Obecné Funkce - Johnson Controls M9132-GGA-1N Instructions D'installation

Česky
PŘED INSTALACÍ SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TYTO
POKYNY A BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ A USCHOVEJTE
JE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ
Obecné funkce
Spouštěče jsou určeny pro řízení regulačních vzduchových
ventilů v klimatizačních systémech. Univerzální adaptér
umožňuje jejich montáž přímo na hřídel ventilu, kde jsou
zajištěny pomocí dodávaného zajišt'ovacího mechanismu.
Obrázek 1: Rozměry v mm
(a). Šroub pro připevnění krytu
Provozní režim
Obrázek 2: Rozebraný spouštěč
(a). Pomocný spínač je továrně nastaven na 10°
(doprava)
(b). Pomocný spínač je továrně nastaven na 80°
(doprava)
(c). Konektor motoru
(d). Mikrospínač
(e). Manuální tlačítko
(f). Adaptér pro:
Oblé hřídele: Ø 10...20 mm
Čtyřhranné hřídele: Ø 10...16 mm
(g). 1 – Omezení úhlu otočení
2 – Uvolnění adaptéru
(h). Nastavení vstupních signálů
Spouštěče jsou řízeny signálem 0 ...10 V SS. nebo 0...20 mA.
Motor se zastaví, jakmile bude dosažena koncová poloha
ventilu nebo spouštěče. V případě manuálního ovládání
ventilu se pohon vypne pomocí samočinně resetovaného
tlačítka (Viz obrázek 2 e.).
VAROVÁNÍ: Při vypočítávání kroutícího
momentu potřebného pro ovládání ventilů je
potřeba vzít v úvahu veškeré údaje poskytované
výrobcem ventilu.
Instalace a nastavení
Obrázek 3: Montážní pokyny
Instalace
Připevněte pomocí adaptéru spouštěč k hřídeli ventilu a
zajistěte pojistný mechanismus pomocí dodávaných šroubů.
Omezení úhlu otočení
Úhel otočení nebo pracovní rozsah (obrázek 2 g1.) v úhlu
menším než 90° mohou být podle potřeby omezeny
mechanicky změnou polohy adaptéru v krocích po 5°.
Adaptér lze uvolnit jednoduchým stisknutím lamel adaptéru ve
spodní části spouštěče (obrázek 2 g2.).
Výběr směru otáčení
• Pokud chcete změnit směr otáčení (doleva nebo doprava),
uvolněte šroub (viz obrázek 1 a.) a sejměte kryt.
• Směr otáčení lze přepnout pomocí přepínače (Viz obrázek 2 d.).
• Tovární nastavení: Otáčení doprava.
IS_M9132-GGA-1N / M9132-GGC-1N_14-88360-2056_Rev. C_12 2009
Zapojení
Schémata zapojení
Obrázek 4: Proporcionální řízení
Obrázek 5: Parametry signálu
Obrázek 6: Paralelní zapojení
Obrázek 7: Pomocné spínače
Elektrické zapojení s využitím bezpečnostního
izolačního transformátoru
• Chcete-li vytvořit elektronické zapojení, uvolněte šroub
(obrázek 1 a.) a sejměte kryt.
• Schéma zapojení spouštěče: zapojení svorky acc.
(obrázek 4).
• Paralelní zapojení: zapojení svorky acc. (obrázek 6).
• Pomocné spínače: zapojení svorky acc.(obrázek 7).
• Potenciometr zpětné vazby: nelze použít.
• Instalaci elektrického vedení by měla provádět školená
osoba.
• Nesprávné zapojení může způsobit poškození zařízení.
Před zapnutím napájecího zdroje zkontrolujte zapojení.
• Při instalaci spouštěčů vždy dodržujte místní směrnice
bezpečnostní práce.
• Spouštěč se při provozu mírně pohybuje, a proto je důležité,
aby se při zapojení použily ohebné vodiče.
Nastavení pomocných spínačů (viz obrázek 2 a. – b.)
Příklad:
Nastavení spínací polohy a. nejvýše 30° a b. nejvýše 70°.
30°: Stiskněte manuální tlačítko (obrázek 2 e.) a otočte adaptér
(obrázek 2 f.) do polohy 30°. Mírně povolte křížový šroub
vačkového kola a., aby bylo možné kolem pohybovat ručně.
Otáčejte vačkovým kolem a. doleva, dokud nebude vidět
tlačítko spínače. Opět utáhněte křížový šroub vačkového kola
a..
70°: Otočte adaptérem (obrázek 2 f.) stejným způsobem, jako
předtím, do polohy 70°. Mírně povolte křížový šroub
vačkového kola b., aby bylo možné kolem pohybovat ručně.
Otáčejte vačkovým kolem b. doprava, dokud nebude vidět
tlačítko spínače. Opět utáhněte křížový šroub vačkového kola b..
Tento dokument podléhá změnám bez předchozího upozornění
VAROVÁNÍ:
Elektrické připojení spouštěčů musí být provedeno
v souladu se související vyhláškou.
Aby se zabránilo zranění osob nebo poškození
vybavení nebo jiného majetku, vždy izolujte
odpojte zdroj předtím, než budete provádět
práci na elektrickém vedení.
Aby se zabránilo škodám na majetku, je důležité,
aby toto vybavení bylo používáno pouze k účelům,
pro které je určeno.
VAROVÁNÍ: Integrované obvody ve spouštěči
jsou citlivé na statický proud. Učiňte proto
příslušná opatření.
(a). Signál
(b). Potenciometr
(c). Nastavení
(a). Pomocný spínač je továrně nastaven na 10°
(doprava)
(b). Pomocný spínač je továrně nastaven na 80°
(doprava)
(c). Spouštěč v poloze 0°
15