FR
Entrainement
Démarrer un entrainement:
L'entrainement est démarré par une
action sur le bouton «Démarrer
entrainement».
Courses
Démarrer des courses:
Par une action sur le bouton , vous
ouvrez la page des courses.
4
5
Système
1
2
1
Saisie de l'heure de lâcher et de la
distance:
Ouvrez la page de gestion des
entrainements. Sélectionnez la date
et l'heure. Saisissez la distance en
km ou en miles.
1
Note:
Après enregistrement au niveau
du club, les courses en cours sont
affichées sur la page d'accueil.
6
7
8
3
Essai d'antenne:
Maintenir les bagues au-dessus de
l'antenne et regarder l'affichage.
2
3
1
2
3
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9 10
11
10
11
1
2
3
POUR L'AMATEUR
Gestion:
Saisissez l'heure de mise en liberté
et la distance.
Arrivés:
Affiche les pigeons déjà arrivés.
Attendus:
Affiche les pigeons attendus.
Le bouton « Retour » vous fait
revenir à la page d'accueil
Gestion:
Entrez le temps et la distance de libération.
Arrivées:
Affichez les pigeons arrivés.
Attendus :
Affichez les pigeons attendus.
Rang
Numéro de pigeon
Vitesse
Heure d'arrivée
Nommé:
Visible lorsque ce pigeon a été nominé.
Synchronisation continue:
Indique quand le pigeon arrive sur le
BENZING Live Smart Hub.
Ordre d'enlogement:
Affichez le numéro d'inscription du pigeon.
État en ligne (barre verte):
S'affiche lorsque cet oiseau a été envoyé
au serveur.
La vitesse et le numéro d'enlogement
changeront en touchant la liste d'arrivée.
Info système:
Tous les dispositifs BENZING M2/
M3 connectés sont affichés.
Réglages:
Réglages de dispositifs, BENZING
Live, réglages d'imprimantes, colom-
bophiles multiples
Test d'antenne:
Essai de fonctionnement de toutes
les antennes connectées.
Le bouton « Retour » vous fait
revenir à la page d'accueil.