Sons en mode inductif
Le transmetteur pour canalisation NaviTrack émet deux
bips sonores lorsqu'il passe en mode inductif� Lorsqu'il
fonctionne en mode inductif, le transmetteur pour canalisa-
tion NaviTrack émet une série de bips intermittents à qua-
tre tons�
Couplage d'air
En Mode inductif, le transmetteur pour canalisation
NaviTrack génère un champ dans l'air qui l'entoure, y com-
pris dans le sol en dessous de celui-ci� S'il se trouve dans
l'échelle de couplage d'air du transmetteur pour canalisa-
tion NaviTrack, le récepteur mesure ce champ au lieu de
mesurer le conducteur cible� Le couplage d'air peut fausser
les lectures et provoquer une mauvaise interprétation de
l'emplacement du conducteur cible�
Un couplage d'air peut se produire sur une grande échelle,
supérieure à 20 m [70 pieds], si l'utilité induite est profonde
et pauvrement mise à la terre� Une induction très faible et
des utilités profondes provoquent des distances de cou-
plage d'air plus importantes� Toujours confirmer la détec-
tion des utilités et les lectures de mesures de profondeur�
Le couplage d'air ne dépend pas de la puissance de sor-
tie de transmetteur utilisée et ne peut pas être réduit en
diminuant la puissance� Le couplage d'air ne dépend que
du ratio entre le champ de transmetteur et le champ induit
de l'utilité cible�
Noter que le couplage d'air peut continuellement varier�
Soyez conscients de la différence entre le champ du trans-
metteur et le champ induit de l'utilité qui est tracée� Bien
qu'ils aient tous deux la même fréquence, le champ du
transmetteur est limité à la région autour du transmetteur�
Assurez-vous de vérifier toute ligne de tension aérienne qui
pourrait également embrouiller la localisation�
Vérification de couplage d'air
Afin de tester pour un couplage d'air, pencher le localisa-
teur à un angle de 45 degrés en direction du transmetteur
pour canalisation NaviTrack et assurez-vous que l'antenne
inférieure du localisateur touche le sol� Pencher alors le ré-
cepteur de 45 degrés dans la direction opposée au trans-
metteur pour canalisation NaviTrack et observer la lec-
ture de profondeur� Si la lecture de profondeur change de
manière significative, un couplage d'air peut se produire�
Vous pouvez également tester le couplage d'air en vous
tenant à 20 pieds [6 m] du transmetteur pour canalisation
NaviTrack� L'antenne inférieure touchant le sol, noter la
mesure de profondeur indiquée sur le localisateur� Élever
le localisateur verticalement de 45 cm [18 pouces] et ob-
server le changement de l'indication de profondeur� Si le
localisateur ne lit que le conducteur, la profondeur devrait
s'accroître en proportion� Si le localisateur est en couplage
d'air, l'indication de profondeur ne changera pas de 45 cm
[18 pouces], mais de manière disproportionnée�
Courant à tension variable
L'alimentation externe peut être ajustée pour appliquer un
courant plus fort à la ligne� Des courants plus forts sont
plus faciles à tracer dans la mesure où ils créent un meil-
leur signal pour le récepteur, mais ils utilisent également
plus de puissance de piles�
Ajuster la puissance du courant de la fréquence sélec-
tionnée en cinq incréments de basse à haute� Après avoir
sélectionné une fréquence, appuyer ce même bouton
de fréquence une deuxième fois� La LED du bouton de
fréquence sélectionnée s'allume� Pendant qu'elle clignote,
sélectionner un des boutons de fréquence pour choisir un
nouveau niveau de puissance� Les bips sonores émis par
le transmetteur pour canalisation NaviTrack augmentent ou
diminuent avec l'augmentation ou la diminution de la puis-
sance�
Les niveaux de puissance qui suivent sont disponibles sur
le transmetteur pour canalisation NaviTrack� En mode Con-
nexion directe, le transmetteur pour canalisation NaviTrack
augmente le courant aussi près que possible des niveaux
suivants :
Si le transmetteur pour canalisation NaviTrack ne parvient
pas à produire le courant sélectionné, il s'ajuste au niveau
immédiatement inférieur �
• 4 mA
• 15 mA
• 50 mA
• 150 mA
• 600 mA
Une lampe témoin LED qui ne clignote pas indique la
fréquence sélectionnée� Une lampe témoin LED qui
clignote indique le niveau de puissance� Si la fréquence
sélectionnée correspond au même niveau de sortie, cette
LED clignote et cesse alors de clignoter�
La sélection d'une fréquence différente lorsque la LED ne
clignote pas a pour effet de changer la fréquence� Pour
changer le niveau du courant d'alimentation, sélectionner
un niveau différent pendant que la LED clignote� Le niveau
de courant d'alimentation clignote cinq fois et la LED cor-
respondante s'allume et ne clignote pas�
Français – 13