12
11
13
12
5
Components in poly bag
Kupplungsteile im mitgelieferten Beutel
HORNBY ITALIA S.r.l, via Ferri, 14 25010 Borgosatollo Brescia-Italia.
www.hornby.com/hornbyinternational
Unscrew here for body removal.
Lösen Sie die Schraube,
1
um die Lokomotive zu öffnen.
1
1
1
11
6
4
8
13
Dampflokomotive 18 201 der DR
LIST OF SPARES / ERSATZTEILLISTE / LISTE DE PIECES DE RECHANGE / LISTA RICAMBI
Item No.
Art.-Nr.
Référence
N° di parte
1
9
8
2
3
4
5
7
13
4
8
9
3
10
11
12
Lubricating oil can be added
13
underneath
Geeignetes Schmiermittel
verwenden, um Getriebe
zu ölen.
Service Sheet No.375
Issued March 09
Description
Bezeichnung
Description
Descrizione
Assembly/Buffer Pack
Baugruppen/Puffer-Satz
Ensemble/Pack de tampons
Confezione complessivo/Respingente
Coupling pack
Kupplungssatz
Pack d'attelage
Confezione attacco
Drive Unit
Antrieb
Unité d'entraînement
Trasmissione
Bogie Assembly ( without wheels )
D rehgestell ( ohne Räder )
Bogie ( sans les routes )
Carrello ( senza ruote )
Chassis
Chassis
Châssis
Telaio
Main PCB board
Hauptleiterplatte
Carte principale de circuit imprimé
Scheda principale a circuiti Stampati
Motor Pack
Motor-Satz
Pack moteur
Confezione motore
Universal shaft pack
Universal-Wellensatz
pack Axle Universel
Confezione Albero Universale
Assembly Pack (For Tender)
Baugruppen-Satz (für Tender)
Pack de Montage (pour tender)
Confezione Complessivo (per tender)
Traction Tyres Pack
Haftreifen
Pneus de Traction
Pneumatici Trazione
Valve Gear / Coupling Rods
Steuer-/Treibgestänge/Kupplungsstangen
Jeu de distribution/Bielles d'accouplement
Trasmissione/Bielle di collegamento
Wheel set
Radsatz
Jeu de roues
Set ruote
Pack
HN2074
Pckg.
Pack
Confezione
pack
HN2074/1
set
HN2074/2
1
HN2074/3
1
HN2074/4
1
HN2074/5
1
HN2074/7
1
HN2074/8
Set
HN2074/9
1
HN2074/6
pack
HN2074/11
set
HR2013/12
set
HN2074/13
1 of 2