Dansk
Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Böjbar lampa med
Fleksibel lampe med
klemme
klämma
Brand
Modellnummer
Spænding
Spänning
Wattforbrug
Wattal
Belysningseffekt
Lyseffekt (lumen)
(Lumen)
Høj lysstyrke
Hög ljusstyrkenivå
Låg ljusstyrkenivå
Lav lysstyrke
Färgåtergivningsindex
Farvegengivelsesindeks
(CRI)
(CRI)
Korreleret
Korrelerad
farvetemperatur (CCT)
färgtemperatur (CCT)
Vægt - Batteri medfølger
Vikt - Batteri medföljer ej Paino - ilman akkua
ikke
Vægt - I henhold
Vikt - Enligt EPTA
til EPTA-procedure
01/2014
01/2014
Slovenščina
Slovenčina
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
Ohybná lampa s
Upogljiva pritrdilna luč
upínaním
Značka
Znamka
Napetost
Napätie
Moč
Wattový výkon
Intenzita svetla
Moč svetilke (lumni)
(lúmeny)
Vysoký jas
Visoka svetlost
Nízky jas
Nizka svetlost
Colour rendering index
Index podania farieb
(indeks upodabljanja
(IPF)
barv – CRI)
Povezana temperatura
Náhradná teplota
barvne svetlobe (CCT)
chromatickosti (NTCh)
Hmotnosť - okrem
Teža - razen baterij
jednotky akumulátora
Teža - Skladno s
Hmotnosť - Podľa
EPTA-Procedure
postopkom EPTA
01/2014
01/2014
Suomi
Norsk
Tuotteen tekniset
Produktspesifikasjoner
tiedot
Joustava
Fleksibelt lys med
pöytälamppu
klemmefeste
Mallinumero
Merke
Jännite
Spenning
Teho
Wattstyrke
Valoteho (lumenia)
Lysstyrke (lumen)
Korkea
Høyt lysstyrkenivå
kirkkaustaso
Matala
Lavt lysstyrkenivå
kirkkaustaso
Värintoistoindeksi
RA-indeksen (CRI)
(CRI)
Ekvivalentti
Fargetemperatur (CCT)
värilämpötila (CCT)
Vekt - uten batteripakke
Paino - EPTA-
Vekt - I henhold til EPTA-
menetelmän 01/2014
prosedyre 01/2014
mukaan
България
українська мова
Технічні
Спецификации на
характеристики
продукта
продукту
Світильник із
Гъвкава лампа със
кріпленням і на гнучкій
стяга
ніжці
Модел
Модель
Напрежение
Напруга
Мощност
Потужність у ваттах
Светлинен поток
Світловіддача (лм)
(лумени)
Висока степен на
Високий рівень
осветеност
яскравості
Ниска степен на
Низький рівень
осветеност
яскравості
Индекс на
Індекс передачі
цветопредаване (CRI)
кольору (CRI)
Съответстваща цветна
Корельована колірна
температура (CCT)
температура (CCT)
Вага (без
Тегло - без батерията
акумулятора)
Тегло - според
Вага (відповідно до
процедура на EPTA
процедури EPTA
01/2014
01/2014)
Русский
Polski
Характеристики
Parametry techniczne
изделия
Elastyczna lampa
Лампа на гибкой
stołowa z elastycznym
ноге с зажимом
ramieniem
Марка
Numer modelu
Напряжение
Napięcie
Мощность
Moc
Светоотдача
Strumień świetlny (lm)
(люмен)
Максимальная
Wysoki poziom
яркость
jasności
Минимальная
Niski poziom
яркость
jasności
Индекс
Wskaźnik oddania barw
цветопередачи (CRI)
(CRI)
Коррелированная
Temperatura barwowa
цветовая
(CCT)
температура (CCT)
Вес - без
Masa - bez
аккумуляторной
akumulatora
батареи
Вес - Соответствует
Masa - Zgodnie z
требованиям EPTA-
procedurą EPTA
Procedure 01/2014
01/2014
Ελληνικά
Türkçe
Προδιαγραφές
Ürün Özellikleri
Προϊόντος
Εύκαμπτο φωτιστικό με
Esnek kelepçe lamba
σφιγκτήρα
Μάρκα
Marka
Τάση
Gerilim
Απορρόφηση
Vat miktarı
ηλεκτρικής ισχύος
Φωτισμός εξόδου
Işık Verimi (Lumen)
(Lumens)
Yüksek parlaklık
Υψηλό επίπεδο
φωτεινότητας
düzeyi
Düşük parlaklık
Χαμηλό επίπεδο
φωτεινότητας
düzeyi
Δείκτης απόδοσης
Renksel geriverim
χρώματος (CRI)
indisi (CRI)
Benzer renk sıcaklığı
Σχετική θερμοκρασία
χρώματος (CCT)
(CCT)
Ağırlık - Harici batarya
Βάρος - χωρίς μπαταρία 0,6 kg
takımı
Ağırlık - EPTA-
Βάρος - Σύμφωνα με
την Διαδικασία EPTA
Prosedürü 01/2014'e
göre
01/2014
RLCF18
18V
4,5 W
400 Lum
200 Lum
70
6500 K
0,6 kg
1,0 kg (1,3 Ah) -
1,8 kg (9,0 Ah)
RLCF18
18V
4,5 W
400 Lum
200 Lum
70
6500 K
1,0 kg (1,3 Ah) -
1,8 kg (9,0 Ah)