4.4.1 Accessoires ............................................................................................ 46
4.4.2 Instructions de sécurité........................................................................... 46
4.4.3 Préparation ............................................................................................. 47
4.4.4 Détartrage et rinçage pour CS220.......................................................... 48
4.4.5 Détartrage et rinçage pour CS200.......................................................... 54
4.5
Maintenance de l'unité d'extraction.................................................................. 59
4.5.1 Contrôle de sécurité ............................................................................... 59
4.5.2 Pièces d'usure ........................................................................................ 60
4.5.3 Lubrification de l'unité d'extraction.......................................................... 61
5 Dépannage
......................................................................................................... 63
5.1
Liste de vérification .......................................................................................... 63
5.2
Diagnostic avec Service Stick.......................................................................... 64
5.2.1 Menu de test de fonctionnement ............................................................ 64
5.2.2 Données statistiques .............................................................................. 65
5.3
Messages d'erreur ........................................................................................... 66
5.3.1 Détartrage nécessaire appeler le service aprèsvente ......................... 66
5.3.2 Capsule non éjectée appeler le service aprèsvente............................ 67
5.3.3 Machine bloquée appeler le service aprèsvente ................................. 68
5.4
Messages d'affichage de bac d'égouttage....................................................... 69
5.5
La capsule de café tombe directement dans le bac à capsules ...................... 69
5.6
Seulement de l'eau chaude pendant la préparation du café............................ 70
5.7
Pas ou trop peu de vapeur pour la préparation du lait..................................... 70
5.8
Unité d'extraction bruyante .............................................................................. 70
5.9
Problèmes concernant la connexion directe à l'eau ........................................ 71
6 Réparations
....................................................................................................... 73
6.1
Instructions de sécurité .................................................................................... 73
6.1.1 Contrôle de sécurité ............................................................................... 73
6.2
Informations générales ................................................................................... 74
6.2.1 Conseils de réparation et de montage.................................................... 74
6.2.2 Outils et accessoires .............................................................................. 75
6.2.3 Vue d'ensemble des modules enfichables ............................................. 76
6.3
Démontage général ......................................................................................... 77
6.3.1 Ouverture du boîtier................................................................................ 77
6.4
Module pompe à café / débitmètre .................................................................. 79
6.4.1 Retrait du module pompe à café / débitmètre ........................................ 79
6.4.2 Remplacement de la pompe à café ........................................................ 80
6.4.3 Remplacement du thermostat de la pompe à café ................................. 81
6.4.4 Remplacement du débitmètre ................................................................ 82
6.4.5 Remplacement du banc de contacts de gauche / de droite ................... 83
6.5
Unité d'extraction ............................................................................................. 84
6.5.1 Remplacement de pièces usées ............................................................ 84
6.5.2 Remplacement de l'unité d'extraction ..................................................... 86
6.5.3 Remplacement du moteur et de la vis d'entrainement
de l'unité d'extraction .............................................................................. 87
6.5.4 Remplacement du cache de sécurité avec le microrupteur.................... 88
6.6
Module eau chaude / vapeur (CS220 seulement) ........................................... 90
Instructions de maintenance EF 702 / 705
3