de la place dans le véhicule. Poids de l’enfant / âge indicatif Inférieur à...
Page 98
Sécurité place adaptée à l’installation d’un siège Siège enfant universel : siège enfant Enlevez et rangez l’appui-tête avant enfant s’attachant avec la ceinture de pouvant s’installer dans tous les d’installer un siège enfant avec dossier à sécurité et homologué en universel "dos véhicules avec la ceinture de sécurité.
Page 99
Sécurité F passez la sangle du siège enfant derrière Fixations "ISOFIX" le dossier du siège, en la centrant entre les Votre véhicule a été homologué suivant la orifices de tiges d’appui-tête, F fixez l’attache de la sangle haute à dernière réglementation ISOFIX. Les sièges, représentés ci-dessous, sont l’anneau B, F tendez la sangle haute.
ISOFIX" (classe de taille : C) (classe de taille : E) PEUGEOT propose une gamme de sièges enfants ISOFIX référencés et homologués pour Groupe 0+ et 1 : de la naissance à 18 kg Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg votre véhicule.
Page 101
Sécurité "Baby P2C Midi et sa base ISOFIX" "RÖMER Duo Plus ISOFIX" (classes de taille : D, C, A, B, B1) (classe de taille : B1) Groupe 1 : de 9 à 18 kg Groupe 1 : de 9 à 18 kg S’installe "dos à...
Page 102
Sécurité Tableau récapitulatif pour l’emplacement des sièges enfants ISOFIX Conformément à la réglementation européenne, ce tableau vous indique les possibilités d’installation des sièges enfants ISOFIX aux places équipées d’ancrages ISOFIX dans le véhicule. Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la classe de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une lettre comprise entre A et G, est indiquée sur le siège enfant à...
Page 103
Sécurité IUF : place adaptée à l’installation d’un siège Isofix Universel, "Face à la route" s’attachant avec la sangle haute. IL-SU : place adaptée à l’installation d’un siège Isofix Semi-Universel soit : "dos à la route" équipé d’une sangle haute ou d’une béquille, "face à...
Page 104
Assurez-vous que l’appui-tête est bien rangé PEUGEOT vous recommande d’utiliser un rehausseur avec dossier, équipé d’un guide au maximum le jeu par rapport au corps de ou attaché afin d’éviter qu’il ne se transforme l’enfant, même pour les trajets de courte...
Tout autre état du voyant révèle un l’ouverture des portes arrière depuis l’intérieur. Verrouillage dysfonctionnement de la sécurité enfants électrique. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Activation Ce système est indépendant et ne remplace en aucun cas la commande de verrouillage centralisé.
Conduite Eco-conduite Adoptez une conduite souple Ne roulez pas avec les projecteurs et les feux antibrouillard allumés quand les conditions de Respectez les distances de sécurité entre les visibilité sont suffisantes. L’éco-conduite est un ensemble de pratiques véhicules, utilisez le frein moteur plutôt que au quotidien qui permet à...
! devient polluant ; rendez-vous rapidement dans En conditions hivernales très sévères le réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié (température inférieure à -23 °C), pour pour rendre le niveau d’émission d’oxydes garantir le bon fonctionnement et la d’azote conforme à...
Conduite Important ! Conduite sur chaussée En cas de doute sur l’état de votre véhicule, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier inondée qualifié. Ne roulez jamais avec le frein de Il est fortement recommandé de ne pas stationnement serré - Risques de conduire sur chaussée inondée, car cela...
à la rubrique correspondante. Véhicule neuf Ne tractez pas une remorque avant d’avoir En cas d’utilisation d’un attelage d’origine roulé au minimum 1 000 kilomètres. PEUGEOT et pour éviter le signal sonore, l’aide au stationnement arrière sera neutralisée automatiquement.
Conduite Démarrage - Arrêt du Démarrage moteur Contacteur Avec une boîte de vitesses automatique, placez le sélecteur de vitesses sur P ou N puis appuyez à fond sur la pédale de frein. Avec une boîte de vitesses manuelle, placez le sélecteur de vitesses au point mort puis F Insérez la clé...
En cas de dysfonctionnement, vous êtes averti par l’allumage de ce témoin, l’émission d’un signal sonore et l’affichage d’un message. Votre véhicule ne démarrera pas ; consultez rapidement le réseau PEUGEOT.
Le contrôle de cet équipement de sécurité est à effectuer auprès du réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. F Tirez le levier pour immobiliser votre véhicule. F Tirez légèrement le levier de frein de stationnement, appuyez sur le bouton de Lors d’un stationnement dans une forte...
Conduite Boîte de vitesses 6 vitesses L’indicateur de changement de rapport est manuelle affiché au combiné. F Déplacez complètement le levier de vitesses vers la droite pour bien engager la 5 vitesses ème ou la 6 ème vitesse. F Déplacez complètement le levier de vitesses vers la droite pour bien engager la Passage de la marche arrière éme...
Conduite Boîte de vitesses pilotée Arrêter - Stationner Vous pouvez passer à tout moment de la position A à M et de M à A. Placez le sélecteur sur N et serrez le frein à 5 vitesses main. Mode automatisé Passage manuel des rapports C’est un mode qui permet de passer Ce changement de rapport ponctuel permet...
A, M ou R le véhicule roule dès que vousretirez le pied de la pédale de frein. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Elle est stoppée à l’ouverture de la porteconducteur. Fermer la porte, poser le piedsur la pédale de frein ou...
Conduite F Sélectionnez la position D pour Boîte de vitesses Témoin Pied sur le frein le passage automatique des automatique Appuyez sur la pédale de frein vitesses. lorsqu’apparaît ce témoin lumineux au combiné. La boîte de vitesses fonctionne alors en mode auto-adaptatif, sans intervention du Mode automatisé...
Conduite F Donnez une implusion vers Programme neige Ne sélectionnez jamais la position N l’avant pour augmenter les lorsque le véhicule roule. Ce programme spécifique complète le rapports. Ne sélectionnez jamais les positions P F Donnez une implusion vers fonctionnement automatique et facilite ou R, tant que le véhicule n’est pas l’arrière pour descendre les les démarrages et la motricité...
Avec une boîte de vitesses pilotée ou Ne dépassez pas la vitesse de 100 km/h dans automatique, le système n’est actif qu’en la limite de la réglementation locale. mode manuel. Consultez rapidement le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Conduite Sur certaines versions Diesel BlueHDi avec Aide au démarrage en Sur les véhicules équipés d’une boîte boîte manuelle, le système peut vous proposer pente de vitesses manuelle, la flèche peut être de passer au point mort pour favoriser la mise accompagnée du rapport préconisé.
(feux rouges, Faites vérifier par le réseau encombrements, ...). Le moteur redémarre PEUGEOT ou un atelier qualifié. automatiquement - mode START - dès que vous souhaitez repartir. Le redémarrage s’effectue de manière instantanée, rapide et silencieuse.
Page 121
Conduite Avec Diesel BlueHDi et boîte de vitesses certaines conditions ponctuelles (charge Avec une boîte de vitesses manuelle en manuelle : de la batterie, température du moteur, mode STOP, en cas de passage d’un Dès l’arrêt du véhicule ou vitesse inférieure assistance au freinage, température rapport sans avoir complètement débrayé, extérieure...) le nécessitent pour assurer le...
Conduite Levier de vitesses en position N. Neutralisation manuelle Si le moteur est en mode STOP, il Pédale de frein relâchée. redémarre aussitôt. Puis levier de vitesses en position A / D Dans certains cas, tels que le maintien du Le Stop &...
ECO OFF clignote, Les manipulations peuvent se faire à l’arrêt puis s’allume de manière permanente. moteur tournant ou véhicule roulant. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. En cas d’anomalie en mode STOP, il est Sélection possible que le véhicule cale.
Conduite Enregistrer une limite de vitesse Un appui court diminue de 1 km/h. Clignotement de la vitesse Un appui maintenu diminue par pas de 5 km/h. Activation / Pause Cette valeur peut se faire sans activation du Elle clignote : limiteur, mais moteur tournant.
Avec une boîte de vitesses pilotée Commandes sous-volant remplacée par trois tirets. Pour être enregistrée ou activée, en conduite Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par séquentielle, la vitesse du véhicule doit être un atelier qualifié. supérieure à 40 km/h avec le 2 ème...
Conduite Enregistrer une vitesse de Dépassement temporaire Avec les moteurs 1.2 PureTech 82 et croisière de la vitesse 110 (euro 6.2) ou 1.5 BlueHDi (euro 6.2) en boîte de vitesses manuelle et Stop & Start, l’appui sur la pédale d’embrayage Il est possible d’accélérer et de rouler momentanément à...
Pour enregistrer une vitesse supérieure à la La vitesse enregistrée est effacée, puis précédente : précédente, vous avez deux possibilités. remplacée par trois tirets. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par Sans utiliser l’accélérateur un atelier qualifié. Appuyez sur la touche SET -.
Conduite Mémorisation des Lors de la modification de la vitesse de Pour des raisons de sécurité, le vitesses consigne enregistrée par appui maintenu, conducteur doit impérativement effectuer restez vigilant car la vitesse peut ces opérations à l’arrêt. augmenter ou diminuer rapidement. Cette fonction permet d’enregistrer des seuils Ne pas utiliser le régulateur de vitesse sur de vitesse qui seront ensuite proposés pour le...
Conduite Active City Brake Lorsque votre véhicule se rapproche trop ou trop vite du véhicule qui le précède, le système Conditions d’activation : enclenche automatiquement le freinage afin Véhicules en circulation sur une même file. d’éviter la collision. Ne pas être engagés dans un virage trop prononcé.
Ne seront pas détectés : Dans les cas suivants, faites vérifier la fonction Les piétons, animaux, motocyclistes, par le réseau PEUGEOT ou par un atelier cyclistes. qualifié : Les objets immobiles et non réfléchissants Activation / Neutralisation Le message "Défaut système de freinage...
Exemples : piquet, balise de chantier ou plot de trottoir. Si au passage de la marche arrière ce témoin lumineux s’affiche, accompagné d’un message et/ou d’un signal sonore : une anomalie est détectée. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Le trait rouge représente la distance à 30 cm (véhicule équipé d’un attelage ou d’un environ après la limite du pare-chocs arrière de porte-vélo recommandé par PEUGEOT). votre véhicule. Les traits verts représentent les distances à 1 à 2 mètres environ après la limite du pare-chocs La caméra de recul s’active automatiquement...
Conduite Park Assist Pour une entrée en créneau, le système ne détecte pas des emplacements dont Le système détecte un espace de la taille est nettement inférieure ou stationnement et apporte une assistance supérieure au gabarit du véhicule. aux manœuvres d’entrée et de sortie de La fonction "Aide au stationnement"...
Page 134
Conduite Pour activer le système Park Assist : F Appuyez sur cette commande. Le voyant de la commande reste éteint. F Avancez le long de la place à une vitesse F Sélectionnez la marche arrière et lâchez le Un message s’affiche à l’écran. inférieure à...
Conduite F Sélectionnez la manœuvre de sortie de stationnement. Le voyant de la commande s’allume fixe. F Activez l’indicateur de direction du côté de sortie de stationnement souhaité. L’indicateur de direction clignote au combiné pendant toute la manœuvre, quelle que soit la position de la manette.
Page 136
Park Assist lors d’une manœuvre. obstacle. 70 km/h. Pour une neutralisation prolongée du système, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Si le système est désactivé pendant une Par mauvais temps et par temps hivernal, manœuvre, le conducteur doit le réactiver Ce témoin lumineux s’affiche au...
Conduite F Arrêtez-vous dès que les conditions de Détection de sous- Rouler en situation de sous-gonflage gonflage circulation le permettent. augmente la consommation de carburant. Système assurant le contrôle automatique de la La perte de pression détectée n’entraîne pression des pneumatiques en roulant. pas toujours une déformation visible du Le système surveille la pression des quatre Les valeurs de pression de gonflage...
Page 138
Conduite / Véhicule. Faites vérifier le système par le réseau ne prévient pas si la pression est erronée PEUGEOT ou par un atelier qualifié. au moment de la réinitialisation. Après toute intervention sur le système, Les nouveaux paramètres de pression il est nécessaire de vérifier la pression...
Page 139
PEUGEOT & TOTAL UN PARTENARIAT AU SERVICE DE LA PERFORMANCE ! L’équipe PEUGEOT TOTAL sait repousser les limites de la performance pour obtenir des victoires dans les conditions les plus difficiles, en atteste le triplé réalisé en 2017. Pour obtenir ces résultats exceptionnels, les équipes de Peugeot Sport ont choisi TOTAL QUARTZ pour la Peugeot 3008 DKR, un lubrifiant de haute technologie qui protège le...
Informations pratiques F Effectuez le plein du réservoir, mais Réservoir de carburant Les compléments en carburant doivent être supérieurs à 5 litres pour être pris en compte n’insistez pas au-delà de la 3 ème coupure par la jauge à carburant. du pistolet ;...
Tous les véhicules à moteur Diesel ne sont pas équipés du détrompeur de carburant, aussi lors de déplacements à l’étranger, nous vous conseillons de vérifier auprès du réseau PEUGEOT si votre véhicule est adapté au matériel de distribution pour le pays dans lequel vous circulerez.
à -15 °C le moteur pose des "Roulages sévères". la pompe. problèmes de démarrage, il suffira de laisser le véhicule quelque temps dans un garage ou un Pour plus d’informations, consultez le réseau atelier chauffé. PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Informations pratiques Déplacement à l’étranger Chaînes à neige Conseils d’installation F Si vous devez installer les chaînes pendant En conditions hivernales, les chaînes à Certains carburants peuvent neige améliorent la traction ainsi que le votre trajet, arrêtez votre véhicule sur une endommager le moteur.
également être utilisé pour tracter de votre véhicule. une remorque. Pour plus d’informations sur les chaînes à neige, consultez le réseau PEUGEOT ou un Nous vous recommandons d’utiliser les atelier qualifié. attelages et leurs faisceaux d’origine Pour plus d’informations sur les Masses PEUGEOT qui ont été...
Informations pratiques Mode délestage Mode économie d’énergie Pour retrouver l’usage immédiat de ces fonctions, démarrez le moteur et laissez-le tourner : Système gérant l’utilisation de certaines Système gérant la durée d’utilisation de moins de dix minutes, pour disposer des fonctions par rapport au niveau d’énergie certaines fonctions pour préserver une charge équipements pendant cinq minutes environ, restant dans la batterie.
Pour les rabattre : Pour plus d’informations, consultez le F Mettez le contact et actionnez la réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. commande. Si la hauteur dépasse 40 cm, adaptez la vitesse du véhicule en fonction du profil de Démontage d’un balai...
Informations pratiques Capot Pour des raisons de sécurité et pour éviter Le moto-ventilateur peut se mettre en d’endommager le toit, il est impératif marche après l’arrêt du moteur : prenez d’utiliser les barres de toit transversales garde aux objets ou aux vêtements qui homologuées pour votre véhicule.
Page 148
Informations pratiques Fermeture F Sortez la béquille du cran de maintien. F Clippez la béquille dans son logement. F Levez la commande B et soulevez le capot. F Abaissez le capot et lâchez-le en fin de course. F Tirez le capot pour vérifier son bon verrouillage.
Jauge d’huile moteur. Diesel Remplissage de l’huile moteur. Pompe de réamorçage*. * Suivant motorisation. Le circuit de gazole est sous très haute pression. Toute intervention sur ce circuit doit être exclusivement effectuée par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
Faites l’appoint si nécessaire, sauf indication containers réservés à cet usage dans correspondant. contraire. le réseau PEUGEOT ou dans un atelier F Saisissez la jauge par son embout coloré et En cas de baisse importante d’un niveau, faites qualifié. dégagez-la complètement.
Informations pratiques Caractéristiques de l’huile Vidange du moteur Le contrôle et l’appoint doivent être faits impérativement moteur froid. Avant d’effectuer un complément d’huile Reportez-vous au plan d’entretien du Un niveau insuffisant présente des risques de ou une vidange du moteur, vérifiez que constructeur pour connaître la périodicité...
Sauf indication contraire, contrôlez ces impérativement et rapidement être effectuée éléments, conformément au plan d’entretien Complétez le niveau dès que cela par le réseau PEUGEOT ou par un atelier du constructeur et en fonction de votre est nécessaire. qualifié. motorisation.
Page 153
Pour toute information relative par l’allumage fixe de ce témoin, La boîte de vitesses est sans à la vérification de l’état d’usure accompagné d’un message d’alerte. entretien (pas de vidange). des disques de freins, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Lorsque le réservoir d’AdBlue est vide, Le contrôle de ce système est à faire effectuer un dispositif réglementaire empêche le par le réseau PEUGEOT ou par un atelier redémarrage du moteur. qualifié. Lorsque le système SCR est défaillant, le niveau d’émissions de votre véhicule n’est plus conforme à...
Les vapeurs d’ammoniac Vous pouvez vous procurer des flacons ou des point de vente. ont une action irritante sur les muqueuses (les bidons dans le réseau PEUGEOT ou dans un yeux, le nez et la gorge). atelier qualifié.
Informations pratiques Appoints en AdBlue ® Accès par le coffre Accès par la trappe à carburant (1,6 BlueHDi Euro 6.1) (1,5 BlueHDi Euro 6.2) Avant d’effectuer cet appoint vous- même, veuillez lire attentivement les avertissements suivants. Avant de procéder à l’appoint, par temps froid, vérifiez que la température est supérieure à...
Informations pratiques F Après avoir dégagé le flacon ou le bidon, Remplissage Par la trappe à carburant en cas de coulures, essuyez le pourtour (1,5 BlueHDi Euro 6.2) de l’embouchure du réservoir à l’aide d’un F Replacez le bouchon bleu sur l’embouchure chiffon humide.
Le vernis de cette PEUGEOT ou par un atelier qualifié. peinture est enrichi de particules qui restent visibles et créent un effet satiné unique avec du relief.
F Actionnez la pompe de réamorçage jusqu’à Le triangle est proposé en accessoires, F Répétez l’opération 10 fois. consultez le réseau PEUGEOT ou un obtenir son durcissement (le premier appui F Actionnez le démarreur pour mettre en atelier qualifié.
En cas de panne F Actionnez le démarreur pour allumer le Kit de dépannage Le circuit électrique du véhicule permet moteur (au cas où le moteur ne démarrerait le branchement du compresseur pour pas à la première sollicitation, attendez Le kit de dépannage provisoire de pneumatique la durée nécessaire à...
En cas de panne F Vérifiez que l’interrupteur du compresseur Ne dépassez pas la vitesse de 80 km/h est basculé sur la position "O". avec un pneumatique réparé à l’aide de ce F Déroulez complètement le fil électrique, type de kit. rangé...
F Vissez le tuyau sur la valve et serrez N’oubliez pas de vous réapprovisionner fermement. avec un nouveau flacon disponible dans F Basculez l’interrupteur sur la position "O". le réseau PEUGEOT ou dans un atelier F Retirez le kit. qualifié.
Page 163
En cas de panne F Vérifiez que l’interrupteur du compresseur En cas de modification de la pression est basculé sur la position "O". d’un ou de plusieurs pneumatiques, il est F Déroulez complètement le fil électrique, nécessaire de réinitialiser le système de rangé...
N’utilisez pas un autre cric que celui fourni avec ce véhicule. Si le véhicule n’est pas équipé de son cric d’origine, contactez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié, afin de vous procurer celui prévu par le constructeur. Le cric est conforme à la réglementation européenne, telle que définie dans la...
En cas de panne F Retirez le dispositif de fixation (écrou et vis). Accès à la roue de secours F Relevez la roue de secours vers vous par l’arrière. F Retirez la roue du coffre. Remise en place de la roue F Remettez en place la roue dans son logement.
En cas de panne Démontage de la roue Liste des opérations Stationnement du véhicule Immobilisez le véhicule de façon à ne pas gêner la circulation : le sol doit être horizontal, stable et non glissant. Serrez le frein de stationnement. Coupez le contact.
En cas de panne Fixation de la roue de secours tôle ou de type "galette" Si votre véhicule est équipé de roues F Retirez les vis et conservez-les dans un aluminium, il est normal de constater, lors endroit propre. du serrage des vis au remontage, que F Dégagez la roue.
Page 168
F Bloquez la vis antivol avec la clé démonte- Rendez-vous rapidement dans le réseau roue 1 équipée de l’écrou antivol 4 (selon PEUGEOT ou dans un atelier qualifié F Mettez en place la roue sur le moyeu. équipement). pour faire contrôler le serrage des vis et la F Vissez les vis à...
En cas de panne Changement d’une lampe B. Modèle sans guide de lumière Dans certaines conditions climatiques (température basse, humidité), la présence de buée sur la surface interne Les projecteurs sont équipés de glaces de la glace des projecteurs avant et des en polycarbonate, revêtues d’un vernis feux arrière est normale ;...
En cas de panne C. Modèle GTi Indicateurs de direction Feux de croisement Un clignotement plus rapide du témoin d’indicateur de direction (droit ou gauche) indique la défaillance d’une des lampes du côté correspondant. F Retirez le couvercle de protection en tirant Feux de route (H7-55W).
Pour le remplacement de ce type de lampe à F Retirez le couvercle de protection en tirant F Tirez la lampe et remplacez-la. diodes, consultez le réseau PEUGEOT ou un sur la languette. Pour le remontage, effectuez ces opérations atelier qualifié.
Feux de position (diodes Pour vous procurer le module, contactez électroluminescentes-LED). le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Pour le remplacement de ces lampes, F Appuyez sur la languette centrale et retirez vous pouvez aussi consulter le réseau le répétiteur latéral.
Pour le remplacement, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. F Desserrez les pions de fixation de chaque Feux de recul et indicateurs de côté du feu sans les retirer complètement.
Pour le remontage, appuyez sur le transparent dans le sens inverse. pour le clipper. Pour le remplacement de ces lampes, vous pouvez aussi consulter le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. F Déclippez le couvercle en tirant la partie supérieure gauche, puis droite.
Le remplacement d’un fusible non http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/ mentionné dans les tableaux ci-après Vous pouvez également vous adresser au pourrait entraîner un dysfonctionnement réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. grave sur votre véhicule. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
équipements de série ou optionnels. Avant d’installer d’autres équipements ou accessoires électriques sur votre véhicule, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. PEUGEOT décline toute responsabilité pour les frais occasionnés par la Fusible N°...
Page 177
En cas de panne Fusible N° Intensité Fonctions Miroirs de courtoisie, lecteurs de carte. 15 A Avertisseur sonore. 15 A Pompe lave-vitre. Antivol. 15 A Compresseur climatisation. 15 A Essuie-vitre arrière.
Page 178
En cas de panne À droite Fusible N° Intensité Fonctions 40 A Lunette arrière chauffante. 10 A Rétroviseurs extérieurs dégivrants. 30 A Lève-vitres impulsionnels avant. Non utilisé. 30 A Lève-vitres impulsionnels arrière. 10 A Rétroviseurs extérieurs rabattables. 10 A Rétroviseurs extérieurs rabattables. Non utilisé.
En cas de panne Sous-capot La boîte à fusibles est placée dans le compartiment moteur près de la batterie (côté gauche). Accès aux fusibles Fusible N° Intensité Fonctions 15 A Projecteurs antibrouillard avant. 10 A Feu de route droit. 10 A Feu de route gauche.
En cas de panne Batterie 12 V Accès à la batterie Démarrer à partir d’une autre batterie Mode opératoire pour démarrer le moteur à La batterie est située sous le capot moteur. partir d’une autre batterie ou pour recharger Lorsque la batterie de votre véhicule est Pour y accéder : votre batterie déchargée.
Si le moteur ne démarre pas immédiatement, Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier coupez le contact et attendez quelques instants qualifié. avant d’effectuer une nouvelle tentative.
étincelle dangereuse. Si la batterie a gelé, faites-la contrôler F Vérifiez le bon état des câbles du chargeur. par le réseau PEUGEOT ou par un atelier F Si votre véhicule en est équipé, soulevez le qualifié qui vérifiera que les composants cache plastique de la borne (+).
électroniques. Toutefois, si après cette manipulation de légères perturbations subsistent, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. En vous reportant à la rubrique correspondante, vous devez réinitialiser vous- même (suivant version) :...
Page 184
En cas de panne Accès aux outils Remorquage de son Consignes générales véhicule Respectez la législation en vigueur dans votre pays. Vérifiez que le poids du véhicule tracteur est supérieur à celui du véhicule remorqué. Le conducteur doit rester au volant du véhicule remorqué...
En cas de panne Remorquage d’un autre Le non-respect de cette consigne peut véhicule conduire à la détérioration de certains organes (freinage, transmission...) et à l’absence d’assistance de freinage au redémarrage du moteur. F Débloquez la direction en tournant la clé de contact d’un cran et desserrez le frein de stationnement.
Lorsque la température extérieure est supérieure à 37 °C, limitez la masse Pour plus d’informations, adressez-vous au remorquée. réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Masses et charges Le remorquage avec un véhicule tracteur remorquables peu chargé peut dégrader sa tenue de Les valeurs de masses et de charges route.
Caractéristiques techniques Eléments d’identification Version Affaire Nombre de places : 2 personnes. Différents dispositifs de marquage visibles pour Volume utile dans le coffre : 1,062 m l’identification et la recherche du véhicule. Longueur utile du plancher : 1,335 m. Largeur utile aux passages des roues : 1,042 m.
Page 195
Caractéristiques techniques Elle répertorie les informations suivantes : Le véhicule peut être équipé d’origine de le nom du constructeur, pneumatiques à indices de charge et de le numéro de réception communautaire, vitesse supérieurs à ce qui est indiqué sur le numéro d’identification véhicule (V.I.N.), l’étiquette, sans impact sur les pressions la masse maximale techniquement de gonflage.
PEUGEOT Connect Nav PEUGEOT Connect Nav Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule. Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone...
PEUGEOT Connect Nav Premiers pas 23 °C 18,5 21,5 12:13 L’écran est de type "capacitif". Pour entretenir l’écran, il est recommandé Moteur tournant, un appui permet de d’utiliser un chiffon doux non abrasif couper le son. (chiffon à lunettes) sans produit Contact coupé, un appui met le...
PEUGEOT Connect Nav Commandes au volant Média (appui court) : changer de Par l’intermédiaire du menu "Réglages" source multimédia. vous pouvez créer un profil relatif à Selon modèle Téléphone (appui court) : décrocher une personne seule ou à un groupe de le téléphone.
PEUGEOT Connect Nav Menus Radio Media 23 °C 18,5 21,5 12:13 Selon modèle / Selon version Sélectionner une source sonore, une station de radio, afficher des Climatisation photographies. Gérer les différents réglages de température et de débit d’air. 23 °C 12:13 23 °C...
Page 201
PEUGEOT Connect Nav Téléphone Commandes vocales 23 °C 18,5 21,5 12:13 Connecter un téléphone en Commandes au volant Bluetooth ® , consulter des messages, des emails et envoyer Par un appui court sur cette touche, des messages rapides. activer la fonction des commandes vocales.
PEUGEOT Connect Nav Premiers pas Informations – Utilisations Commandes vocales globales Exemple de "commande vocale" Appuyez sur le bouton de pour la navigation : commande vocale et dites Ces commandes peuvent être effectuées "Guider vers adresse, 11 rue de votre commande après le à...
Page 203
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d’aide "Navigation" Ces commandes peuvent être effectuées Aide Je peux vous aider dans de nombreux à partir de n’importe quelle page-écran domaines. Vous pouvez dire: "aide téléphone", après avoir appuyé sur le bouton de Aide commandes vocales "aide navigation", "aide média"...
Page 204
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d’aide "Radio Media" Guider vers la maison Pour lancer le guidage ou ajouter une étape, Ces commandes peuvent être effectuées dites "guider vers" suivi de l’adresse ou du à partir de n’importe quelle page-écran Guider vers le bureau nom du contact.
Page 205
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d’aide "Téléphone" Si un téléphone est connecté au système, Ecouter radio <...> Vous pouvez sélectionner une station radio ces commandes vocales peuvent être en disant "régler sur" suivi du nom ou de effectuées à...
Page 206
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d’aide "Messages de texte" Appeler <...>* Pour passer un appel, dites "appeler" suivi Si un téléphone est connecté au système, du nom du contact, par exemple "appeler ces commandes vocales peuvent être Jean-Pierre".
PEUGEOT Connect Nav Navigation Commandes vocales Messages d’aide Choix d’une destination Envoyer un message rapide à <...> Pour écouter vos messages, dites "lire le Vers une nouvelle destination dernier message". Pour envoyer un message, vous pouvez utiliser les messages rapides Appuyer sur Navigation pour pré-enregistrés.
PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur "OK" pour choisir les Vers une des dernières Vers "Mon domicile" ou "Critères de guidage". destinations "Mon travail" Appuyer sur Navigation pour Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire. afficher la page primaire. Et / Ou Sélectionner "Voir sur carte"...
PEUGEOT Connect Nav Vers un contact du Vers des points d’intérêt Vers un point de la carte répertoire (POI) Appuyer sur Navigation pour Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire. Les points d’intérêt (POI) sont répertoriés en afficher la page primaire.
PEUGEOT Connect Nav Vers des coordonnées GPS Appuyer sur cette touche pour TMC (Trafic Message démarrer le guidage. Channel) Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire. Les messages TMC (Trafic Message Channel) sont liés à une norme Appuyer sur cette touche pour européenne qui permet de diffuser des...
PEUGEOT Connect Nav Navigation connectée Connexion Bluetooth Pour accéder à la navigation connectée, vous pouvez utiliser la connexion Selon version Activer la fonction Bluetooth apportée par le véhicule via les services du téléphone et s’assurer qu’il "Appel d’urgence ou d’assistance" ou Suivant le niveau d’équipement du véhicule...
PEUGEOT Connect Nav Paramétrage spécifique à la Activer ou désactiver : Les services proposés en navigation "Autoriser la déclaration des navigation connectée connectée sont les suivants. zones de danger". Un pack Services connectés : "Conseil de fin de trajet à...
PEUGEOT Connect Nav Déclaration des "Zones de Mises à jour du pack Afficher la météo danger" "Zones de danger" Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire. Appuyer sur Réglages pour afficher Pour diffuser l’information de la la page primaire.
PEUGEOT Connect Nav Applications Connectivité Connexion smartphones ® CarPlay Appuyer sur Applications pour Navigateur Internet afficher la page primaire. Par sécurité et parce qu’elle nécessite Appuyer sur Applications pour une attention soutenue de la part du afficher la page primaire.
PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur "Téléphone" pour Connexion smartphones Par sécurité, des applications ne sont ® afficher l’interface CarPlay MirrorLink consultables que véhicule à l’arrêt ; dès la reprise du roulage, leurs affichages s’interrompent. Par sécurité et parce qu’elle nécessite une attention soutenue de la part du conducteur, l’utilisation du smartphone est...
PEUGEOT Connect Nav Selon le smartphone, il est nécessaire d’activer Connexion smartphones Par sécurité, des applications ne sont la fonction "MirrorLink ". Android Auto consultables que véhicule à l’arrêt ; dès la reprise du roulage, leurs affichages Lors de la procédure, plusieurs s’interrompent.
PEUGEOT Connect Nav En marge de l’affichage Android Auto, les Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour Activer la fonction Bluetooth du téléphone accès au choix des différentes sources de accéder à la page secondaire. et s’assurer qu’il est "visible par tous"...
PEUGEOT Connect Nav Partage de connexion Connexion Wi-Fi La connexion Wi-Fi et le partage de connexion Wi-Fi sont exclusifs. Connexion réseau par le Wi-Fi du smartphone. Le système propose de connecter le téléphone avec 3 profils : Appuyer sur Applications pour en "Téléphone"...
PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur "OK" pour valider. Radio Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour accéder à la page secondaire. Sélectionner une station Sélectionner "Stations radio" sur la page secondaire. Appuyer sur Radio Media pour Afin de se protéger d’éventuelles afficher la page primaire.
PEUGEOT Connect Nav Mémoriser une station Appuyer sur "OK" pour valider. Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour accéder à la page secondaire. Sélectionner une station ou une fréquence. (reportez-vous à la rubrique correspondante) Sélectionner "Réglages Radio". Appuyer sur "Mémoire". Le RDS, si activé, permet de continuer à...
PEUGEOT Connect Nav Ecouter les messages TA Radio DAB (Digital Audio Suivi DAB-FM Broadcasting) La fonction TA (Trafic Announcement) Le "DAB" ne couvre pas 100 % du Radio Numérique Terrestre rend prioritaire l’écoute des messages territoire. d’alerte TA. Pour être active, cette Lorsque la qualité...
PEUGEOT Connect Nav Activer / Désactiver "Suivi de Media Prise Auxiliaire (AUX) station". (selon modèle / selon équipement) Prise USB Appuyer sur "OK". Si le "Suivi auto DAB-FM" est activé, il peut y avoir un décalage de quelques secondes lorsque le système bascule en Cette source n’est disponible que si "Entrée...
PEUGEOT Connect Nav Choix de la source Informations et conseils Une fois connecté en streaming, le téléphone est considéré comme une Appuyer sur Radio Media pour source média. Le système supporte les lecteurs afficher la page primaire. nomades USB Mass Storage, les BlackBerry ®...
PEUGEOT Connect Nav Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers Téléphone Pour finaliser le jumelage, quelle que avec moins de 20 caractères en excluant les soit la procédure, du téléphone ou du caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin Jumeler un téléphone...
PEUGEOT Connect Nav Sélectionner le nom du téléphone Reconnexion automatique Sélectionner un ou plusieurs profils. choisi dans la liste. De retour dans le véhicule, si le dernier téléphone connecté est à nouveau Appuyer sur "OK" pour valider. Partage de connexion présent, il est automatiquement reconnu...
PEUGEOT Connect Nav Gestion des téléphones jumelés Supprimer un téléphone Passer un appel Sélectionner la corbeille en haut L’utilisation du téléphone est fortement à droite de l’écran pour afficher Cette fonction permet de connecter ou de déconseillée en conduisant. une corbeille en face du téléphone déconnecter un périphérique ainsi que de...
PEUGEOT Connect Nav Appeler un contact Appeler un des derniers Gestion des contacts / numéros composés fiches Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire. Appuyer sur Téléphone pour Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire. afficher la page primaire.
PEUGEOT Connect Nav Gestion des messages Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire. Appuyer sur "Appeler" pour lancer Gestion des messages l’appel. rapides Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire. Appuyer sur "Ecouter" pour écouter Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour le message.
PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur "Créer" pour écrire un Sélectionner "Email" pour afficher la Réglages nouveau message. liste des messages. Réglages audio Sélectionner le message choisi dans Sélectionner l’onglet "Reçus" ou Appuyer sur Réglages pour afficher l’une des listes. "Envoyés" ou "Non lus".
PEUGEOT Connect Nav Modifier les paramètres du Appuyer sur Réglages pour afficher La réinitialisation du profil sélectionné la page primaire. système active la langue anglaise par défaut. Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire. Sélectionner un "Profil" (1 ou 2 ou 3) pour lui associer les "Réglages audio".
PEUGEOT Connect Nav Sélectionner la langue Sélectionner "Réglage heure-date". Régler l’heure Appuyer sur Réglages pour afficher Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire. la page primaire. Sélectionner "Date". Appuyer sur cette touche pour définir la date. Appuyer sur "OK" pour valider.
PEUGEOT Connect Nav Sélectionner le format d’affichage Sélectionner "Thèmes". Questions fréquentes de l’heure (12h / 24h). Les informations décrites ci-après regroupent les réponses aux questions les plus Activer ou désactiver la Sélectionner dans la liste, fréquemment posées concernant votre synchronisation avec les satellites l’ambiance graphique puis appuyer...
Page 234
PEUGEOT Connect Nav Navigation QUESTION REPONSE SOLUTION Le calcul de l’itinéraire n’aboutit Les critères de guidage sont peut être en contradiction Vérifier les critères de guidage dans le menu pas. avec la localisation actuelle (exclusion des routes à "Navigation". péage sur une autoroute à péage).
Page 235
PEUGEOT Connect Nav Radio QUESTION REPONSE SOLUTION La qualité de réception de la station de radio Le véhicule est trop éloigné de l’émetteur de la Activer la fonction "RDS" par le biais du menu écoutée se dégrade progressivement ou les station écoutée ou aucun émetteur n’est présent...
Page 236
PEUGEOT Connect Nav Média QUESTION REPONSE SOLUTION La lecture de ma clé USB démarre après Certains fichiers fournis avec la clé peuvent Supprimer les fichiers fournis avec la clé un temps excessivement long (environ 2 à ralentir de façon très importante l’accès à la et limiter le nombre de sous-dossiers dans 3 minutes).
Page 237
PEUGEOT Connect Nav Téléphone QUESTION REPONSE SOLUTION Je n’arrive pas à connecter mon téléphone Il est possible que le Bluetooth du téléphone Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est Bluetooth. soit désactivé ou l’appareil non visible. activé. Vérifier dans les paramètres du téléphone qu’il est "Visible par tous".
Page 238
PEUGEOT Connect Nav Réglages QUESTION REPONSE SOLUTION En changeant le réglage des aigus et des Le choix d’une ambiance impose le réglage des Modifier le réglage des aigus et des graves graves, l’ambiance est désélectionnée. aigus et des graves et inversement.
PEUGEOT Connect Radio PEUGEOT Connect Radio Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule. Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone...
PEUGEOT Connect Radio Premiers pas Sélection de la source sonore (selon version) : L’écran est de type "capacitif". Radios FM / DAB* / AM*. Pour entretenir l’écran, il est recommandé Téléphone connecté en Bluetooth* et en Moteur tournant, un appui permet de d’utiliser un chiffon doux non abrasif...
Page 245
PEUGEOT Connect Radio Commandes au volant Validation d’une sélection. En cas de très forte chaleur, le volume sonore peut être limité afin de préserver Commandes au volant - le système. Il peut se mettre en veille Type 1 Augmentation du volume sonore.
Page 246
PEUGEOT Connect Radio Augmentation du volume sonore. Radio (rotation) : mémoire Menus précédente / suivante. Média (rotation) : plage précédente / Selon modèle / Selon version suivante, déplacement dans les Climatisation listes. Appui court : validation d’une Gérer les différents réglages de sélection ;...
Page 247
PEUGEOT Connect Radio Applications Téléphone Réglages Accéder à des équipements Connecter un téléphone en Paramétrer un profil personnel et/ paramétrables. Bluetooth ® ou paramétrer le son (balance, Exécuter certaines applications ambiance, ...) et l’affichage (langue, du smartphone connecté via unités, date, heure, ...).
PEUGEOT Connect Radio Navigation Applications Appuyer sur la flèche retour pour remonter d’un niveau. Visualiser des photos Paramétrer le guidage et choisir sa destination via MirrorLink Insérer une clé USB dans la prise USB. ® CarPlay ou Android Auto. Gestion des messages Afin de préserver le système, n’utilisez...
PEUGEOT Connect Radio Radio Mémoriser une station La réception radiophonique peut être perturbée par l’utilisation d’équipements Sélectionner une station ou une fréquence. Sélectionner une station électriques non homologués par la Marque, tels qu’un chargeur avec prise Faire un appui court sur l’étoile vide.
PEUGEOT Connect Radio Ecouter les messages TA Réglages audio Le RDS, si activé, permet de continuer à écouter une même station grâce au suivi Appuyer sur Radio Media pour de fréquence. Cependant, dans certaines La fonction TA (Trafic Announcement) afficher la page primaire.
PEUGEOT Connect Radio Media Prise Auxiliaire (AUX) Si le "Suivi FM-DAB" est activé, il peut y avoir un décalage de quelques Prise USB (selon modèle / selon équipement) secondes lorsque le système bascule en radio analogique "FM" avec parfois une variation de volume.
PEUGEOT Connect Radio Choix de la source Connexion lecteurs Apple ® Informations et conseils Appuyer sur Radio Media pour Connecter le lecteur Apple ® à la prise USB à Le système supporte les lecteurs afficher la page primaire. l’aide d’un câble adapté (non fourni).
Page 254
PEUGEOT Connect Radio Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers Téléphone Par sécurité, des applications ne sont avec moins de 20 caractères en excluant les consultables que véhicule à l’arrêt ; dès caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin...
Page 255
PEUGEOT Connect Radio Lors de la procédure, plusieurs En marge de l’affichage MirrorLink , les accès La synchronisation du smartphone permet pages-écrans sur l’association de au choix des différentes sources de musique aux usagers d’afficher les applications, certaines fonctionnalités s’affichent.
Page 256
PEUGEOT Connect Radio Brancher le câble USB. Le Connexion smartphones Par sécurité, des applications ne sont smartphone est en mode charge Android Auto consultables que véhicule à l’arrêt ; dès lorsqu’il est relié par le câble USB. la reprise du roulage, leurs affichages s’interrompent.
PEUGEOT Connect Radio Lors de la procédure, plusieurs Procédure à partir du téléphone Suivant la qualité de votre réseau, un pages-écrans sur l’association de temps d’attente est nécessaire pour la certaines fonctionnalités s’affichent. Sélectionner le nom du système disponibilité des applications.
Page 258
PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur "Connexion En cas d’échec, il est conseillé de Les services disponibles sont dépendants Bluetooth" pour afficher la liste des désactiver puis de réactiver la fonction du réseau, de la carte SIM et de la périphériques jumelés.
PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur "Connexion Saisir le numéro à l’aide du clavier Bluetooth" pour afficher la liste des numérique. périphériques jumelés. Faire un appui long Appuyer sur "Appeler" pour lancer Appuyer sur le nom du téléphone l’appel. choisi dans la liste pour le sur la touche TEL des commandes déconnecter.
PEUGEOT Connect Radio Appeler un des derniers Régler la sonnerie Réglages numéros composés Appuyer sur Téléphone pour Paramétrer les profils afficher la page primaire. Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire. Par sécurité et parce qu’elle nécessite Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour une attention soutenue de la part du accéder à...
PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur la flèche retour pour Modifier les paramètres du Appuyer sur la flèche retour pour valider. valider. système Appuyer sur cette touche pour Appuyer sur Réglages pour afficher Appuyer sur Réglages pour afficher activer le profil.
Page 262
PEUGEOT Connect Radio Sélectionner la langue Appuyer sur cette touche pour régler Régler la date l’heure à l’aide du clavier virtuel. Appuyer sur Réglages pour afficher Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire. la page primaire. Appuyer sur "OK" pour enregistrer l’heure.
PEUGEOT Connect Radio Questions fréquentes Les réglages de la date et de l’heure ne sont disponibles que si la "Synchronisation GPS" est désactivée. Les informations décrites ci-après regroupent Le passage entre l’heure d’hiver et l’heure les réponses aux questions les plus d’été...
Page 264
PEUGEOT Connect Radio Radio QUESTION REPONSE SOLUTION La qualité de réception de la station radio Le véhicule est trop éloigné de l’émetteur de la Activer la fonction "RDS" par le biais du écoutée se dégrade progressivement ou les station écoutée ou aucun émetteur n’est présent bandeau supérieur, afin de permettre au...
Page 265
PEUGEOT Connect Radio Média QUESTION REPONSE SOLUTION La lecture de ma clé USB démarre après Certains fichiers fournis avec la clé peuvent Supprimer les fichiers fournis avec la clé un temps excessivement long (environ 2 à ralentir de façon très importante l’accès à la et limiter le nombre de sous-dossiers dans 3 minutes).
Page 266
PEUGEOT Connect Radio Téléphone QUESTION REPONSE SOLUTION Je n’arrive pas à connecter mon téléphone Il est possible que le Bluetooth du téléphone Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est Bluetooth. soit désactivé ou l’appareil non visible. activé. Vérifier dans les paramètres du téléphone qu’il est "Visible par tous".
Page 267
PEUGEOT Connect Radio Réglages QUESTION REPONSE SOLUTION En changeant le réglage des aigus et des Le choix d’une ambiance impose le réglage des Modifier le réglage des aigus et des graves graves, l’ambiance est désélectionnée. aigus et des graves et inversement.
Autoradio / Bluetooth ® ® Autoradio / Bluetooth Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt. Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la batterie, le système se coupe après l’activation du mode économie d’énergie.
Premiers pas Recherche automatique de la radio Commandes au volant de fréquence supérieure. Sélection plage CD, USB suivante. Marche / Arrêt, réglage du volume. Radio : sélection station mémorisée Navigation dans une liste. inférieure / supérieure. Pression continue : avance rapide. CD / USB : sélection du genre / artiste / répertoire de la liste de Accès au menu général.
Autoradio / Bluetooth ® Augmentation du volume. Radio Gérer une liste Mémoriser une station Appuyer sur LIST pour afficher la liste des stations captées, classées Effectuer des pressions successives par ordre alphabétique. Diminution du volume. sur SRC/TEL pour sélectionner la gamme d’onde FM1, FM2 ou AM.
Sélectionner "Radio". Sur la source FM1 ou FM2, appuyer Appuyer sur MENU. sur MENU. Sélectionner "Saisir fréq.". Sélectionner "Radio". Sélectionner "Radio". Appuyer sur +, Cocher ou décocher "RDS" pour Cocher ou décocher "TA" pour activer ou désactiver le RDS. activer ou désactiver la réception des annonces traffic.
Autoradio / Bluetooth ® Cocher ou décocher "TXT" pour Media Lors d’une première connexion, le activer ou désactiver l’affichage des classement proposé est un classement Infos Text. Lecteur USB par dossier. Lors d’une reconnexion, le système de classement préalablement Valider par "OK" pour enregistrer choisi est conservé.
Sélectionner une ligne dans la liste. Prise Auxiliaire (AUX) Lecteur CD Insérer un CD dans le lecteur, la lecture commence automatiquement. Insérer une compilation MP3 dans le lecteur Valider par "OK". L’autoradio recherche l’ensemble des plages musicales ce qui peut prendre de quelques secondes à...
Autoradio / Bluetooth ® Sélectionner une ligne dans la liste. Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers Ne pas connecter de disque dur ou appareils avec moins de 20 caractères en excluant les USB autres que des équipements audio à la caractères particuliers (ex : «...
Bluetooth de votre autoradio, doivent être Connexion Lecteurs Apple ® réalisées véhicule à l’arrêt et contact mis. Connectez-vous sur www.peugeot.fr pour plus d’informations (compatibilité, aide complémentaire, ...). Activer la fonction Bluetooth du téléphone et s’assurer qu’il est visible par tous (se référer à...
Autoradio / Bluetooth ® Sélectionner "Bluetooth". Un clavier virtuel s’affiche à l’écran : Gestion des connexions choisir un code à 4 chiffres. Appuyer sur la touche MENU. Sélectionner "Rechercher". Valider par "OK". Sélectionner "Bluetooth". Une fenêtre s’affiche avec "Recherche périphérique en cours". Un message s’affiche à...
Page 280
Sélectionner ou désélectionner : Sélectionner "Téléphone". Pour accéder au Journal des Appels, il "Tel." : connexion main libre est également possible d’appuyer sur "Audio" : lecture des fichiers MENU, sélectionner "Téléphone" puis audio sélectionner "Appeler", enfin sélectionner Sélectionner "Appeler". "Journal". "OK"...
Autoradio / Bluetooth ® Une pression continue sur la touche Sélectionner "Micro OFF" pour Le journal des appels comprend les retour, réactiver le micro. appels émis et reçus depuis le véhicule en lien avec le téléphone connecté. Il est possible de passer un appel directement depuis le téléphone, Mode combiné...
Sélectionner "Système" lorsque vous souhaitez installer une mise Les réglages audio AMBIANCE, AIGU et à jour. Se renseigner auprès du GRAVE sont différents et indépendants réseau PEUGEOT. pour chaque source sonore. Sélectionner "Unité" pour modifier l’unité de température (Celcius, Fahrenheit).
Page 283
RDS. L’antenne est absente ou a été endommagée Faire vérifier l’antenne par le réseau PEUGEOT. (par exemple lors d’un passage en lavage ou dans un parking souterrain).
Page 284
Coupures du son de 1 à 2 secondes en mode Le système RDS recherche pendant cette Désactiver la fonction RDS si le phénomène est radio. brève coupure du son une éventuelle fréquence trop fréquent et toujours sur le même parcours. permettant une meilleure réception de la station.
Page 285
Autoradio / Bluetooth ® Le message "Erreur périphérique USB" ou La clé USB n’est pas reconnue. Utiliser uniquement des clés USB au format "Périphérique non reconnu" s’affiche à l’écran. FAT32 (Files Allocation Table 28 bits). Un téléphone se connecte automatiquement en La connexion automatique prime sur les Modifier les réglages du téléphone pour déconnectant un autre téléphone.
Page 287
Autoradio Autoradio Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt. Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la batterie, le système se coupe après l’activation du mode économie d’énergie.
Page 288
Autoradio Premiers pas Recherche manuelle fréquence pas Commandes au volant à pas radio inférieure. Marche / Arrêt, réglage du volume. Sélection répertoire MP3 précédent. Radio : sélection station mémorisée Navigation dans une liste. inférieure / supérieure. Sélection élément précédent / Abandonner l’opération en cours.
Autoradio Silence : couper le son par Radio Gérer la liste appui simultané sur les touches augmentation et diminution du Mémoriser une station Appuyer sur LIST pour afficher la liste des stations captées, classées volume. Rétablir le son : par appui sur une Effectuer des pressions successives par ordre alphabétique.
Page 290
Autoradio Sélectionner "On" ou "Off" pour Valider par OK. activer ou désactiver le RDS. Le RDS, si affiché, permet de continuer à écouter une même station grâce au suivi Valider par OK. Sélectionner "Trafic TA". de fréquence. Cependant, dans certaines conditions, le suivi de cette station RDS n’est pas assuré...
Page 291
Autoradio Appuyer sur MENU. Media Lecteur CD Insérer un CD dans le lecteur, la lecture Prise auxiliaire (AUX) commence automatiquement. Insérer une compilation MP3 dans le lecteur Sélection "Radio". L’autoradio recherche l’ensemble des plages musicales ce qui peut prendre de quelques secondes à...
Autoradio Ecouter une compilation Remonter jusqu’au premier niveau Les modes de lecture disponibles sont : d’arborescence pour choisir le classement des Normal : les pistes sont diffusées Appuyer sur LIST pour afficher pistes : dans l’ordre, selon le classement des l’arborescence des dossiers de la Par Dossiers : intégralité...
Page 293
Autoradio Sur un même disque, il est recommandé de Réglages audio Questions fréquentes toujours utiliser le même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible Appuyer sur ¯ pour afficher le Les informations décrites ci-après regroupent (4x maximum) pour une qualité acoustique menu des réglages audio.
Page 294
RDS. L’antenne est absente ou a été endommagée Faire vérifier l’antenne par le réseau PEUGEOT. (par exemple lors d’un passage en lavage ou dans un parking souterrain).
Page 295
Autoradio Coupures du son de 1 à 2 secondes en mode Le système RDS recherche pendant cette Désactiver la fonction RDS si le phénomène est radio. brève coupure du son une éventuelle fréquence trop fréquent et toujours sur le même parcours. permettant une meilleure réception de la station.
Page 296
Autoradio En lecture "Aléatoire sur tout le média", toutes En lecture "Aléatoire sur tout le média", le les pistes ne sont pas prises en compte. système ne peut prendre en compte que 999 pistes. Moteur coupé, l’autoradio s’arrête après Lorsque le moteur est coupé, le temps de Démarrer le moteur du véhicule afin plusieurs minutes d’utilisation.
Page 297
Index alphabétique ABS ..............78 ASR ..............78 Capot moteur .........145-146 Accès aux places arrière ......50-52 Assistance au freinage d’urgence ....78 Carburant ..........104, 140 Accessoires.............75 Attelage .......... 106-107, 142 Carburant (réservoir) ......138-139 Accoudoir ............63 Autonomie ............32 CD ............26-27, 11 Accoudoir avant ..........52 Autonomie AdBlue ........27-29 CD MP3 .........26-27, 11, 5-7 Active City Brake ........
Page 298
Index alphabétique Contact ............109, 31 Eclairage intérieur ........61-62 Filtre à huile ........... 151 Contacteur ..........108-109 Eclairage statique d’intersection ....71-72 Filtre à particules ........150-151 Contrôle de pression (avec kit) ..... 158-160 Eco-conduite (conseils) ........104 Filtre habitacle ..........151 Contrôle du niveau d’huile moteur ....26 Economie d’énergie (mode) ......143 Fixations ISOFIX ..........97 Contrôle dynamique de...
Page 300
Index alphabétique Radio ........23-24, 27, 7, 11, 3, 3 Répétiteur latéral (clignotant) ....... 170 Tableaux des fusibles .... 172, 174, 176-177 Radio numérique - DAB Réservoir de carburant ......138-139 Tablette arrière ..........65 (Digital Audio Broadcasting).....25, 9 Réservoir lave-vitre ........150 Télécommande ........
Page 303
Automobiles PEUGEOT atteste, par application Les reproductions et traductions même partielles des dispositions de la réglementation de ce document sont interdites sans autorisation européenne (Directive 2000/53) relative aux écrite d’Automobiles PEUGEOT. véhicules hors d’usage, qu’elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des...