MCZ SUNDAY Bbq One Plus Instruction Pour Le Montage page 11

DE
B) GEBRAUCH UND WARTUNG DES GARTENKAMINS
Der Gartenkamin ist nur für das Garen von Speisen, nicht aber als Feuerstelle konzipiert worden.
Er darf daher nicht für die Verbrennung von Abfall oder Materialien jeglicher Art aus Haus und/oder Garten verwendet
werden.
WICHTIG: Dieser Barbecue wurde für den Gebrauch mit Holz/Holzkohle oder mit Gas entworfen. Im letzteren
Fall wird ein entsprechendes, zur Ausstattung gehörendes Gerät verwendet.
Kochen mit dem Gasgrill: Das zur Ausstattung gehörende Gerät verwenden. Die (mitgelieferte) Fettschale muss
unter dem Gasgrill abgestellt werden. Dabei eine Aussparung (circa 85 mm) für die korrekte Luftzirkulation lassen. Der
Gasgrill sollte an der vierten Aussparung von oben eingesetzt werden (siehe Abbildungen).
Kochen mit Holzkohle: Fettschale als Brennschale für Holzkohle verwenden. Die Brennstoffmenge und etwaigen
Nachfüllungen dürfen die Angaben dieser Anleitung nicht überschreiten.
Bei Verwendung des Barbecues im Betrieb mit Holzkohle/Holz: (Zum Lieferumfang des Gasgeräts gehörende)
Schale auf einer Höhe von circa 85-90 cm in die Aussparungen des Barbecues einsetzen.
GEFAHR! Der Barbecue darf auf keinen Fall gleichzeitig mit beiden Funktionen verwendet werden.
WICHTIG: Vor der Verwendung des Barbecues in der klassischen Funktion mit Holzkohle den Gasgrill he-
rausnehmen oder den Gasgrill in der untersten Aussparung einsetzen, so dass er sich nicht in der Nähe der
Wärmequelle befi ndet. Sicherstellen, dass die Gasfl asche und die entsprechende Leitung nicht in Kontakt zur
Wärmequelle stehen.
Wird der Barbecue mit Holz oder Holzkohle verwendet, sind die nachfolgenden Anweisungen zu befolgen; soll-
te er stattdessen im Gasbetrieb verwendet werden, müssen die dem Gerät beiliegenden Anleitungen beachtet
werden.
Wir empfehlen die Glut etwa 30 Minuten vor dem Braten des Grillguts vorzubereiten.
Wenn die entstandene Glut fast bereit ist, diese gleichmäßig über die ganze Feuerraumbodenplatte verteilen
und den Grillrost in die entsprechenden Halterungen im Feuerraum einfügen, damit sich das Bratgut richtig
erwärmt.
Keine Speisen zubereiten, bevor der Brennstoff ein Glutbett gebildet hat und mit Asche bedeckt ist.
Abstand des Rosts von der Glut entsprechend der verwendeten Menge einstellen.
VORSICHT! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus, Benzin oder vergleichbare Flüssigkeit
verwenden!
Nur der Norm EN 1860-3 entsprechende Feueranzünder benutzen.
WICHTIG: maximal 3 kg Grillholzkohle oder Kaminholz pro Beschickung verwenden.
So lange die vorherige Füllung im Gartenkamin nicht vollkommen verbraucht ist, nicht nachlegen.
ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden! Metallscha-
le nicht berühren, bis der Barbecue abgekühlt ist.
Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
Den Gartenkamin während des Gebrauchs nicht unbeobachtet lassen. Immer mit großer Vorsicht benutzen.
ACHTUNG! Kinder und Haustiere fern halten.
Ziehen Sie beim Gebrauch Ihres Gartenkamins stets Schutzhandschuhe an und benutzen Sie geeignetes Grill-
besteck. Lassen Sie Ihren Kamin vor dem reinigen völlig abkühlen.
Das Feuer nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten löschen und kein Wasser oder Ähnliches auf den
heißen Gartenkamin sprühen.
Der Feuerraum des Gartenkamins besteht aus den besten hitzebeständigen Materialien. Trotzdem kann es aufgrund
der Hitze des Feuers zur Wärmeausdehnung und zur Bildung kleinster Risse kommen, die auf die Temperatur-
schwankungen zurückzuführen sind. Diese Risse sind kein Mangel am Produkt und beeinträchtigen nicht die Stabilität
der Struktur.
Um den Gartenkamin im Winter und bei Nichtgebrauch vor Witterungseinfl üssen zu schützen, wird empfohlen, ihn mit
einer Nylonplane abzudecken.
Feuerraum und Aschekasten, falls vorhanden, sauber halten.
Nach dem Gebrauch können die Grillroste mit einer entsprechenden Bürste gereinigt werden, die man aus dem Zu-
behörkatalog SUNDAY® bestellen kann.
Feuerfl äche und Brennschale für Holzkohle sauber halten.
Für leichtes Säubern der Grillroste wird empfohlen, diese, wenn sie noch lauwarm sind, zu reinigen. Nachdem der
hartnäckigste Schmutz beseitigt worden ist, kann man die Grillroste auch mit einem normalen, in lauwarmem Wasser
und Spülmittel getränkten Schwamm reinigen.
BEI GÄNZLICHER ODER TEILWEISER NICHTBEACHTUNG DIESER VORSCHRIFTEN WIRD KEINE HAFTUNG
ÜBERNOMMEN UND KEINE ART DER GARANTIE ANERKANNT.
Gemäß der geltenden Vorschriften, sieht die Garantie den Austausch einzelner, defekter Bauteile vor, NICHT
DES GESAMTEN GARTENKAMINS.
Abschließende Hinweise:
Die Maße sind Richtwerte und können abweichen oder geändert werden.
Die Holzteile der Verpackung, der Karton, das Polystyrol und der Schutzfi lm müssen bei den örtlichen Sammelstellen
für die Wiederverwertung des Materials entsorgt werden. Nicht die Umwelt belasten.
11