Prescriptions et conseils d'utilisation
Le technicien préposé à l'installation doit analyser les risques présents au niveau du système automatisé et informer l'usager/propriétaire des éventuels risques potentiels. Les
§
risques potentiels sont à préciser par écrit dans ce mode d'emploi.
Le mouvement du portail comporte les risques suivants : impact et écrasement au niveau du bord principal de fermeture (du vantail seul ou entre les vantaux) ; impact et
§
écrasement au niveau de la zone d'ouverture ; cisaillement et écrasement entre les parties mobiles et les parties fixes de guidage et du support pendant le mouvement ; risques
mécaniques liés au mouvement.
Le fabricant décline toute responsable en cas de dommages ou de préjudices dus au non respect des informations relatives à l'emploi et des prescriptions de sécurité ci-
§
jointes.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages et pannes qui dépendent du non respect du mode d'emploi.
§
Garder le mode d'emploi à portée de main, de façon à le consulter rapidement si nécessaire.
§
Avant d'activer le portail, vérifier qu'une certaine distance de sécurité est respectée.
§
Ne jamais toucher le portail et ses parties mobiles lorsqu'il est en mouvement.
§
Lorsque le portail est en mouvement, rester à une distance de sécurité : ne traverser le passage que lorsque le portail est complètement ouvert ou arrêté.
§
Empêcher les enfants de jouer ou de s'arrêter près du portail ou des dispositifs de commande (émetteur). Il en va de même pour les animaux et les personnes handicapées.
§
Ne jamais permettre aux enfants de jouer avec les émetteurs du portail ;
§
Interrompre immédiatement l'emploi du système automatisé en cas de dysfonctionnement (bruit, mouvement à secousses, etc.). Le non respect des ces conseils peut provoquer des dangers
§
graves, des risques d'accidents et/ou des dommages au portail et au système automatisé. Ensuite demander l'intervention d'un TECHNICIEN PROFESSIONNEL DE L'INSTALLATION. Dans
l'attente de cette intervention, utiliser le portail manuellement en débrayant l'actionneur (voir chap. DEVERROUILLAGE DE L'ACTIONNEUR).
Afin de conserver l'actionneur en bon état de marche, suivre les opérations décrites dans le chap. ENTRETIEN en respectant les échéances précisées par le TECHNICIEN PROFESSIONNEL
§
PREPOSE A L'INSTALLATION.
Examiner fréquemment l'installation afin de vérifier s'il n'y a pas des signes de déséquilibrages mécanique, d'usure et d'endommagement des câbles et des parties montées: ne pas utiliser le
§
dispositif automatisé si les réparations ou les réglages n'ont pas été effectués.
Si des liquides pénètrent à l'intérieur de l'actionneur, couper immédiatement l'alimentation électrique et demander l'intervention du service technique du fabricant ; l'emploi de l'actionneur dans
§
ces conditions peut s'avérer dangereux.
Prescriptions et conseils pour l'installation
Avant l'installation, lire attentivement le chap. PRESCRIPTIONS ET CONSIGNES DE SECURITE.
§
Un technicien compétent préposé à l'installation est chargé de faire l'analyse des risques, l'adaptation et la définition des dispositifs de sécurité du système automatisé.
§
Avant l'installation, vérifier si des dispositifs ou des matériels sont nécessaires pour compléter le système automatisé en fonction de son emploi spécifique.
§
Le technicien préposé à l'installation doit vérifier que la température requise au niveau de l'actionneur (voir chap. Données Techniques) est adaptée à la zone d'installation
§
L'actionneur ne peut pas être utilisé sur des portails avec portes de passage piétons, sauf si le fonctionnement de l'actionneur est bloqué lorsque le portail est ouvert.
§
Avant l'installation de l'actionneur, vérifier que le portail est en bonne condition mécanique, qu'il est correctement équilibré et qu'il s'ouvre et se ferme correctement
§
S'assurer que tout danger de coincement est évité entre le portail ouvert et les parties périphériques, lors du mouvement d'ouverture.
§
Les boutons installés (généralement ON/OFF) au niveau du contrôle de l'actionneur doivent être placés de façon à ce que le portail soit visible et à distance des parties mobiles.
§
Sauf s'ils fonctionnent à l'aide d'une clé, ces boutons doivent être placés à au moins à 1,5 m du sol, hors de portée du public.
Après avoir installé le système automatisé, vérifier qu'il a été correctement programmé et que les systèmes de protection et le dispositif de déverrouillage fonctionnent
§
correctement
Il est interdit d'installer un moteur sur un portail qui n'est pas adapté car la motorisation ne peut pas résoudre des défauts dus à une mauvaise installation ou à un manque d'entretien de ce
§
portail.
Pendant l'installation du système automatisé, se référer aux normes harmonisées EN 12453 et EN 12445.
§
Vérifier que chaque dispositif installé est adapté au système automatisé réalisé, en faisant attention aux données spécifiées dans le chap. DONNEES TECHNIQUES. Cesser toute installation
§
si l'un des dispositifs est inadapté à l'emploi prévu.
Vérifier que la zone d'installation du système automatisé n'est pas située à proximité de zones d'inondations ou de crues, de sources de chaleur ou de flammes, d'incendies ou des zone de
§
danger en général.
Pendant l'installation, protéger les composantes du système automatisé afin d'éviter l'éventuelle pénétration de liquides (par ex. pluie) et/ou corps étrangers (terre, gravier, etc.).
§
Détruire le matériel d'emballage dans le respect des normes locales.
§
Porter des lunettes de protection au moment d'effectuer les trous de fixation.
§
En cas de travaux en hauteur (au-delà de 2 mètres), pour installer par exemple le clignotant ou l'antenne, les techniciens professionnels doivent utiliser des échelles, des harnais de sécurité,
porter un casque de protection et tout ce qui est prévu par la loi et les normes relatives à de tels travaux. Se référer à la directive 89/655/CEE modifiée par la directive 2001/45/CE.
Vérifications préliminaires
Avant l'installation, effectuer une série de contrôles préliminaires:
1)
Les vantaux du portail doivent présenter un poids et des dimensions qui sont conformes à l'emploi prévu (voir chap. DONNEES TECHNIQUES), sans quoi il n'est pas possible d'installer
l'actionneur électromécanique OPTIMO.
2)
Il faut que la structure des vantaux soit solide et adaptée à l'installation de l'actionneur conformément aux normes en vigueur. Prévoir éventuellement d'autres dispositifs afin d'en assurer le
fonctionnement.
3)
Les vantaux du portail doivent être solides et robustes; les charnières doivent être adaptées aux dimensions et au poids des vantaux, avoir suffisamment de jeu et être solidement fixés.
4)
Le mouvement des vantaux doit être uniforme, au moment de la fermeture et de l'ouverture: il ne faut pas qu'il y ait des points de résistance ou de frottement. Effectuer manuellement quelques
mouvements d'ouverture et de fermeture des vantaux à titre d'essai.
5)
Les vantaux du portail doivent être bien orientés sans risque d'inclinaison ou de déviation dans toutes les positions pendant l'ouverture et la fermeture. Vérifier également que les vantaux ne
dévient pas ni ne s'inclinent pendant le mouvement.
6)
Les charnières des vantaux du portail doivent être parfaitement verticales pour éviter des déviations pendant le fonctionnement.
7)
Dans les portails à deux vantaux, au niveau de la fermeture, les vantaux doivent se rencontrer et concorder parfaitement sur toute la hauteur, sans les forcer ni les tenir trop éloignées et doivent
être parfaitement verticales.
8)
Les arrêts mécaniques de fin de course doivent être suffisamment solides. Il ne doit pas y avoir de risque d'endommagement des vantaux du portail en cas de choc contre les fins de course.
9)
Vérifier la présence des dispositifs d'arrêt mécanique à la fermeture et à l'ouverture. Ils doivent être bien fixés au sol.
10)
La zone d'installation de l'actionneur ne doit pas être soumise à des risques d'inondations : toute installation trop proche du sol est donc interdite.
11)
Les zones de fixation (colonne, pilier, mur, etc.) de l'étrier postérieur de l'actionneur doivent être lisses et verticales, solides et compactes afin de permettre une fixation plus sûre.
12)
Utiliser des dispositifs de fixation selon la matière de la zone d'appui (soudage si cette zone est un tube métallique, ou des vis et des chevilles si cette zone est en béton).
6.0 ENTRETIEN
Prescriptions et conseils pour l'entretien
Une fois testé le système automatisé, NE plus modifier les paramètres programmés. En cas de modification des réglages (ex. modification de la valeur de la tension), REPETER
§
LES VERIFICATIONS PREVUES POUR L'ESSAI ET SUIVANT LES NORMES.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages et de préjudices dus au non respect des informations relatives à l'entretien contenues dans ce mode d'emploi, et
§
en cas de non respect des prescriptions de sécurité ci-jointes.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pannes liés au non respect des instructions d'entretien.
§
Afin de garder le système automatisé fonctionnel et sûr, effectuer le nettoyage, les contrôles et l'entretien périodique prévus dans ce mode d'emploi. Cette obligation est à la
§
charge du propriétaire.
Toute intervention de contrôle, entretien ou réparation est à la charge d'un TECHNICIEN PROFESSIONNEL DE L'INSTALLATION .
§
Toujours couper l'alimentation électrique du système automatisé en cas d'anomalie, panne ou avant toute intervention afin d'éviter que le portail ne se mette en marche.
§
Toujours couper l'alimentation électrique du système automatisé avant toute intervention d'entretien ou de nettoyage.
§
Le propriétaire N'est PAS autorisé à retirer la protection des bornes de l'actionneur lorsque le système automatisé est branché.
§
Si le câble d'alimentation est endommagé, le fabricant doit le remplacer pour éviter tout risque engendré ou bien faire intervenir son service technique ou un technicien qualifié.
§
Utiliser exclusivement les pièces de rechange, les accessoires et le matériel de fixation originaux.
§
Ne jamais effectuer de modifications techniques ou de programmation au niveau de l'actionneur. Ces opérations peuvent provoquer des dysfonctionnements et/ou des risques d'accident. Le
§
fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqué par des produits modifiés.
En cas de fonctionnement des disjoncteurs ou des fusibles, éliminer la panne avant de les remplacer. Demander l'intervention d'un TECHNICIEN PROFESSIONNEL DE L'INSTALLATION .
§
En cas d'anomalie qu'il n'est pas possible de résoudre suivant les instructions ci-jointes, demander l'intervention du service technique du fabricant.
§
Toute opération d'entretien, réparation ou remplacement des pièces doit être enregistrée sur le dossier relatif à l'entretien, FOURNI ET REMPLI INITIALEMENT PAR LE FABRICANT.
§
9