Publicité

Liens rapides

Technical manual
Xenon beacon XB11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eaton XB11

  • Page 1 Technical manual Xenon beacon XB11...
  • Page 2 ANY CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract, in tort (including negligence), strict liability or other-wise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss whatsoever, including but not limited to...
  • Page 3: Table Des Matières

    ATEX units ................. 3 Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 4 Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 5: Introduction

    Length of screw = Thickness of mounting surface + 10mm. There are 2 off Ø8.5mm mounting holes in the optional backstrap. These have been designed to accept an M8 screw or bolt. MEDC recommend the use of stainless steel screws. Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 6: Operation

    Remove to gain access to the interior. Unscrew and remove the two M3 nuts and washers holding the circuit board to the cover pillars. Keep in a safe accessible location. Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 7: Atex Units

    Signifies suitability for use in surface industries Signifies suitability for use in a zone 1 area Signifies suitability for use in the presence of gases Signifies suitability for use in the presence of dust Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 8 Unités ATEX ................7 Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 9: Introduction

    0,2mm. (HYLOMAR PL32, par exemple). L ’acheteur/client doit informer Eaton de tout impact L ’unité peut être montée directement en utilisant les externe ou de toute substance agressive auxquels inserts moulés au dos du boîtier (standard) ou, si cette...
  • Page 10: Fonctionnement

    être renvoyée à MEDC ou confiée à un réparateur agréé pour les équipements Ex. En cas de défaillance de l’équipement, celui-ci peut être réparé par MEDC. Toutes les pièces sont remplaçables. Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 11: Certifications/Homologations

    Où Gb signifie que l’équipement est adapté à une Ce marquage signifie que l’unité est conforme aux utilisation dans les industries de surface, en zone 1, en directives européennes pertinentes (94/9/CE dans le cas Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 12 Immunité aux champs rayonnés (CC et CA) : EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-3:2002 Transitoires électriques rapides/salves (CC et CA) : EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-4:2004 Immunité aux ondes de chocs (CC et CA) : EN61000-6-2: 2005/IEC61000-4-5:1995 + A1:2000 Creux, coupures brèves et variations de tension (CA) : EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-11:2004 Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 13 Der optionale Riemen auf der Rückseite enthält zwei Ø Montageöffnungen (8,5mm). Die Öffnungen wurden fur eine M8-Schraube oder einen Bolzen konzipiert. MEDC empfiehlt die Verwendung von Edelstahlschrauben. Kabelenden ACHTUNG: Stellen Sie vor dem Abnehmen der Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 14 Abdeckung sitzt. Stellen Sie sicher, dass nach dem Zusammensetzen der erforderliche Maximalspalt von 0,2 mm zwischen Abdeckung und Sockel besteht. Der Käufer/Kunde sollte Eaton auf mögliche externe Einflüsse oder aggressive Substanzen hinweisen, denen das Gerät ausgesetzt sein könnte.
  • Page 15 Steht für die ATEX-Kompatibilität Steht für die Eignung in Oberflächenbranchen Steht für die Eignung in einem Bereich der Zone 1 Steht für die Eignung bei Vorhandensein von Gasen Steht für die Eignung bei Vorhandensein von Staub Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 16 Weitergeleitete Emissionen (DC) gemäß EN61000-6-3:2007 Störfeldimmunität (DC und AC) gemäß EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-3:2002 Elektrische schnelle Transienten/Bursts (DC und AC) gemäß EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-4:2004 Überspannungsimmunität (DC und AC) gemäß EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-5:1995 + A1:2000 Abfälle und Unterbrechungen (AC) gemäß EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-11:2004 Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 17 - Comprimento do parafuso = 10mm + Espessura da Superfície de Montagem Existem 2 furos externos Ø8.5mm para montagem na correia traseira. Esses furos foram projetados para aceitar parafusos M8. A MEDC recomenda a utilização de parafusos de aço inox. Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 18 Todavia, recomenda-se uma inspeção visual caso aconteçam condições ambientais anormais ou incomuns O comprador/cliente deve informar a Eaton sobre quais- decorrentes de danos na instalação ou acidentes, etc. quer efeitos externos ou substâncias agressivas aos quais o equipamento possa estar exposto.
  • Page 19 Portaria no. 179, de 18 de maio de Portaria 2010 do INMETRO Intervalo de classificação T para classificação T para temperatura gás (Tx) pó (Tx) ambiente (Tamb.) T105°C (-55°C a +70°C) T90°C (-55°C a +55°C) Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 20 Significa adequação para uso em indústrias de superfície Significa adequação para uso em áreas de Zona 1 Significa adequação para uso na presença de gases Significa adequação para uso na presença de poeira Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 21 Устройства с сертификацией IECEx . . . . . . . . . . . Устройства с сертификацией ATEX . . . . . . . . . . . Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 22 Xenon beacon XB11 Русский Покупатель/заказчик обязан проинформировать Eaton обо всех внешних воздействиях и агрессивных веществах, которым оборудование будет подвергаться во время эксплуатации. Убедитесь, что оборудование защищено от насыщенного пылью потока воздуха, который может привести к переносу заряда. 3.0  Эксплуатация Рабочее напряжение указано на табличке на устройстве. Питание может подаваться на устройство...
  • Page 23 Обозначение Gb указывает на пригодность для Устойчивость к провалам и прерываниям использования в промышленных зонах категории 1 напряжения (Пер. ток) согласно EN61000-6-2:2005 / с присутствием газов. Обозначение Db указывает IEC61000-4-11:2004 на пригодность для использования в промышленных Xenon beacon Xb11 TM135 February 2023 www.eaton.com...
  • Page 24 Photos and pictures also do not warrant a specific layout or functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Eaton by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, EMEA Headquarters and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as Route de la Longeraie 7 referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.

Table des Matières