Wichtige Sicherheitshinweise - Midea MJ-BH1001W Manuel D'instructions

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Um die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden, sind bei der Verwend-
ung des Handmixers die nachfolgenden grundlegenden Sicherheit-
shinweise zu beachten.
ALLE ANLEITUNGEN, SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN
VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS GUT DURCHLESEN.
1. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten;
To protect against risk of electrical shock do not put into water or other
es besteht Stromschlaggefahr.
liquid.
2. Trennen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät nicht in Gebrauch
Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts,
ist, bevor Sie Zubehör anbringen oder abnehmen, und bevor Sie
and before cleaning.
das Gerät reinigen.
Avoid contacting moving parts.
3. Berühren Sie keine beweglichen Teile.
Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
4. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker
appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner.
defekt sind oder das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert,
fallengelassen oder beschädigt wurde.
The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer
5. Bei der Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller verkauft
may cause fire, electric shock or injury.
oder empfohlen wurde, können Feuer, Stromschläge oder Verletzu-
Do not use outdoors.
ngen verursacht werden.
Do not let cord hang over edge of table or counter.
6. Nicht im Freien verwenden.
Do not let cord contact hot surface, including the stove.
7. Lassen Sie das Kabel nicht über Tischkanten und Tresen hängen.
8. Lassen Sie das Kabel nicht mit heißen Oberflächen (einschließlich
Blades are sharp. Handle carefully.
Herd) in Kontakt kommen.
Do not blend hot liquids.
9. Die Klingen sind scharf; mit Vorsicht handhaben.
10. Mixen Sie mit dem Gerät keine heißen Flüssigkeiten.
The appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its
11. Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie
cord out of reach of children.
Kinder vom Gerät und Kabel fern.
This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or
12. Dieses Gerät ist geeignet für den Gebrauch durch Personen mit
mental capabilities, or lack of experience and knowledge if they have
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen, sofern sie beauf-
safe way and if they understand the hazards involved.Children should not sichtigt oder hinsichtlich der sicheren Nutzung des Geräts ange-
leitet werden und die damit einhergehenden Gefahren verstehen.
do not play with the appliance.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or
13. Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, dessen Kun-
assembly available from the manufacturer or its service agent or similarly
dendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft und nur durch
qualified person in order to avoid a hazard.
ein spezielles Kabel ersetzt werden, um Gefahrensituationen zu
vermeiden.
This appliance is intended to be used in household and similar
14. Dieses Gerät ist vorgesehen für den Gebrauch in Haushalten und
applications such as:
für ähnliche Anwendungen, u.a.:
1