soit selon la Directive Machine 98/37/CE; soit selon la Directive sur les
De acuerdo con la directiva europea de máquinas 98/37/EC o la directiva
D 5 3 . 5 - 2 . 2
D 5 3 . 5 - 3
B 1 2 . 4 - 4 - 5
B 2 2 . 5 - 1 1
B 2 2 . 5 - 1 5
B 2 3 . 4 - 2 2
B 2 3 . 4 - 3 0
B 2 4 . 4 - 7 5
B 2 5 . 4 - 3 7
B 2 5 . 4 - 4 5
B 2 8 . 2 - 5 5
B 2 5 . 5 - 7 5
B 2 8 . 3 - 9 0
B 2 8 . 3 - 1 1 0
E 1 2 . 4 - 2 . 2 - 5
E 1 2 . 4 - 3 - 5
E 1 2 . 4 - 4 - 5
E 2 2 . 5 - 1 5
E 2 3 . 4 - 2 2
E 2 3 . 4 - 3 0
E 2 5 . 4 - 3 7
E 2 5 . 4 - 4 5
E 2 8 . 2 - 5 5
E 1 0 0 - 3 - 5
E 1 2 0 - 4 - 5
E 2 2 . 0 - 1 1
E 2 2 . 0 - 1 5
E 2 2 . 0 - 1 8 . 5
E 2 5 . 0 - 3 0
E 2 5 . 0 - 3 7
E 2 8 . 0 - 4 5
E 2 8 . 0 - 5 5
Anhang zur Konformitätserklärung
Ausg. 9, 2008-04-17
Déclaration de conformité CE
Appareils à pression 97/23/CE (Module A1 / B+C1*)
Declaración de Conformidad CE
de equipos a presión 97/23/EC (Modul A1 / B+C1*)
A 2 2 . 5 - 1 1
A 2 2 . 5 - 1 5
A 2 3 . 4 - 1 8 . 5
A 2 3 . 4 - 2 2
A 2 5 . 4 - 3 0
A 2 5 . 4 - 3 7
A 2 8 . 2 - 4 5
A 2 5 . 5 - 5 5
A 2 5 . 5 - 7 5
A 2 8 . 3 - 9 0
M V - B 1 2 . 4 - 4 - 3
M V - E 1 2 . 4 - 2 . 2 - 3
M V - E 1 2 . 4 - 3 - 3
M V - E - 1 2 . 4 - 4 - 3
M V - E 1 0 0 - 3 - 3
M V - E 1 2 0 - 4 - 3
Seite 3 von 4
Déclaration de conformité CE
K V 2 . 2
K V 3
K V 4
K V 5 . 5
K W 7 . 5
K W 1 1
K V 2 . 2
K V 3
K V 4
K V 5 . 5
K W 7 . 5
K W 1 1
BAUER KOMPRESSOREN GmbH, Drygalski Allee 37, 81477 München
I 1 0 0 - 3 - 5
I 1 0 0 - 4 - 5
I 1 2 0 - 4 - 5
I 1 2 0 - 5 . 5 - 5
I 1 2 . 1 4 - 7 . 5 - 5
I 1 5 . 1 - 7 . 5 - 5
I 1 5 . 1 - 1 1 - 5
I 1 5 0 - 1 1 - 5
I 1 8 0 - 1 5 - 5
I 1 5 . 1 1 - 7 . 5 - 5
I 1 5 . 1 1 - 1 1 - 5
I 1 8 . 1 - 1 5 - 5
I 2 2 . 0 - 1 5
I 2 2 . 0 - 1 8 . 5
I 2 2 . 0 - 2 2
I 2 3 . 0 - 3 0
I 2 3 . 0 - 3 7
I K 2 4 . 0 - 7 5
I 2 5 . 0 - 4 5
I 2 8 . 0 - 5 5
I 2 8 . 0 - 7 5
I 2 2 . 0 - 2 2 - 4 2 0
I 2 5 . 9 - 4 5
I 2 5 . 1 8 - 5 5
G 1 0 0 - 3 - 5
G 1 2 0 - 4 - 5
G 1 2 0 - 5 . 5 - 5
G 1 5 . 1 - 7 . 5 - 5
G 1 5 . 1 - 1 1 - 5
G 1 8 . 1 - 1 5 - 5
G 2 2 . 0 - 1 8 . 5
G 2 3 . 1 - 2 2
G 2 3 . 1 - 3 0
G 2 5 . 9 - 4 5
Tel.: (089) 7 80 49-0, Fax: (089) 7 80 49-167