Publicité
MRI Tranquility
5
SEE T-BAR STYLE MOUNTING pg.1
VOIR LE MONTAGE DE STYLE PROFILÉ EN T page 1
8
! Please note that luminaire type will be clearly labeled
both on the cable and on the luminaire plate in order to
match correct cable to its respective luminaire and circuit.
! Veuillez noter que le type de luminaire est clairement
indiqué à la fois sur le câble et sur la plaque du luminaire
afi n d'adapter le câble correct au luminaire et au circuit
respectifs.
Product design and development is an ongoing process at Axis Lighting. We reserve the right to change specifications.
Contact Axis for the latest product information. ©
2018 Axis Lighting Inc.
La conception et le développement font partie d'un processus d'évolution continu chez Éclairage Axis. Nous nous réservons
le droit de changer les spécifications. Pour obtenir l'information la plus récente sur le produit, veuillez contacter Axis.
FILE NAME / NOM DE FILIÈRE : BCTQRMRI_24-22_INST
17 / 11 / 2022
REVISION 001 /
RÉVISION 001
Regressed Lens
6
POUR UNE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRE UN FIL
DE SÉCURITÉ PEUT ÊTRE RATTACHÉ À LA STRUCTURE
À PARTIR DES LANGUETTES DE SÉCURITÉ
9
MOLEX ®
QUICK
CONNECT
INSTALL LENS BY PUSHING LENS INTO ONE CORNER AS FAR AS
POSSIBLE THEN PUSHING UP ON OPPOSITE END
INSTALLEZ LA LENTILLE EN POUSSANT LA LENTILLE DANS UN
COIN AUSSI LOIN QUE POSSIBLE, PUIS EN POUSSANT SUR
L'EXTRÉMITÉ OPPOSÉE
1.800.263.2947
[T]514.948.6272
RECESSED T-BAR INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR 2 X 2, 2 X 4
DIRECTIVES D'INSTALLATION POUR PLAFOND À PROFILÉ EN T ENCASTRÉ 2 X 2, 2 X 4
FOR ADDITIONAL SAFETY A SECURITY
WIRE CAN BE ATTACHED FROM THE
SECURITY TABS TO THE STRUCTURE ABOVE
2
1
W A R N I N G : LOCATE ALL POWER CONDUITS AND CABLES.
RISK OF FIRE AND ELECTRICAL SHOCK. FIXTURE MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN ONLY IN ACCORDANCE WITH
NATIONAL, LOCAL BUILDING AND ELECTRICAL CODES. DISCONNECT POWER AT ELECTRICAL PANEL BEFORE SERVICING.
A V E R T I S S E M E N T : LOCALISER TOUS LES CIRCUITS ET CABLES. RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE. LE LUMINAIRE DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET
EN RESPECTANT LES CODES DU BÂTIMENT ET ÉLECTRIQUES NATIONAUX ET LOCAUX. COUPER L'ALIMENTATION AU PANNEAU ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER L'ENTRETIEN.
1'' logo - for spec sheets
CONTINUOUS ROW: FOLLOW STEPS 1 TO 6 TO INSTALL NEXT
7
FIXTURE IN CEILING,THEN :
ENFILADE CONTINUE : SUIVRE LES ÉTAPES 1 À 6 POUR INSTALLER
LE PROCHAIN LUMINAIRE DANS LE PLAFOND PUIS :
NOTE: REMOTE DRIVERS ARE IN A SEPARATE ROOM. THE CABLE
IS 50' AND IS DIRECTLY WIRED TO THE BOX; DO NOT CUT CABLE
TO SIZE.
NOTE : LES PILOTES À DISTANCE SE TROUVENT DANS UNE CHAM-
BRE SÉPARÉE. LE CÂBLE FAIT 50' ET EST DIRECTEMENT CÂBLÉ À
LA BOÎTE; NE COUPEZ PAS LE CÂBLE À LA TAILLE VOULUE.
1 0
* MAKE SURE LENS IS RESTING ON ALL FOUR SIDES
*ASSUREZ-VOUS QUE LA LENTILLE REPOSE SUR LES
QUATRE CÔTÉS
POWER TO THE FIXTURE CAN NOW BE SAFELY TURNED ON
RE-INSTALL THE REMAINING TILE TO CLOSE THE CEILING
L'ALIMENTATION PEUT MAINTENANT ÊTRE RÉTABLIE DE FAÇON
SÉCURITAIRE RÉINSTALLER LES TUILES RESTANTES POUR
FERMER LE PLAFOND
balancedcare.axislighting.com
Page: 2
Publicité
