Page 1
BLANCOLINUS-S-F BLANCOLINUS-F Technische Produktinformation Technical Product Information Information technique produit Informazioni tecniche Información tecnica sobre producto...
Page 5
6. Montage in umgekehrter Reihenfolge Boilerausgang (Heißwasser Ausgang) Pflege Funktion Damit Sie sich an Ihrer BLANCO Küchenarmatur Öffnen Sie den Hebel in der „Heißwasser-Positi- lange erfreuen können empfehlen wir für die Rei- on“ und warten Sie bis Wasser aus dem Auslauf nigung ein regelmäßiges Abwischen der Armatur...
Technical Product Information BLANCOLINUS-S-F ND / BLANCOLINUS-F ND Parts list BLANCOLINUS-S-F ND Parts list BLANCOLINUS-F ND 1 Lever 1 Lever 2 Coloured cap 2 Coloured cap Screw of the lever Screw of the lever 4 Cartridge lock nut 4 Cartridge lock nut 5 Set of O-rings coupling 5 Set of O-rings coupling 6 Cartridge...
Page 7
Open the lever in hot water position and wait for the water outlet, then join the battery to the In order that your BLANCO kitchen fitting will pro- electricity. Switching on the battery ignition before vide you with years of pleasure, we recommend of the water refilling cause the fuse breaking inside wiping regularly with a dry or damp cloth.
Page 8
Information technique produit BLANCOLINUS-S-F ND / BLANCOLINUS-F ND Liste des pièces BLANCOLINUS-S-F ND Liste des pièces BLANCOLINUS-F ND 1 Poignée 1 Poignée 2 Capuchon de couleur 2 Capuchon de couleur Vis de fixation de la poignée Vis de fixation de la poignée 4 L’écrou de blocage de la cartouche 4 L’écrou de blocage de la cartouche 5 Jeu de joints toriques du manchon de...
Nettoyage avant de remplir le réservoir du même d’eau il y a la rupture du fusible à l’intérieur du chauffe-eau. Pour que votre robinet d’évier BLANCO vous donne longtemps entière satisfaction, nous re- commandons de l’essuyer régulièrement avec un Remarques chiffon sec ou humide.
Page 10
Informazioni tecniche BLANCOLINUS-S-F ND / BLANCOLINUS-F ND Elenco parti BLANCOLINUS-S-F ND Elenco parti BLANCOLINUS-F ND 1 Leva 1 Leva 2 Cappuccio colorato 2 Cappuccio colorato Vite di fissaggio leva Vite di fissaggio leva 4 Dado di sicurezza cartuccia 4 Dado di sicurezza cartuccia 5 Accoppiamento kit anelli torici 5 Accoppiamento kit anelli torici 6 Cartuccia...
Page 11
Per poter godere a lungo i Vostri rubinetti da cucina al boiler. BLANCO Vi consigliamo di eseguire regolarmente una pulizia strofinandoli con un panno asciutto o umido (si consiglia il panno in microfibra Blanco), utilizzando acqua pulita o un detersivo delicato. Nota Non utilizzare in nessun caso detersivi abrasivi Durante l’accensione del boiler l’aumento di volu-...
Page 12
Información tecnica sobre producto BLANCOLINUS-S-F ND / BLANCOLINUS-F ND Lista de piezas BLANCOLINUS-S-F ND Lista de piezas BLANCOLINUS-F ND 1 Palanca 1 Palanca 2 Tapa de color 2 Tapa de color Tornillo para palanca Tornillo para palanca 4 Rosca de frenado de cartucho 4 Rosca de frenado de cartucho 5 Juego de anillos tóricos Pieza de acoplamiento 5 Juego de anillos tóricos Pieza de acoplamiento...
Page 13
Para que pueda disfrutar durante muchos años de conectar a la corriente eléctrica el acumulador. El la grifería para cocina BLANCO, a la hora de encendido del acumulador antes del llenado de la limpieza, le recomendamos que dé una pasada agua del mismo, lleva a la rotura del fusible que al grifo en seco o en húmedo regularmente con...
Page 14
Technischer Kundendienst/Ersatzteile BLANCO GmbH + Co KG Flehinger Straße 59 75038 Oberderdingen GERMANY Telefax +49 7045 44-81574 kundendienst-kt@blanco.de Hotline: +49 7045 44-81419 Montag – Donnerstag von 8.00 – 17.30 Uhr Freitag von 8.00 – 16.00 Uhr Samstag von 8.00 – 16.00 Uhr (Notdienst)