I. Guide d'utilisation pour l'usager,
le concepteur et le service de contrôle
1.
eloy water
1.1.
Avant-propos
Active depuis 1965, la société eloy water est spécialisée dans le traitement et la réutilisation des eaux usées domestiques, tant pour
les particuliers que pour les collectivités. Tous nos produits bénéficient de procédés industriels exclusifs et à la pointe de la technologie.
Fidèle à sa tradition de qualité, eloy water garantit à sa clientèle un service de proximité et une très grande disponibilité grâce à son
large réseau constitué de six concessionnaires représentés par une centaine de spécialistes répartis sur tout le territoire français. Ces
sociétés indépendantes, distributrices exclusives de nos produits, mettent leurs compétences et leur savoir-faire à votre disposition. De
par leur proximité géographique, leur expérience du terrain, leur formation continue par le fabricant et leur haut degré de spécialisation,
ils vous accompagnent dans tous vos projets avec des conseils avisés et des solutions efficaces.
Enfin, grâce à l'expertise de nos ingénieurs et techniciens, eloy water vous garantit un accompagnement de qualité pendant toute la
durée d'exploitation de ses installations, une traçabilité complète et une maintenance professionnelle réactive.
1.2.
Le guide d'utilisation
1.2.1.
Préambule
Les eaux usées de nos habitations nécessitent d'être évacuées puis restituées dans le milieu naturel tout en préservant la santé
publique et l'environnement.
Il convient donc de traiter les polluants véhiculés par nos eaux usées (essentiellement des matières organiques, de l'azote et du
phosphore) afin de limiter l'impact sur nos milieux aquatiques.
L'assainissement autonome constitue la solution technique et économique la mieux adaptée en milieu non raccordé à un réseau
public de collecte des eaux usées (tout à l'égout).
Votre installation est contrôlée par le SPANC conformément à l'arrêté contrôles du 27 avril 2012 modifié.
1.2.2.
Rôle du Guide d'utilisation pour l'usager
L'assainissement autonome est une réponse techniquement performante et économiquement durable mais il faut que cette
installation soit bien dimensionnée, bien installée et régulièrement entretenue. Tel est justement l'objet de ce guide.
Le présent guide concerne donc les installations eloy water, gamme "x-perco® C-90", recevant des eaux usées domestiques de 5 à
20 équivalents-habitants (EH). Pour information, les illustrations présentes dans ce guide sont non contractuelles.
1.3.
Règle de dimensionnement
Conformément à la réglementation en vigueur, le dimensionnement d'une installation ANC est exprimé en nombre d'équivalents-
habitants (EH). Celui-ci doit être égal au nombre de pièces principales au sens de l'article R 111-1-1 du Code de la Construction et de
l'Habitation. Attention cependant : certaines exceptions existent (gîtes, maisons au nombre de pièces disproportionné par rapport
au nombre d'occupants ; etc.).
Les unités ont été dimensionnées pour traiter uniquement les eaux usées domestiques ou assimilées (conformément à l'article
R 214-5 du code de l'Environnement) sur base des charges suivantes :
Charge organique journalière - 60 gO2/EH
Charge hydraulique journalière - 150 l/EH
Par exemple, l'x-perco® C-90 5 EH peut traiter les eaux résiduaires d'un logement jusqu'à 5 équivalents-habitants, soit
750 litres/jour à une charge organique de 0,3 kgO
Pour information, la consommation moyenne réelle communément observée d'eau par jour et par habitant varie plutôt entre 80 et
110 litres, d'où la faculté des produits de notre gamme x-perco® C-90 de 5 à 20 EH à accepter les variations de charges ponctuelles.
attention
—
Le SPANC de votre commune ainsi que le service support d'eloy water devront être informés préalablement de tout
changement d'utilisation de votre habitation ou toute modification de votre installation d'assainissement non collectif
(p. ex : ajout de pièces principales). Dans le cas contraire, le filtre compact x-perco® C-90 pourrait ne plus fonctionner
correctement et perdre sa garantie sur les performances.
—
Il est interdit de raccorder, au filtre compact x-perco® C-90, les eaux usées issues des activités suivantes : charcuterie,
boulangerie, poissonnerie, chenil, fromagerie, abattage, restaurant, coiffeur et laboratoire traiteur. Néanmoins en échange
d'une caractérisation précise du projet, eloy water peut proposer d'autres solutions adaptées à ce type d'activité.
o
4 el
y
/jour.
2
guide de l'usager — x-perco® C-90