Liste des figures
Figure 1 : Champ de vision horizontal.............................................................................................................................................. 14
Figure 2 : Champ de vision vertical................................................................................................................................................... 14
Figure 3 : Indication de voyant lumineux.......................................................................................................................................... 16
Figure 4 : Détecteur avec support pivotant...................................................................................................................................... 23
Figure 5 : Montage du support pivotant............................................................................................................................................ 24
Figure 6 : Montage du support pivotant (dimensions en mm et en pouces )............................................................................... 24
Figure 7 : Détecteur avec couvercle retiré....................................................................................................................................... 25
Figure 8 : Bornes de câblage............................................................................................................................................................. 38
Figure 9 : Câblage typique pour des contrôleurs à 4 fils
(avec l'option de câblage 1 ou 2)....................................................................................................................................................... 39
Figure 10 : Connexion à 4 fils du câblage 0-20 mA (Collecteur).................................................................................................. 39
Figure 11 : Connexion à 3 fils du câblage 0-20 mA (Source)....................................................................................................... 40
Figure 12 : Mise en réseau RS-485 .................................................................................................................................................. 40
Figure 13 : Simulateur d'incendie UV/IR longue portée de
SharpEye, modèle 20/20-311............................................................................................................................................................. 41
Figure 14 : Point cible du détecteur modèles 40/40L, LB, L4, L4B UV/IR .................................................................................. 42
Figure 15 : Support pivotant............................................................................................................................................................... 43
Figure 16 : Protection contre les intempéries .................................................................................................................................. 44
Figure 17 : Pointeur laser de la couverture de la zone de détection........................................................................................... 44
Figure 18 : Déflecteur coupe-vent..................................................................................................................................................... 45
Liste des tableaux
Tableau 1: Options de câblage.............................................................................................................................................................9
Tableau 2: Versions du détecteur.........................................................................................................................................................9
Tableau 3: Plages de sensibilité au carburant................................................................................................................................. 13
Tableau 4: Immunité aux sources de fausses alarmes.................................................................................................................. 15
Tableau 5: Indications des voyants lumineux.................................................................................................................................. 15
Tableau 6: Types de sorties disponibles .......................................................................................................................................... 16
Tableau 7: Statut du détecteur........................................................................................................................................................... 17
Tableau 8: Signaux de sortie et états du détecteur........................................................................................................................ 17
Tableau 9: Résultats de tests intégrés réussis................................................................................................................................ 19
Tableau 10: Résultats de tests intégrés non réussis...................................................................................................................... 19
Tableau 11: Résultats de tests intégrés manuels réussis ............................................................................................................. 20
Tableau 12: Résultats de tests intégrés manuels non réussis ..................................................................................................... 20
Tableau 13: Outils ................................................................................................................................................................................ 21
Tableau 14: Version américaine........................................................................................................................................................ 23
Tableau 15: Version européenne...................................................................................................................................................... 23
Tableau 16: Options de câblage 40/40L, LB, L4, L4B ................................................................................................................... 26
Tableau 17: Fonctions ......................................................................................................................................................................... 28
Tableau 18: Valeurs des fonctions par défaut................................................................................................................................. 29
Tableau 19: Résultats de tests de simulateur d'incendie réussis................................................................................................. 31
Tableau 20: Tableau des dépannages ............................................................................................................................................. 32
Tableau 21: Graduations du contact................................................................................................................................................. 34
Tableau 22: Sortie de courant 16 mA............................................................................................................................................... 35
Tableau 23: Résistance CC maximum à 20ºC pour des fils en cuivre........................................................................................ 37
Tableau 24: Longueur du câblage en pieds (mètres)..................................................................................................................... 38
Tableau 25: Connexions de câblage................................................................................................................................................. 39
Tableau 26: Plages de sensibilité...................................................................................................................................................... 42
7