12 Connexion électrique
12.2 Connexion électrique en zones explosives
En zones explosives, les détecteurs de position doivent être
raccordés à des relais de puissance (1 ou 2 canaux) ou des
étages de séparation certifiés ATEX en type de protection [Ex
ia / ib] IIC.
Les détecteurs de position sont des équipements électriques
« simples » conformes à la norme DIN EN 60079-11:2012-06
par. 5.7 qui ne disposent pas de leurs propres sources de ten-
sion ni de réservoirs énergétiques, et pour lesquels il existe
une connaissance claire des valeurs limites et du comporte-
ment thermique.
Les composants électriques sont composés de contacts
Reed et de connecteurs.
La conception du détecteurs de position est conforme aux
normes de construction :
–
DIN EN 60079-0:2014-06 (appareils – exigences géné-
rales)
–
DIN EN 60079-11:2012-06 (protection de l'appareil via
le type de protection « i » ; sécurité intrinsèque)
–
Selon DIN EN 60079-14:2014-10 (atmosphères explo-
sives - conception, sélection et construction des instal-
lations électriques), ces équipements électriques
simples peuvent être utilisés sans certification, avec
des circuits à sécurité intrinsèque de type de protec-
tion « Ex i », dans des installations pour le groupe d'ap-
pareils II, catégorie 2/D (pour une Zone 1/21).
Zones explosives
Équipement électrique à
sécurité intrinsèque
Câble
Groupe d'appareils II
Zone 1 gaz / 21 poussière
Classe de température : voir le
débitmètre
-20 °C < Ta < +60 °C
Fig. 8: Connexion électrique en zones explosives
GEMÜ 125x
Dans une zone sécurisée
Équipements électriques
associés
Relais de puissance (1
ou 2 canaux) ou étages de
séparation certifiés en type de
protection [Ex ia / ib]
12.3 Connexion électrique GEMÜ 1250
Fig. 9: Connexion électrique GEMÜ 1250
1
Fig. 10: Raccordement au répartiteur
Repère
1
Uv-, tension d'alimentation (-)
Us-, tension de signal (-)
2
Uv+, tension d'alimentation (+)
3
Us+, tension de signal (+)
12.4 Connexion électrique GEMÜ 1251 /1252
Fig. 11: Connexion électrique GEMÜ 1251 / 1252
1
Fig. 12: Raccordement au répartiteur
Repère
1
Uv-, tension d'alimentation (-)
Us-, tension de signal (-)
2
Uv+, tension d'alimentation (+)
3
Us+, tension de signal (+)
14 / 20
interne
externe
3
2
Raccordement
3
interne
externe
3
2
Raccordement
www.gemu-group.com