Publicité
655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060-0995 É.-U.
Téléphone : (507) 455-7000
Service technique : (800) 533-6127
Entrée de commandes : (800) 533-6127
Ventes internationales : (507) 455-7223
23
24
25
26
39
N° article
Quantité
Description
1
2
Bague de retenue
2
2
Rondelle
3
2
Roue
5
2
Boulon de liaison
6
1
Selle
7
1
Axe
8
1
Graisseur
9
1
Bras de levage
10
1
Bloc de charge
11
1
Ressort de rappel
12
1
Goupille fendue
13
2
Bague de retenue
14
1
Boulon
15
2
Rondelle de
verrouillage
© 2003 SPX
Télécopieur : (800) 955-8329
Télécopieur : (800) 283-8665
Télécopieur : (507) 455-7063
Crics de réparation
N
1503A Capacité maximale°: 2-1/2 tonnes
°
N
1504A Capacité maximale°: 3 tonnes
°
22
17
21
20
19
18
16
14
15
27
28
15
29
30
31
32
34
33
37
38
Liste d'éléments du cric de réparation
N° article
Quantité
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Liste des pièces et
Consignes d'utilisation
pour :
11
9
12
13
10
35
36
3
2
1
Description
1
Goupille de plongeur
1
Bloc d'alimentation
1
Support de poignée
1
Écrou à tête
hexagonale
1
Rondelle de
verrouillage
1
Vitesse
1
Rondelle
1
Arbre intermédiaire
1
Vis à main
1
Ressort à torsion
1
Vis à tête
hexagonale
Formulaire numéro 522982
7
8
5
2
3
N° article
Quantité
Description
27
1
Rondelle
28
1
Goupille fendue
29
1
Boulon
30
2
Écrou à tête hexagonale
31
2
Rondelle de verrouillage
32
2
Rondelle de verrouillage
33
2
Vis d'assemblage
34
2
Bague de retenue
35
2
Rondelle de verrouillage
36
2
Écrou à tête hexagonale
37
2
Roue pivotante
38
1
Poignée (supérieure)
39
1
Poignée (inférieure)
Feuille numéro
1 de 3
Date d'émission :
Rév. C 19 mars 2012
1503A
1504A
6
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour OTC 1503A
Sommaire des Matières pour OTC 1503A
- Page 1 Télécopieur : (800) 283-8665 pour : 1503A Ventes internationales : (507) 455-7223 1504A Télécopieur : (507) 455-7063 Crics de réparation 1503A Capacité maximale°: 2-1/2 tonnes ° 1504A Capacité maximale°: 3 tonnes ° Liste d’éléments du cric de réparation N° article Quantité...
- Page 2 Liste des pièces et consignes d’utilisation Numéro de formulaire 522982, feuille 1 de 3, arrière Liste d’éléments de la pompe hydraulique N° article Quantité Description N° article Quantité Description Joint torique Ressort Bague de secours Dispositif de Piston plongeur retenue à ressort Bouchon fileté...
-
Page 3: Liste Des Pièces Et Des Consignes D'utilisation
Qté Description Article Qté Description Nécessaires de roues pivotantes Nécessaires de bras de levage Nécessaires d’encliquetage 522932 (1503A) et 522943 (1503A) et 522944 (1503A) et ° ° ° 522955 (1504A) incluent : 522967 (1504A) incluent : 522966 (1504A) incluent : Écrou à... -
Page 4: Mesures De Sécurité
N’utilisez pas de blocs ou de rallonges entre la selle et la charge à soulever. • Ne modifiez pas le cric ou n’utilisez pas d’adaptateurs à moins qu’ils n’aient été approuvés ou fournis par OTC. • Baissez doucement le cric et avec soin en observant la position de la selle du cric. -
Page 5: Consignes D'utilisation
Liste des pièces et consignes d’utilisation Formulaire numéro 522982 Consignes d’utilisation 1. Fermez la valve de desserrage en tournant la poignée vers la droite aussi loin qu’elle puisse aller. 2. Mettez le cric en place sous le véhicule. IMPORTANT : Utilisez les points de levage recommandés par le fabricant sur le châssis. -
Page 6: Guide De Dépannage
Le cric se rétracte lentement 1. Envoyez le cric à un centre de réparation 1. Le cylindre est endommagé autorisé OTC. (Reportez-vous au à l’interne. formulaire OTC n 104060.) 2. La section de liaison coincée.