Publicité
1. Mandrin HEX/MEX
2. Couvercle d'huile
3. Interrupteur On/Off
4. Poignée supplémentaire
Tous les accessoires illustrés ou décrits ne sont pas inclus dans la livraison
standard.
P
P
o
o
u
u
r
r
v
v
o
o
t
t
r
r
e
e
s
s
é
é
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r
e
n
t
o
r
a
v
a
i
l
l
e
r
e
n
t
o
c
o
n
s
i
g
n
e
s
e
t
i
c
o
n
s
i
g
n
e
s
e
t
i
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
s
s
A
v
a
n
t
d
'
u
t
i
l
i
s
e
A
v
a
n
t
d
'
u
t
i
l
i
s
e
p
p
r
r
a
a
t
t
i
i
q
q
u
u
e
e
.
.
S
i
l
e
c
â
b
l
e
e
s
t
S
i
l
e
c
â
b
l
e
e
s
t
c
â
b
l
e
m
a
i
s
R
e
c
â
b
l
e
m
a
i
s
R
e
'
'
N
u
t
i
l
i
s
e
z
j
a
m
a
N
u
t
i
l
i
s
e
z
j
a
m
a
L
L
a
a
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
n
n
e
e
h
u
m
i
d
e
.
h
u
m
i
d
e
.
G
a
r
d
e
z
l
e
s
c
h
G
a
r
d
e
z
l
e
s
c
h
N
e
f
a
i
t
e
s
p
a
s
f
N
e
f
a
i
t
e
s
p
a
s
N
e
b
r
a
n
c
h
e
z
N
e
b
r
a
n
c
h
e
z
A
p
r
è
s
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
A
p
r
è
s
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
D
i
r
i
g
e
z
t
o
u
j
o
u
r
D
i
r
i
g
e
z
t
o
u
j
o
u
N
e
t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
z
N
e
t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
z
L
o
r
s
q
u
e
v
o
u
s
L
o
r
s
q
u
e
v
o
u
s
a
v
e
c
l
e
s
d
e
u
x
a
v
e
c
l
e
s
d
e
u
x
P
e
n
d
a
n
t
l
e
s
p
P
e
n
d
a
n
t
l
e
s
p
t
r
a
v
a
u
x
s
u
r
l
a
t
r
a
v
a
u
x
s
u
r
l
a
l
a
r
é
p
a
r
a
t
i
o
n
s
l
a
r
é
p
a
r
a
t
i
o
n
s
c
o
u
r
a
n
t
s
e
c
t
e
u
c
o
u
r
a
n
t
s
e
c
t
e
u
L
e
s
p
e
r
s
o
n
n
L
e
s
p
e
r
s
o
n
n
m
a
c
h
i
n
e
.
m
a
c
h
i
n
e
.
M
a
i
n
t
e
n
e
z
l
e
s
M
a
i
n
t
e
n
e
z
l
e
s
U
t
i
l
i
s
e
z
t
o
u
j
o
u
U
t
i
l
i
s
e
z
t
o
u
j
o
u
c
c
u
u
r
r
i
i
t
t
é
é
u
t
e
s
é
c
u
r
i
t
é
a
v
e
c
u
t
e
s
é
c
u
r
i
t
é
a
v
e
c
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
d
o
n
n
é
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
d
o
n
n
é
p
p
e
e
c
c
t
t
é
é
e
e
s
s
.
.
r
p
o
u
r
l
a
p
r
e
m
i
è
r
e
r
p
o
u
r
l
a
p
r
e
m
i
è
r
e
e
n
d
o
m
m
a
g
é
o
u
r
e
n
d
o
m
m
a
g
é
o
u
r
t
i
r
e
r
i
m
m
é
d
i
a
t
e
m
e
t
i
r
e
r
i
m
m
é
d
i
a
t
e
m
e
i
s
l
'
a
p
p
a
r
e
i
l
a
v
e
c
i
s
l
'
a
p
p
a
r
e
i
l
a
v
e
c
d
d
o
o
i
i
t
t
p
p
a
a
s
s
ê
ê
t
t
r
r
e
e
h
h
u
u
m
m
e
v
e
u
x
l
o
n
g
s
à
l
'
é
c
e
v
e
u
x
l
o
n
g
s
à
l
'
é
c
o
n
c
t
i
o
n
n
e
r
t
o
u
t
e
n
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
r
t
o
u
t
e
n
l
a
f
i
c
h
e
à
l
a
p
r
i
s
e
l
a
f
i
c
h
e
à
l
a
p
r
i
s
e
n
,
r
e
t
i
r
e
z
l
a
f
i
c
h
e
n
,
r
e
t
i
r
e
z
l
a
f
i
c
h
e
s
l
e
c
â
b
l
e
d
e
r
r
i
è
r
e
r
s
l
e
c
â
b
l
e
d
e
r
r
i
è
r
e
'
'
p
a
s
l
a
p
p
a
r
e
i
l
p
a
p
a
s
l
a
p
p
a
r
e
i
l
p
a
t
r
a
v
a
i
l
l
e
z
a
v
e
c
l
t
r
a
v
a
i
l
l
e
z
a
v
e
c
l
m
a
i
n
s
e
t
v
e
i
l
l
e
z
à
m
a
i
n
s
e
t
v
e
i
l
l
e
z
à
a
u
s
e
s
d
a
n
s
l
e
t
r
a
v
a
u
s
e
s
d
a
n
s
l
e
t
r
a
v
m
a
c
h
i
n
e
e
l
l
e
-
m
ê
m
m
a
c
h
i
n
e
e
l
l
e
-
m
ê
m
,
l
e
n
e
t
t
o
y
a
g
e
,
l
e
,
l
e
n
e
t
t
o
y
a
g
e
,
l
e
r
.
r
.
e
s
d
e
m
o
i
n
s
d
e
1
e
s
d
e
m
o
i
n
s
d
e
1
a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
s
d
'
o
u
t
a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
s
d
'
o
u
t
r
s
d
e
s
a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
s
r
s
d
e
s
a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
'
'
c
e
t
t
e
m
a
c
h
i
n
e
n
e
c
e
t
t
e
m
a
c
h
i
n
e
n
e
e
s
d
a
n
s
l
e
p
r
é
s
e
n
e
s
d
a
n
s
l
e
p
r
é
s
e
n
f
o
i
s
,
d
e
m
a
n
d
e
z
u
f
o
i
s
,
d
e
m
a
n
d
e
z
u
o
m
p
u
p
e
n
d
a
n
t
l
e
t
o
m
p
u
p
e
n
d
a
n
t
l
e
t
n
t
l
a
f
i
c
h
e
s
e
c
t
e
u
r
n
t
l
a
f
i
c
h
e
s
e
c
t
e
u
r
u
n
c
â
b
l
e
e
n
d
o
m
m
u
n
c
â
b
l
e
e
n
d
o
m
m
i
i
d
d
e
e
n
n
i
i
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
é
é
e
e
d
d
a
a
n
n
a
r
t
d
e
l
a
m
a
c
h
i
n
e
.
a
r
t
d
e
l
a
m
a
c
h
i
n
e
.
p
o
r
t
a
n
t
d
e
s
v
ê
t
e
m
p
o
r
t
a
n
t
d
e
s
v
ê
t
e
m
s
e
c
t
e
u
r
q
u
e
l
o
r
s
s
e
c
t
e
u
r
q
u
e
l
o
r
s
d
'
a
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n
.
d
'
a
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n
.
'
'
l
a
p
p
a
r
e
i
l
.
l
a
p
p
a
r
e
i
l
.
r
l
e
c
â
b
l
e
.
r
l
e
c
â
b
l
e
.
a
m
a
c
h
i
n
e
,
t
e
n
e
z
a
m
a
c
h
i
n
e
,
t
e
n
e
z
g
a
r
d
e
r
u
n
e
p
o
s
i
t
i
o
g
a
r
d
e
r
u
n
e
p
o
s
i
t
i
o
a
i
l
,
l
o
r
s
q
u
'
e
l
l
e
n
'
e
a
i
l
,
l
o
r
s
q
u
'
e
l
l
e
n
'
e
e
(
p
a
r
e
x
e
m
p
l
e
,
e
(
p
a
r
e
x
e
m
p
l
e
,
r
é
g
l
a
g
e
)
,
r
e
t
i
r
e
z
r
é
g
l
a
g
e
)
,
r
e
t
i
r
e
z
6
a
n
s
n
e
s
o
n
t
p
a
6
a
n
s
n
e
s
o
n
t
p
a
i
l
s
h
o
r
s
d
e
l
a
p
o
r
t
é
i
l
s
h
o
r
s
d
e
l
a
p
o
r
t
é
'
'
d
o
r
i
g
i
n
e
.
s
d
o
r
i
g
i
n
e
.
9
s
t
p
o
s
s
i
b
l
e
q
u
e
l
e
s
t
p
o
s
s
i
b
l
e
q
u
e
l
e
t
m
a
n
u
e
l
s
o
n
t
t
m
a
n
u
e
l
s
o
n
t
n
e
d
é
m
o
n
s
t
r
a
t
i
o
n
n
e
d
é
m
o
n
s
t
r
a
t
i
o
n
r
a
v
a
i
l
,
n
e
t
o
u
c
h
e
z
r
a
v
a
i
l
,
n
e
t
o
u
c
h
e
z
.
.
a
g
é
.
a
g
é
.
s
s
u
u
n
n
e
e
n
n
v
v
i
i
r
r
o
o
n
n
n
n
e
e
m
m
e
e
e
n
t
s
a
m
p
l
e
s
.
e
n
t
s
a
m
p
l
e
s
.
q
u
e
l
'
a
p
p
a
r
e
i
l
e
s
t
q
u
e
l
'
a
p
p
a
r
e
i
l
e
s
t
-
l
a
t
o
u
j
o
u
r
s
f
e
r
m
-
l
a
t
o
u
j
o
u
r
s
f
e
r
m
n
s
t
a
b
l
e
.
n
s
t
a
b
l
e
.
s
t
p
a
s
u
t
i
l
i
s
é
e
o
u
s
t
p
a
s
u
t
i
l
i
s
é
e
o
u
l
e
c
h
a
n
g
e
m
e
n
t
d
e
l
e
c
h
a
n
g
e
m
e
n
t
d
e
l
a
f
i
c
h
e
d
e
l
a
p
r
l
a
f
i
c
h
e
d
e
l
a
p
r
s
a
u
t
o
r
i
s
é
s
à
u
t
i
s
a
u
t
o
r
i
s
é
s
à
u
t
i
e
d
e
s
e
n
f
a
n
t
s
.
e
d
e
s
e
n
f
a
n
t
s
.
s
s
p
a
s
l
e
p
a
s
l
e
n
n
t
t
é
t
e
i
n
t
.
é
t
e
i
n
t
.
e
m
e
n
t
e
m
e
n
t
l
o
r
s
d
e
l
o
r
s
d
e
f
o
r
e
t
,
f
o
r
e
t
,
i
s
e
d
u
i
s
e
d
u
l
i
s
e
r
l
a
l
i
s
e
r
l
a
Publicité
