Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Русский
Сборка и эксплуатация передвижной стойки
АРТ.: HEMRLSTD1000
Рисунки 1–8 см. на
страницах 28 и 29.
Внимательно изучите эти инструкции по
применению, в которых представлены
предупреждения, меры
предосторожности и остаточные риски,
связанные с использованием этого
медицинского устройства.
ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Эта передвижная стойка предназначена для
использования с усовершенствованным
монитором HemoSphere. Дополнительную
информацию см. в руководстве оператора
усовершенствованного монитора HemoSphere.
Эффективность устройства, в том числе его
функциональные характеристики,
подтверждена целым рядом тестов, результаты
которых доказывают безопасность и
эффективность устройства при использовании
по назначению в соответствии с утвержденными
инструкциями по применению.
Примечание по установке
Передвижная стойка может комплектоваться
отдельными установочными комплектами и
принадлежностями. Перед сборкой
передвижной стойки или монтажом
инструментов либо принадлежностей прочтите
все отдельные руководства по установке.
Требуемые инструменты:
• крестообразная отвертка (нет в комплекте);
• шестигранный гаечный ключ размером
4 мм [5/32 дюйма] (есть в комплекте);
• шестигранный гаечный ключ размером
2,5 мм (есть в комплекте);
• гаечный ключ размером 13 мм [1/2 дюйма]
(нет в комплекте).
Крепление штанги передвижной
стойки к основанию
1. Вставьте штангу в основание и положите
конструкцию на бок для доступа ко дну
основания (см. стр. 28, рис. 1).
2. С помощью гаечного ключа размером
13 мм [1/2 дюйма] прикрепите штангу
к основанию, используя один (1) винт
с шестигранной головкой размером
5/16-18 x 1 дюйм, пружинную стопорную
Edwards, Edwards Lifesciences, логотип со
стилизованной буквой E и HemoSphere
являются товарными знаками компании
Edwards Lifesciences Corporation. Все прочие
товарные знаки являются собственностью
соответствующих владельцев.
шайбу размером 5/16 и плоскую шайбу
размером 5/16 дюйма.
Крепление корзины к штанге
1. Установите оба нейлоновых зажима под
углом посередине корзины. Поверните оба
зажима так, чтобы они располагались
горизонтально (см. стр. 28, рис. 2).
2. Передвиньте зажимы к верхней и нижней
частям корзины. Верхний зажим должен
касаться верхней горизонтальной
проволоки, а нижний зажим — нижней
укрепляющей проволоки (см. стр. 28,
рис. 3).
3. Насадите зажимы сверху на штангу (см.
стр. 28, рис. 4). Расположите корзину на
необходимой высоте. Затяните зажимы
с помощью крепежных винтов № 8-32 и
шестигранных гаек в комплекте (см.
стр. 28, рис. 5).
Крепление узла монтажной
пластины
1. Вставьте узел монтажной пластины
в верхнюю часть штанги (см. стр. 29, рис. 6).
Надавливая вниз, совершайте
вращательное движение, пока узел не
защелкнется на месте.
2. Поверните монтажную пластину так, чтобы
пружинный поршень (обозначенный
числом
на рис. 6, стр. 29) находился
спереди передвижной стойки.
Крепление ручки передвижной
стойки
Прикрепите ручку к штанге передвижной
стойки с помощью двух (2) крепежных винтов
с крестообразным шлицем № 10-32 x
9/16 дюйма (см. стр. 29, рис. 7). Поочередно
затяните винты ручки так, чтобы ручка не
вращалась вокруг штанги.
Примечание. На рисунке показано
стандартное положение ручки, однако ее
можно закрепить на штанге в любом нужном
месте.
Периодическое техническое
обслуживание и чистка
Все крепежные детали монтажной системы
следует периодически осматривать и при
необходимости затягивать. Передвижную
стойку можно чистить любым неабразивным
раствором, утвержденным в учреждении,
в котором изделие будет использоваться.
Предупреждения
• Перед использованием этого изделия
ОБЯЗАТЕЛЬНО прочтите представленные
в этой брошюре инструкции и убедитесь
в том, что вы их понимаете. Если вам
непонятны предупреждения,
предостережения или инструкции, перед
23
использованием обратитесь к работнику
здравоохранения, дилеру или техническому
персоналу. В противном случае возможно
нанесение серьезной травмы или
повреждение изделия.
• Все колеса должны ВСЕГДА соприкасаться
с полом.
• НЕ используйте передвижную стойку при
спуске по наклонным поверхностям спиной
вперед, при подъеме по ступеням или на
бордюры, а также при перешагивании
через препятствия. Существует серьезный
риск падения или получения травмы.
• Когда передвижная стойка не
перемещается, блокируйте все колеса
с помощью фиксаторов.
• Не кладите в универсальную корзину
предметы массой более 4,5 кг (10 фунтов).
• Соблюдайте осторожность при
перемещении передвижной стойки вместе
с пациентом. Остерегайтесь влажных или
скользких поверхностей, проводов,
кабелей, труб и любых неровных
поверхностей, которые могут привести
к переворачиванию или падению
передвижной стойки.
• Используйте только утвержденные
компанией GCX Corporation принадлежности
и запасные детали.
• НЕ прикрепляйте передвижную стойку
к другим объектам.
• НЕ используйте в помещениях для MPT.
• НЕ используйте передвижную стойку
в качестве опоры или вспомогательного
средства при ходьбе. Не пытайтесь опираться
на стойку или использовать ее в качестве
вспомогательного средства при вставании.
Пользователи и (или) пациенты должны
сообщать обо всех серьезных инцидентах
производителю и компетентному органу
государства-члена, где находится
пользователь и (или) пациент.
Техническая помощь
За получением технической помощи просьба
обращаться в отдел технической поддержки
компании Edwards по следующему
телефонному номеру: +7 495 258 22 85.
Цены, характеристики и наличие моделей могут
быть изменены без уведомления.
Утилизация
Утилизируйте в соответствии с протоколом
медицинского учреждения и местными
нормами.
См. условные обозначения в конце этого
документа.
Publicité
