LG ThermaV AHBW036H0 Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Climatiseurs
  5. ThermaV AHBW036H0
  6. Manuel d'installation
LG ThermaV AHBW036H0 Manuel D'installation

LG ThermaV AHBW036H0 Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le climatiseur.
L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales
par un personnel agréé uniquement.
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
Pompe à chaleur air-eau
Traduction de l'instruction originale
www.lg.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG ThermaV AHBW036H0

Sommaire des Matières pour LG ThermaV AHBW036H0

  • Page 1 Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le climatiseur. L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales par un personnel agréé uniquement. Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Pompe à chaleur air-eau Traduction de l’instruction originale www.lg.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel d’installation pour pompe à chaleur air-eau TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ......................3 2. PIÈCES DE L'INSTALLATION......................9 3. INFORMATIONS GÉNÉRALES....................10 INFORMATIONS SUR LE MODÈLE ...................10 COMPOSANTS ...........................10 ACCESSOIRES ...........................11 CHOIX DU MEILLEUR EMPLACEMENT..................12 4. INSTALLATION ...........................12 CONDITIONS D'INSTALLATION....................13 INSTALLATION EN BORD DE MER ...................14 VENT SAISONNIER ET PRÉCAUTIONS À...

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité 1. Consignes de sécurité Afin d'éviter tout risque de blessure pour l'utilisateur ou des tiers, ainsi que des dégâts matériels, respec- tez les consignes ci-dessous. n Lisez-les avant d'installer l'appareil. n Veillez à respecter scrupuleusement les consignes de sécurité qu'il contient. n Toute mauvaise utilisation due au non-respect des instructions peut provoquer des blessures ou des dommages.
  • Page 4 Consignes de sécurité Ne changez pas le câble N'installez ni déplacez ni Pour l'antigel, contactez d'alimentation et n'utili- réinstallez l'appareil par toujours le distributeur sez pas de rallonge. vous-même en tant que ou un centre de services client. agréé. • Il existe un risque d'incen- •...
  • Page 5 Consignes de sécurité n Fonctionnement Veillez à ce qu'il soit Ne placez aucun objet Ne branchez ni débran- impossible de retirer le sur le cordon d'alimenta- chez l'alimentation élec- cordon d'alimentation ou tion. trique lorsque l'appareil de l'endommager pen- est en fonctionnement. dant le fonctionnement de l'appareil.
  • Page 6 Consignes de sécurité Ne touchez aucune pièce Ne touchez pas le tuyau Si vous voulez toucher électrique avec les de réfrigérant ni la condui- le tuyau ou des pièces mains humides. Coupez te d'eau ou toute pièce internes, portez une pro- l'alimentation électrique interne pendant le fonc- tection ou attendez le...
  • Page 7 Consignes de sécurité Pour l'installation, Si l'appareil n'est pas Veillez à ce que la con- contactez toujours le utilisé pendant une struction soit suffisam- distributeur ou un centre longue période, nous ment solide pour sup- de services agréé. vous recommandons porter le poids du pro- vivement de ne pas cou- duit.

  • Page 8: Fonctionnement

    Consignes de sécurité ATTENTION n Installation Après l'installation ou Maintenez l'appareil à Au moins deux per- une réparation de l'appa- niveau lors de son ins- sonnes sont nécessaires reil, vérifiez toujours tallation. pour soulever et trans- qu'il n'y a pas de fuite de porter l'appareil.

  • Page 9: Pièces De L'installation

    Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only. Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly. TYPE : Air-to-Water Heat Pmup (For High Temperature) www.lg.com P/NO : MFL67212807 OWNER’S MANUAL CONDITIONER Manuel d'utilisation Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

  • Page 10: Informations Générales

    Informations générales 3. Informations générales Doté d'une technologie réversible avancée, le convient aux applications telles que le chauffage et la climatisation par le sol, ainsi que la production d'eau chaude. En adoptant différents accessoires, l’utilisateur peut personnaliser la palette des applications. Ce chapitre présente des informations générales sur afin de décrire la procédure d'ins- tallation.

  • Page 11: Accessoires

    Ils sont classés sous deux rubriques, « les accessoires » et « les accessoires tiers », selon le fabri- cant. Les « accessoires » sont fournis par LG Electronics tandis que les « accessoires tiers » sont fournis par des fabricants apparentés.

  • Page 12: Choix Du Meilleur Emplacement

    Installation 4. Installation ATTENTION Soyez très prudent lorsque vous déplacez l'appareil. - Si le poids de l'appareil est supérieur à 20 kg, il ne faut pas le déplacer seul. - Certaines pièces peuvent être emballées avec des bandes en polypropylène. Ne les utilisez pas pour le transport car leur utilisation comporte des risques.

  • Page 13: Conditions D'installation

    Installation 3. Si vous installez l'appareil dans un endroit où il est exposé en permanence à des vents forts comme par exemple près d'une côte ou en haut d'un immeuble, mettez en place une conduite ou un coupe-vent pour que le ventilateur puisse fonctionner normalement. •...

  • Page 14: Installation En Bord De Mer

    Installation Installation en bord de mer ATTENTION 1. N'installez pas l'appareil dans une zone où des gaz corrosifs, tels que des gaz acides ou alcalins, sont produits. 2. N'installez pas l'appareil à un endroit où il pourrait être exposé directement au vent marin (vent salin). Cette situation peut en effet provoquer la corrosion de l'unité.

  • Page 15: Ancrage Pour L'installation

    Installation Ancrage pour l'installation • Contrôlez la solidité et le niveau du sol de sorte à éviter que l'unité cause par la suite des bruits ou des vibration lorsqu'elle est en marche. • Fixez fermement l'unité grâce aux boulons d'ancrage. (Préparez 4 jeux de boulons d'an- crage M12, d'écrous et de rondelles disponibles en commerce.) •...

  • Page 16: Installation : Cas De Figure

    Installation Installation : cas de figure ATTENTION Si l'appareil est installé et qu'une chaudière l'est déjà, cette dernière et ne doivent pas fonc- tionner simultanément. Si la température de l'eau à l'entrée du est supérieure à 55 °C, le système arrête de fonctionner pour éviter tout dommage mécanique de l'unité. Pour plus de détails sur le câblage électrique et les canalisations d'eau, contactez un installateur agréé.

  • Page 17: Cas 2 : Raccordement Du Ballon D'eau Sanitaire

    Installation CAS 2 : Raccordement du ballon d’eau sanitaire (circuit sous le sol, ventilo-convecteur et radiateur) Extérieur Intérieur Ventilo-convecteur Circuit du Radiateur chauffage par le sol Eau chaude Ballon Ballon Ballon d'eau d'eau d'eau sanitaire sanitaire sanitaire Eau de ville Remarque : Ballon •...

  • Page 18: Cas 3 : Raccordement Du Système Thermique Solaire

    Installation CAS 3 : Raccordement du système thermique solaire Extérieur Intérieur Source d’énergie solaire Eau chaude Ventilo-convecteur Circuit du Radiateur chauffage par le sol Ballon d'eau sanitaire Eau de ville Remarque : • Ballon d'eau sanitaire - Il doit être doté d'un échangeur thermique indirect supplémentaire afin d'utiliser l'énergie générée par le système thermique solaire.

  • Page 19: Canalisation D'eau Et Raccordement Du Circuit D'eau

    Installation Canalisation d'eau et raccordement du circuit d'eau Remarques d’ordre général Lisez les instructions ci-dessous avant de procéder au raccordement du circuit d'eau. • Un vide technique doit être assuré. • Les éléments de raccordement et les canalisations d'eau doivent être nettoyés avec de l'eau. •...

  • Page 20: Vanne D'arrêt

    Installation Lorsque tous les raccordements ont été faits. Il faut utiliser deux clés pour serrer l'écrou. A défaut, il y a un risque de déformation. Écoulement vers l'extérieur Raccord union Écoulement vers l'intérieur AVERTISSEMENT Isolation de la conduite d'eau L'isolation de la conduite d'eau vise à : éviter la déperdition de chaleur dans l'environnement extérieur ;...

  • Page 21: Performances De La Pompe À Eau

    Installation Performances de la pompe à eau La pompe à eau peut être réglée sur trois vitesses différentes (maximum/medium/minimum), Par conséquent, vous devrez peut-être modifier la vitesse de la pompe à eau par défaut si le débit de l’eau génère des nuisances sonores. Dans la plupart des cas, il est fortement recommandé de défi- nir la vitesse sur «...

  • Page 22: Protection Antigel

    Installation Qualité de l’eau La qualité de l'eau doit être conforme à la Directive EN 98/83 CE. Les exigences relatives aux agents chimiques sont définies dans le tableau ci-dessous. Pour toute information supplémentaire sur la qualité de l'eau, reportez-vous à la Directive EN 98/83/CE. Paramètre Valeur Paramètre...

  • Page 23: Câblage Électrique

    Installation Câblage électrique 1. Respectez les lois en vigueur, dans votre pays, relatives aux normes techniques associées à l'équipement électrique, aux réglementations sur le câblage et les recommandations de chaque distributeur d'électricité. AVERTISSEMENT Veillez à faire appel à des électriciens qualifiés pour réaliser les branchements sur les cir- cuits dédiés et ce conformément à...
  • Page 24 Installation u Caractéristiques techniques des fils Caractéristiques techniques du câble d'alimentation : Le cordon d'alimentation branché à l'unité doit être conforme aux normes CEI 60245 ou HD 22.4 S4 (conducteurs et câbles isolés au caoutchouc, type 60245 CEI 66 ou H07RN-F) 1 Phase(Ø) Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé...

  • Page 25: Câbles De Connexion

    Installation Câbles de connexion Remarques d’ordre général Lisez les instructions ci-dessous avant de procéder au câblage électrique de l’unité. • Les composants électriques qui doivent être fournis sur site, tels que les interrupteurs, les disjoncteurs, les fils, les boîtes à bornes, etc., doivent être conformes aux lois ou règlements nationaux en matière d’électricité. •...

  • Page 26: Procédure De Câblage Pour Le Câble D'alimentation

    Installation Procédure de câblage pour le câble d’alimentation Ce câble relie généralement la source d’alimentation externe (tel que le panneau de distri- bution de l’alimentation électrique principale de la maison de l’utilisateur) à l'unité. Avant de commencer, vérifiez que les caractéristiques techniques des câbles sont adaptées et lisez TRÈS attentivement les instructions.

  • Page 27: Informations Sur Les Bornes

    Installation Informations sur les bornes Les symboles ci-dessous ont la signification suivante : - L, L1, L2 : Sous tension (220-240 V~ 50 Hz) - N : Neutre (220-240 V~ 50 Hz) - BR : marron, WH : blanc, BL : bleu, BK : noir, GR/YL : vert/jaune Borne 1 Basculement du débit de l’eau Mise sous tension...

  • Page 28: Caractéristiques Techniques Du Disjoncteur

    Installation Caractéristiques techniques du disjoncteur • Choisissez une source d’alimentation capable de fournir le courant requis pour assurer le bon fonc- tionnement de la pompe à chaleur air-eau. • Utilisez un disjoncteur agréé entre la source d'alimentation et l'unité. Il doit permettre de couper efficacement toutes les sources d'alimentation en cas de nécessité. •...

  • Page 29: Câblage De L'alimentation Électrique Principale Et Capacité Des Équipements

    Installation Câblage de l'alimentation électrique principale et capacité des équipements 1. Utilisez la puissance te le chauffage séparément. 2. Prenez bien en compte les conditions environnementales (température, exposition au soleil, pluie, etc.) lorsque vous procédez au câblage et aux raccordements. 3.

  • Page 30: Contrôle Final De L'installation

    Installation Contrôle final de l'installation N° Point de contrôle Description - Contrôlez si les vannes d’arrêt sont montées sur la Raccordement de tuyauterie d’entrée et de sortie d’eau de l’unité. l'arrivée/évacuation de l'eau - Contrôlez l'emplacement du tuyau d'arrivée/d'évacua- tion de l'eau - Contrôlez la pression de l'eau d'alimentation au moyen du manomètre à...

  • Page 31: Installation Des Accessoires

    Installation des accessoires 5. Installation des accessoires La pompe à chaleur peut recevoir divers accessoires pour étendre ses fonctionnalités et améliorer le confort de l'utilisateur. Ce chapitre présente les divers accessoires et la manière de les raccorder à la pompe à chaleur. Reportez-vous à « Réglage du système » pour connaître les réglages du commu- tateur DIP et de l'installateur.
  • Page 32 Installation des accessoires 3. Fixez la partie supérieure de la télécomman- <Procédure de connexion> de sur le boîtier d'installation fixé à la surfa- ce du mur, comme illustré ci-dessous, puis raccordez-la au boîtier d'installation en appuyant sur la partie inférieure. Côté...

  • Page 33: Thermostat

    Installation des accessoires Thermostat Un thermostat est généralement utilisé pour contrôler la température de l'air de l'unité. Lorsque le thermostat est raccordé à l'unité, le fonctionnement de cette dernière est contrôlé par celui-ci. Conditions d'installation ATTENTION 1. USE 220-240 V~ Thermostat 2.

  • Page 34: Généralités

    Installation des accessoires Généralités Les thermostats suivants peuvent être utilisés avec la pompe à chaleur. Type Alimentation Mode de fonctionnement Prise en charge Mécanique Chauffage uniquement (3) 230 V~ Électrique Chauffage uniquement (3) 230 V~ (1) Le thermostat ne comporte aucun circuit électrique ; par conséquent, aucune alimentation électrique n’est requise.

  • Page 35: Raccordement Du Thermostat

    Installation des accessoires Raccordement du thermostat Suivez les étapes 1 à 5 ci-dessous. Étape 1. Retirez le capot avant de l'unité et ouvrez le boîtier de commande. Étape 2. Identifier les caractéristiques d'alimentation du thermostat.S'il est de type 220-240 V~, pas- sez à...

  • Page 36: Contrôle Final

    Installation des accessoires Contrôle final • Réglage du commutateur DIP : Réglez le commutateur DIP n° 8 sur « ON ». Sinon, l'unité ne peut pas reconnaître le thermostat. • Télécommande : - L'icône du thermostat s'affiche sur la télécommande. - L’activation de la touche est impossible.

  • Page 37: Ballon D'eau Sanitaire Et Kit Du Ballon D'eau Sanitaire

    Installation des accessoires Ballon d'eau sanitaire et kit du ballon d'eau sanitaire Pour établir le circuit d'eau sanitaire, une vanne à 3 voies et un kit de ballon d'eau sanitaire sont nécessaires. Si un système thermique solaire est déjà installé sur le site de l’installation, un kit ther- mique solaire est nécessaire pour se connecter au système thermique solaire –...

  • Page 38: Installation Du Ballon D'eau Sanitaire

    Installation des accessoires AVERTISSEMENT Installation de la pompe de recirculation Lorsque vous utilisez un ballon d'eau sanitaire, il est FORTEMENT recommandé d'installer une pompe de recirculation pour éviter tout écoulement d'eau froide à l'extrémité de l'alimentation en eau chaude et stabiliser la température de l'eau à l'intérieur du ballon d'eau sanitaire. - La pompe de recirculation doit fonctionner lorsqu'aucune demande d'eau sanitaire n'est active.

  • Page 39: Installation Du Kit Du Ballon D'eau Sanitaire

    Installation des accessoires Installation du kit du ballon d’eau sanitaire Suivez les étapes 1 à 5 ci-dessous. Étape 1. Retirez la façade du radiateur du ballon d’eau sanitaire et posez-la contre le mur. Étape 2. Branchez le ballon d'eau sanitaire sur l'alimentation principale comme vous pouvez le voir illustré...

  • Page 40: Contact Sec

    Installation des accessoires Contact sec Le contact sec de LG est une solution de contrôle automatique du système de climatisation à la demande du propriétaire. En d'autres termes, il s'agit d'un interrupteur qui peut être utilisé pour allu- mer ou éteindre l'unité une fois que le signal d'une source externe (une clé dans une serrure, un interrupteur de porte ou de fenêtre, en particulier dans les chambres d'hôtel, etc.) a été...

  • Page 41: Capteur D'air À Distance

    Installation des accessoires Capteur d’air à distance La sonde de température à distance peut être installée là où l'utilisateur souhaite détecter la température. Installation de la sonde de température à distance Étape 1. Après avoir choisi le lieu d'installation de la sonde de tem- pérature à...

  • Page 42: Vanne À 3 Voies

    Installation des accessoires Vanne à 3 voies Une vanne à 3 voies est nécessaire pour le fonctionnement du ballon d'eau sanitaire. Le rôle de la vanne à 3 voies est de permettre le basculement du débit entre le circuit de chauffage par le sol et celui du ballon d'eau.

  • Page 43: Évent

    Installation des accessoires Contrôle final • Direction du débit : - L'eau doit s'écouler depuis la sortie d'eau de l'unité vers l'entrée d'eau du ballon sanitaire lorsque le chauffage du ballon sanitaire est sélectionné. - Pour contrôler la direction du débit, vérifiez la température à la sortie d'eau de l'unité et à l'entrée d'eau du ballon d'eau sanitaire.

  • Page 44: Réglage Du Système

    Réglage du système 6. Réglage du système La pompe à chaleur étant conçue pour répondre à des environnements d’installation différents, il est important de régler le système correctement. Dans le cas contraire, un dysfonctionnement peut apparaître et les performances de l’appareil risquent d’être altérées. Réglage du commutateur DIP ATTENTION Coupez l'alimentation électrique avant de procéder au réglage du commutateur DIP.

  • Page 45: Informations Sur Le Commutateur Dip

    Réglage du système Informations sur le commutateur DIP • Si vous réglez le commutateur DIP et que l'alimentation est allumée, le changement de réglage ne sera pas pris en compte immédiatement. • Il sera seulement activé après avoir éteint et rallumé ou en appuyant sur le bouton de réinitialisation. 8 7 6 5 4 3 2 1 Description Réglage...

  • Page 46: Fonctionnement En Mode Urgence

    Réglage du système REMARQUE Fonctionnement en mode urgence • Définition des termes - Incident : tout problème susceptible de provoquer l’arrêt du système et de permettre son redé- marrage temporaire dans des conditions de fonctionnement limitées, sans aucune intervention d’un technicien agréé. - Erreur : tout problème susceptible de provoquer l’arrêt du système et de permettre son redé- marrage UNIQUEMENT après l'intervention d'un technicien agréé.
  • Page 47 Réglage du système • Fonctionnalités disponibles en mode urgence : Fonctionnement On/Off Touche VIEW TEMP (Afficher la température) (*) Touche de réglage de la température (*) Activation/désactivation du chauffage de l'eau sanitaire (*) : La température mesurée par une sonde défaillante s’affiche sous la forme « - - ». (*) : Le réglage de la température permet uniquement de contrôler la condition du chauffage électrique on/off.

  • Page 48: Réglages De L'installateur

    Réglage du système Réglages de l'installateur Accès au mode réglages de l'installateur ATTENTION Le mode réglages de l'installateur permet de régler les fonctions détaillées de la télécommande. Si le mode réglages de l'installateur n'est pas défini correctement, l'unité peut rencontrer des pro- blèmes, l'utilisateur peut se blesser et des dégâts matériels peuvent survenir.
  • Page 49 Réglage du système Résumé Exemple d’affichage du code de fonction Code de fonction Valeur 1 Valeur 2 Code Pièce Détails Remarque Fonction Désactivation du délai de 3 minutes Description Utilisation en usine uniquement Valeur 1 Remarque Par défaut Plage Valeur 2 Remarque Par défaut Plage...
  • Page 50 Réglage du système Code Pièce Détails Remarque Fonction Sélection du réglage de la température Description Sélection permettant de régler la température en tant que température de l'air ou température de l'eau de sortie. Valeur 1 Remarque 01 : température de l'air 02 : température de l'eau de sortie La température de l'air peut être définie comme température de réglage UNIQUEMENT en présence d'un capteur d'air à...
  • Page 51 Réglage du système Code Pièce Détails Remarque Valeur 2 Remarque Limite inférieure de la plage de réglage (ventilo-convecteur NON installé) Par défaut 16 °C Plage 16 ~ 18 °C Function Réglage de la température de l’air en mode Chaud L'option de réglage de la Description Permet de définir la plage de réglage de la température de l'air en mode Chaud.
  • Page 52 Réglage du système Code Pièce Détails Remarque Réglage de la plage des températures extérieures dans le cadre d'un Fonction fonctionnement selon les conditions météorologiques Réglage des températures extérieures max./min. dans le cadre d'un Par défaut fonctionnement selon les conditions météorologiques Limite supérieure de la plage de réglage Valeur 1 Remarque -10℃...
  • Page 53 Réglage du système Code Pièce Détails Remarque Régl a ge de l a pl a ge des températures de l ' e au de sorti e dans l e cadre d' u n foncti o nnement sel o n l e s condi t i o ns météorol o gi q ues Fonction Réglage des températures max./min.
  • Page 54 Réglage du système Code Pièce Détails Remarque Fonction Minuteries du chauffage de l'eau sanitaire Détermine les durées suivantes : durée de fonctionnement du chauffage Description du ballon sanitaire, durée d'arrêt du chauffage du ballon sanitaire et délai d’attente du fonctionnement du chauffage du ballon sanitaire. Valeur 1 Remarque Cette durée définit combien de temps peut durer le chauffage du...

  • Page 55: Réglages Courants

    Réglage du système Réglages courants • Code de fonction 02 : Désactivation du délai de 3 minutes Utilisation en usine uniquement. • Code de fonction 03 : Connexion du capteur d’air à distance Si l'utilisateur connecte un capteur d'air à distance pour contrôler l'unité par l'intermédiaire de la température ambiante, les informations de connexion doivent être communiquées à...

  • Page 56: Réglage De La Plage De Températures

    Réglage du système Réglage de la plage de températures REMARQUE • Code de fonction 13 : Réglage de la température de l’air en mode Chaud Permet de déterminer la plage des températures en mode Chaud lorsque la température de l’air est sélectionnée comme température de réglage.
  • Page 57 Réglage du système Maintenez le bouton de programmation enfoncé pendant 3 secondes pour entrer dans le mode de configuration du séchage de la chape. Appuyez sur le bouton de programma- tion pour sélectionner le code de fonc- tion 18. Appuyez sur les boutons gauche et droi- te pour vous déplacer jusqu'à...
  • Page 58 Réglage du système Réglage du paramètre de contrôle de la température et etc. • Codes de fonction 23, 24 et 25 : réglage du fonctionnement selon les conditions météorologiques En mode de fonctionnement selon les conditions météorologiques, l'unité règle automatiquement la température cible (de l'air ambiant ou de l'eau de sortie) selon la température de l'air extérieur.
  • Page 59 Réglage du système • Codes de fonction 26 et 27 : Réglage des opérations de désinfection La fonctionnalité de désinfection est propre au mode de fonctionnement du ballon sanitaire et vise à éliminer et à empêcher la prolifération des bactéries à l’intérieur du ballon. - Valeur 1 du code de fonction 26 : Choix de l’activation ou de la désactivation des opérations de désinfection.
  • Page 60 Réglage du système • Codes de fonction 28 et 29 : Réglage du paramètre de commande pour le fonctionnement du chauffage de l’eau sanitaire. Descriptions de chaque paramètre : - Valeur 1 du code de fonction 28 : écart de température par rapport à la Valeur 2 du code de fonction 28. - Valeur 2 du code de fonction 28 : température maximale générée par le cycle du compresseur de la pompe à...
  • Page 61 Réglage du système • Code de fonction 2A : Réglages divers - Valeur 1 du code de fonction 2A : permet d’allumer ou d’éteindre le chauffage électrique et le chauffe-eau. - Valeur 2 du code de fonction 2A : - Exemple : Si la Valeur 1 est définie sur « 0 », alors le chauffage électrique et le chauffage du bal- lon sanitaire sont allumés et éteints en fonction de la logique de commande.

  • Page 62: Points De Contrôle, Entretien Et Dépannage

    • Il ne doit y avoir aucune pièce visiblement endommagée à l'intérieur de l'unité. Installation de l'unité • Toute fuite du fluide frigorigène altère les performances. Si une fuite Fuite du fluide frigorigène est détectée, contactez l'installateur qualifié en climatisation de LG. 62 Pompe à chaleur air-eau...

  • Page 63: Entretien

    Points de contrôle, entretien et dépannage Entretien Pour garantir les meilleures performances du , il est nécessaire d'effectuer un contrô- le et un entretien périodiques. Il est recommandé de réaliser les opérations répertoriées dans la liste ci-dessous une fois par an. ATTENTION Coupez l'alimentation avant de procéder à...

  • Page 64: Diagramme Du Déroulement Du Test

    Points de contrôle, entretien et dépannage Diagramme du déroulement du test DÉMARRAGE Contrôle si le cordon d'alimentation et le câble L'unité fonctionne en mode Chauffage. de communication sont complément branchés Le cycle de test est exécuté ? De l'eau froide est évacuée * Contrôle de la charge (Temp.

  • Page 65: Vide Et Chargement Du Fluide Frigorigène

    Points de contrôle, entretien et dépannage Vide et chargement du fluide frigorigène De manière standard, l'appareil est chargé avec fluide frigorigène. S'il y a une fuite de fluide frigorigène, évacuez l'air et chargez avec du fluide. 1. Vide Évacuation en cas de de fuite du fluide frigorigène. Port CVC Vanne de Manomètre collecteur...

  • Page 66: Pression Atmosphérique Standard

    Points de contrôle, entretien et dépannage Lorsque vous faites un vide, vous devez en sélectionner un capable d'atteindre 0,2 Torr de vide final. L'unité est exprimée en Torr, micromètre, mmHg et Pascal (Pa). Les unités sont corrélées comme suit : Pression atmosphé- Unité...

  • Page 67: Emplacement Du Port De Service

    Points de contrôle, entretien et dépannage Refrigerant Refrigerant cylinder cylinder 3. Emplacement du port de service Manuel d'installation 67...

  • Page 68: Dépannage

    Points de contrôle, entretien et dépannage Dépannage Si la pompe à chaleur ne fonctionne pas correctement ou ne démarre pas, vérifiez les points répertoriés dans la liste ci-dessous. ATTENTION Coupez l'alimentation avant de procéder au dépannage Dépannage : problèmes durant le fonctionnement N°...

  • Page 69: Dépannage : Code D'erreur

    Points de contrôle, entretien et dépannage Dépannage : code d'erreur N° de Description Cause Conditions normales code Problème au niveau de la sonde d’air • Résistance : 10 kΩ à 25°C (non bran- ché) → pour la sonde de l’air ambiant ambiant à...

  • Page 70: Émission De Bruit Aérien

    Points de contrôle, entretien et dépannage Désignation du modèle Numéro de série Nom du châssis/fonction A : pompe à chaleur générale H : chauffage sanitaire uniquement T : pompe à chaleur haute température Puissance nominale du produit 6 : 220-240 V~ 50 Hz 8 :380-415 V3~ 50 Hz Capacité...

Table des Matières