Publicité
IT
· Allentare la fascetta
EN
· Loosen the clamp
FR
· Desserrer le collier
IT
· Svitare la vite indicata e rimuovere il terminale
EN
· Remove the screw shown above and remove the silencer
FR
· Enlever la vis indiquée et enlever le silencieux
B
E
N
E
L
L
I
B
E
N
E
L
L
I
I
T
-
I
S
T
R
U
Z
I
O
N
I
T
-
I
S
T
R
U
Z
I
O
N
E
N
-
F
I
T
T
I
N
G
I
E
N
-
F
I
T
T
I
N
G
I
F
R
-
I
N
S
T
R
U
C
F
R
-
I
N
S
T
R
U
C
T
R
K
5
0
T
R
K
5
0
I
D
I
M
O
N
T
A
G
G
I
O
I
D
I
M
O
N
T
A
G
G
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
S
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
S
T
I
O
N
S
D
E
M
O
N
T
T
I
O
N
S
D
E
M
O
N
T
IT
· Svitare la vite indicata
EN
· Remove the screw shown above
FR
· Enlever la vis indiquée
IT
· Rimuovere gommini e bussolotti dagli attacchi al telaio del
terminale originale
EN
· Remove spacers and grommets from OE silencer mounts
on the frame (see above)
FR
· Enlever les inserts et les caoutchoucs du cadre comme
indiqué
2
2
O
A
G
E
A
G
E
3884429
Publicité
