Table des matières
Avertissements et renseignements importants _______________________________________________3
Caractéristiques__________________________________________________________________________7
Exigences d'arrivée d'eau _____________________________________________________________8
Vidange _____________________________________________________________________________8
Installation _________________________________________________________________________13
Mise à niveau _______________________________________________________________________14
2
IMPORTANT -
Lisez et suivez ces instructions
• Avant de commencer, lisez entièrement et
attentivement ces instructions.
• NE RETIREZ PAS les étiquettes,
avertissements ou plaques fixées sur le lave-
vaisselle. Cela pourrait annuler la garantie ou
rendre ce produit dangereux.
• Veuillez observer l'ensemble des codes
nationaux et locaux.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que la tension d'alimentation
correspond à la valeur nominale de
l'appareil. Une plaque des valeurs
nominales électriques spécifiant la tension,
la fréquence (en Hertz), et l'intensité est
fixée au produit. Raccorder le lave-vaisselle
à une tension supérieure à la tension
nominale risque de provoquer des
dommages importants. Pour réduire le
risque d'incendie, de choc électrique et de
blessure, le travail d'installation et de
câblage électrique doit être confié à un
technicien qualifié, conformément à tous les
codes et normes applicables, y compris les
exigences de résistance au feu.
AVERTISSEMENT
L'alimentation électrique doit être éteinte au
disjoncteur ou au coffret à fusibles avant
d'effectuer un raccordement électrique.
Débranchez l'alimentation électrique et
placez une étiquette sur le disjoncteur pour
indiquer que vous travaillez sur le circuit
électrique.
Il est recommandé d'effectuer une inspection minutieuse
Préparation du site
du site AVANT de déballer et de déplacer cet appareil.
3
• Assurez-vous que cet appareil est
correctement mis à la terre.
• L'installateur devra laisser ces instructions au
consommateur, qui devra les conserver pour
pouvoir les présenter à un inspecteur local
ou s'y référer ultérieurement.
• Le lave-vaisselle a été équipé en usine d'un
dispositif anti-refoulement. NE PAS ajouter
de clapet de non-retour supplémentaire.
• Il est nécessaire de prévoir une boucle dans
le tuyau de vidange, à 20 po (50,8 cm) au-
dessus du niveau du sol, sinon le lave-
vaisselle risque de ne pas fonctionner
correctement.
• Retirez les vis de palette de la base. Le lave-
vaisselle pourrait être endommagé si les vis
ne sont pas enlevées.
AVERTISSEMENT
Les raccords de plomberie doivent être
conformes aux codes sanitaires, de la
sécurité et de la plomberie qui s'appliquent.
AVERTISSEMENT
La porte du lave-vaisselle peut ne pas rester
ouverte par elle-même avant l'installation du
panneau de porte. N'oubliez pas ce point
lors de la fixation du lave-vaisselle à
l'armoire.