Publicité
9 - Retirer le nombre requis de turbulateurs de l'aérotherme:
quatre turbulateurs sur LF24/SEP-100; cinq sur LF24-
125; six sur LF24-150.
IMPORTANT – Porter de gants et des lunettes de
sécurité ainsi qu'un respirateur approuvé NIOSH
contre la poussière et les brouillards pour manipuler
les turbulateurs. Laver la peau exposée avec de
l'eau tiède et du savon après les avoir manipulés.
10 - Insérer soigneusement les ensembles turbulateurs
dans les tubes de l'échangeur de chaleur. Les orienter
comme illustré à la Figure 5.
REMARQUE – Les turbulateurs sont fragiles – les
mani puler avec soin.
11 - Installer les dispositifs de fixation sur le panneau du
vestibule pour fixer les turbulateurs. Fixer chaque
dispositif de fixation avec trois vis autoperceuses #8-18
X 1/2 po fournies dans l'ensemble. REMARQUE – Sur
les modèles LF24-125, raccourcir le dispositif de fixation
en coupant un segment.
INSTALLATION DU TURBULATEUR
TURBULATOR AND RETAINER INSTALLATION
ET DU DISPOSITIF DE FIXATION
TURBULATOR
DISPOSITIF DE FIXATION
RETAINER
Figure 5
12 - Réinstaller l'ensemble brûleurs dans le boîtier des
brûleurs avec deux vis à tôle à tête hexagonale #10-16
X 5/8 po et un tourne-écrou de 5/16 po.
13 - Reconnecter les fils d'allumage et de détection.
14 - Remonter l'ensemble collecteur/vanne de gaz. Revisser
les quatre vis à tôle à tête hexagonale #10-16 X 5/8 po.
Installation du manocontact – VR8205 et
36E
1 - Sur les vannes de gaz Honeywell VR8205, connecter le
manchon en fonte de 1/8 X 2-1/2 po sur le manocontact
(tous deux livrés dans l'ensemble de propane). Appliquer
un agent d'étanchéité sur les filets du manchon avant de
connecter les pièces.
2 - Sur les vannes de gaz White Rodgers 36E, utiliser le
coude à 90° en fonte de 1/8 po et deux manchons en
fonte pour installer le manocontact (toutes les pièces
sont fournies dans l'ensemble de propane). Appliquer
un agent d'étanchéité sur les filets des manchons avant
de connecter les pièces.
3 - Retirer la vis à tête de l'orifice de mesure de la pression
d'entrée de la vanne de gaz. Appliquer un agent
d'étanchéité sur les filets du manchon en fonte de 1/8 po
et visser l'ensemble manocontact/manchon en fonte
dans l'orifice de mesure de la pression d'entrée de la
vanne de gaz. Voir la Figure 2 ou 3 pour l'emplacement
de la vis de réglage de la pression du gaz. Les Figures
6 et 7 représentent les manocontacts installés.
ENSEMBLE TURBULATEUR
ASSEMBLY
INSTALLATION DU MANOCONTACT
PRESSURE SWITCH INSTALLATION ON
SUR UNE VANNE HONEYWELL
HONEYWELL VALVE
PRESSURE SWITCH INSTALLATION ON
INSTALLATION DU MANOCONTACT
WHITE RODGERS 36E VALVE
SUR UNE VANNE WHITE RODGERS 36E
PRESSURE
SWITCH
MANOCONTACT
MANCHON EN
1/8" X 2 1/2"
FONTE DE
BIP NIPPLE
1/8 X 2-1/2 PO
1/8" X 90°
COUDE À 90° EN
BIP ELBOW
FONTE DE 1/8 PO
Installation du manocontact – 36G
1 - Sur les vannes de gaz White Rodgers 36G, utiliser le
coude en fonte de 1/8 X 1,5 po et l'adaptateur en laiton
pour installer le manocontact (toutes les pièces sont
fournies dans l'ensemble de propane). Appliquer un
agent d'étanchéité sur les filets du manchon avant de
le connecter au manocontact et à l'adaptateur en laiton.
2 - Visser l'adaptateur en laiton dans l'entrée de gaz et
serrer à la main. Serrer le raccord avec une clé de
dimension correcte en prenant soin de positionner
l'orifice latéral comme illustré à la Figure 8. Appliquer un
agent d'étanchéité sur les filets de l'adaptateur avant de
le connecter à la vanne de gaz.
Page 3
PRESSURE
MANOCONTACT
SWITCH
MANCHON
1/8"
NIPPLE
DE 1/8 PO
ORIFICE DE
INLET
MESURE DE
PRESSURE
PRESSION
TAP
D'ADMISSION
Figure 6
ORIFICE DE
MESURE DE
INLET
PRESSION
PRESSURE
D'ADMISSION
1/8" X 1 1/2"
MANCHON EN FONTE
BIP NIPPLE
DE 1/8 X 1-1/2 PO
Figure 7
TAP
Publicité
