Modification De La Langue Du Bios; Surveillance Du Matériel - MAXDATA PLATINUM 500 Manuel D'utilisation

Modification de la langue du BIOS

L 'utilitaire de mise à jour du BIOS peut être utilisé pour modifier la langue utilisée par le
BIOS pour les messages et le programme Setup. Utiliser une disquette amorçable contenant
l'utilitaire flash et les fichiers linguistiques d'Intel.
1. Démarrer l'ordinateur avec la disquette amorçable dans le lecteur A. L 'écran de l'utilitaire
de mise à jour du BIOS s'affiche.
2. Sélectionner Update Flash Memory From a File.
3. Sélectionner Update Language Set. Enfoncer la touche <Enter>.
4. Sélectionner le lecteur A et utiliser les touches fléchées pour choisir le fichier .lng correct.
Enfoncer la touche <Enter>.
5. Lorsque l'utilitaire demande la confirmation de l'introduction de la nouvelle langue dans
la mémoire, choisir Continue with Programming. Enfoncer la touche <Enter>.
6. Lorsque l'utilitaire affiche le message upgrade is complete, retirer la disquette. Enfoncer
la touche <Enter>.
7 . L 'ordinateur redémarre et les modifications prennent effet.
Surveillance du matériel
La carte mère MAXDATA PLATINUM 500 intègre une puce Winbond Heceta chargée de la
surveillance du matériel. Conjointement, la puce Winbond Heceta et le logiciel Winbond
Hardware Doctor offrent une surveillance de base du matériel du serveur qui avertit
l'administrateur du système en cas de problème de matériel sur un système à base d'une
carte mère MAXDATA PLATINUM 500. Le logiciel Winbond Hardware Doctor est prévu pour
les systèmes d'exploitation Windows
tableau ci-après reprend les éléments et capteurs surveillés de la carte mère MAXDATA
PLATINUM 500.
Tableau 27. Eléments et capteurs surveillés
Tension
Vitesse de ventilateur
Température
Le logiciel Winbond Hardware Doctor ainsi qu'un document d'information sur son utilisation
sont disponibles a votre vendeur.
Serveur MAXDATA PLATINUM La Carte mère
®
2000 Server et Windows
Elément Description
CPU1 Surveillance de la tension du processeur primaire.
CPU2 Surveillance de la tension du processeur secondaire.
VCC3 Surveillance VCC3.
VCC Surveillance VCC.
+12V Surveillance +12V.
VTT Surveillance VTT (tension finale bus AGTL).
2,5V Surveillance 2,5V.
5VSB Surveillance 5VSB (5V stand-by).
CPU1_FAN Surveillance de la vitesse du ventilateur du processeur
primaire.
CPU2_FAN Surveillance de la vitesse du ventilateur du processeur
secondaire.
CHASSIS_FAN Surveillance de la vitesse du ventilateur du châssis
uniquement par l'élément de ventilateur 3.
CPU2 Surveillance de la température du processeur primaire.
CPU1 Surveillance de la température du processeur secondaire.
CHASSIS Surveillance de la température ambiante du châssis.
®
2000 Advanced Server. Le
35