655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060, États-Unis
Téléphone : + 1 (507) 455-7000
Service technique : + 1 (800) 533-6127
Télécopieur : + 1 (800) 955-8329
Réception commandes : + 1 (800) 533-6127
Télécopieur : + 1 (800) 283-8665
Ventes internationales : + 1 (507) 455-7223
Télécopieur : + 1 (507) 455-7063
AVERTISSEMENT : Pour éviter les blessures corporelles et les dommages à l'équipement :
• Lire, comprendre et suivre toutes les directives et mesures de sécurité, y compris ASME PASE Partie 10 pour crics de réparation. Si
l'opérateur ne peut pas lire ces instructions, les consignes d'utilisation et les mesures de sécurité doivent être lues et discutées dans sa
langue maternelle.
• Avant d'utiliser ce cric pour soulever un véhicule, reportez-vous au manuel d'entretien pour déterminer les surfaces de levage recommandées
sur le châssis du véhicule.
• Portez des lunettes de protection conformes aux normes ANSI Z87.1 et OSHA.
• Inspectez le cric avant chaque utilisation; n'utilisez pas le cric s'il est endommagé, modifié ou en mauvais état.
• Utilisez le cric uniquement pour des besoins de levage, servez-vous de chandelles de sécurité approuvées pour soutenir les essieux
avant de travailler sur le véhicule.
• La charge ne doit pas excéder le poids indiqué pour le cric.
• Utilisez le cric sur une surface dure et de niveau. Le cric doit pouvoir rouler sans aucune obstruction en soulevant et en baissant le
véhicule. Les roues du véhicule doivent être en position droite et le frein de secours desserré.
• Placez la charge au centre de la selle du cric. Les charges qui ne sont pas centrées peuvent endommager les joints d'étanchéité et causer
une défaillance du cric.
• Ne soulevez que du poids mort. Ne déplacez pas le cric pendant qu'il soutient un véhicule.
• Écartez-vous de toute charge soulevée. Utilisez des chandelles de sécurité approuvées pour soutenir les essieux avant d'effectuer des
réparations. N'utilisez pas de blocs ou de rallonges entre la selle et la charge à soulever.
• Ne réglez pas la valve de sécurité.
• Baissez doucement le cric avec soin en observant la position de la selle du cric.
• N'utilisez que des fluides hydrauliques approuvés, telle l'huile hydraulique Chevron AW MV ou son équivalent. L'utilisation d'alcool, de liquide de
frein hydraulique ou d'huile de transmission pourrait endommager les joints d'étanchéité et causer la défaillance du cric.
• Ne modifiez pas le cric ou n'utilisez pas d'adaptateurs à moins qu'ils n'aient été approuvés ou fournis par OTC.
Ce guide ne peut couvrir toutes les situations, il vous faut donc effectuer le travail avec prudence.
© Bosch Automotive Service Solutions Inc.
Cric de course
Capacité maximale : 2 722 kg (6 000 lb)
Mesures de sécurité
Formulaire nº 577597
Liste des pièces et consignes d'utilisation
pour : 1546
Date de publication : Rév. C,
Feuille nº 1 de 4
26 octobre 2017