Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic DOJO
Sommaire des Matières pour Atlantic DOJO
- Page 1 Notice d’installation et d’utilisation Cassettes DOJO Unités intérieures R32 AB 009 DB.UI AB 012 DB.UI AB 018 DB.UI AB 024 DB.UI NI 00U07189150 B Destinée au professionnel. 05/2022 À conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure.
-
Page 2: Table Des Matières
6. Liaisons frigorifiques 7. Raccordement électrique 8. Installation de la façade 9. Codes erreur UTILISATION 1. Généralités 2. Télécommande 3. Changement des piles 4. Boutons et fonctions Maintenance Entretien Garantie utilisateur Garantie clients professionnels Atlantic Fiche de mise en service... -
Page 3: Avertissements Et Précautions
AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS Lire en détail les avertissements et précautions avant d’entreprendre tous travaux d’installation. Ce symbole indique que cet appareil utilise un réfrigérant inflammable. Il existe un risque d’incendie si du réfrigérant fuit et se retrouve exposé à une source d’inflammation externe. Ce symbole indique que le personnel qualifié... - Page 4 Généralités • Ne percer et ne brûler pas l’appareil. • Cet appareil ne renferme aucune pièce réparable par l’utilisateur. Le confier à un installateur. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
- Page 5 Fluide frigorigène R32 • Utiliser du fluide frigorigène en cas de charge additionnelle, des outils et des liaisons spécifiquement adaptés au fluide frigorigène spécifié sur la plaque signalétique de l’unité. • Ne pas libérer le réfrigérant dans l’atmosphère. En cas de fuite de réfrigérant pendant l’installation aérer la pièce.
- Page 6 Liaisons frigorifiques • Tous les circuits frigorifiques craignent les contaminations par les poussières et l’humidité. Si de tels polluants s’introduisent dans le circuit frigorifique ils peuvent concourir à dégrader la fiabilité des unités. Il est nécessaire de s’assurer du confinement correct des liaisons et des circuits frigorifiques des unités.
- Page 7 Installation • L’appareil doit être dimensionné correctement pour répondre aux besoins. Il est recommandé de faire appel à un spécialiste afin de réaliser un bilan thermique. • Seul du personnel qualifié est en mesure de manipuler, remplir, purger et jeter le réfrigérant. •...
-
Page 8: Raccordements Électriques
Installation • Installer l’unité intérieure, l’unité extérieure, câbles d’alimentation, les câbles d’interconnexion et les câbles de la télécommande au minimum à 1 m d’une télévision ou d’un récepteur radio. Cette précaution est destinée à éviter les interférences (cependant, même à plus d’1 m les signaux peuvent être encore perturbé). - Page 9 Raccordements électriques • Le contrat souscrit avec le fournisseur d’énergie doit être suffisant pour couvrir non seulement la puissance de l‘appareil mais également la somme des puissances de tous les appareils susceptibles de fonctionner en même temps. Lorsque la puissance est insuffisante, vérifier auprès du fournisseur d’énergie la valeur de la puissance souscrite dans votre contrat.
- Page 10 Raccordements électriques • En cas de défaut de fonctionnement (odeur de brûlé, etc.), arrêter immédiatement l’installation, couper le disjoncteur et consulter une personne qualifiée. • Raccorder l’unité à la terre. Une mise à la terre incorrecte peut provoquer des chocs électriques. •...
-
Page 11: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Ce symbole présent sur le produit ou sur l’emballage indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte de déchets chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques. -
Page 12: Installation
INSTALLATION 1. ACCESSOIRES Les accessoires standards sont systématiquement présents dans les emballages. Récupérer les accessoires et les notices avant de se débarrasser des emballages. Utiliser les accessoires conformément aux instructions. ▪ Accessoires de série Écrou flare Écrou flare Accessoire Notice Télécommande Piles (gaz) -
Page 13: Dimensions
2. DIMENSIONS A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) AB 009 DB.UI AB 012 DB.UI AB 018 DB.UI AB 024 DB.UI... - Page 14 ▪ Modèles AB 009 DB.UI, AB 012 DB.UI, AB 018 DB.UI 136,6 79,6 Unité : mm Liaison frigorifique gaz Liaison frigorifique liquide Orifice de l'évacuation des condensats Entrée d'air neuf...
- Page 15 ▪ Modèle AB 024 DB.UI Ø75 Unité : mm Liaison frigorifique gaz Liaison frigorifique liquide Orifice de l'évacuation des condensats Entrée d'air neuf...
-
Page 16: Façades
3. FAÇADES PB-620KB PB-950KB Modèles unités intérieures Façades Dimensions façades (mm) AB 009 DB.UI AB 012 DB.UI PB-620KB 60 x 620 x 620 AB 018 DB.UI AB 024 DB.UI PB-950KB 50 x 950 x 950... -
Page 17: Implantation
4. IMPLANTATION Le choix de l’emplacement est une chose particulièrement importante, car un déplacement ultérieur est une opération délicate, à mener par du personnel qualifié. Décider de l’emplacement de l’installation après discussion avec le client. • Installer l’appareil de façon à permettre une connexion aisée vers l’unité extérieure (raccordements frigorifiques, évacuation des condensats et raccordements électriques). -
Page 18: Ouverture Plafond Et Fixations
Modèles unités intérieures AB 018 DB.UI AB 024 DB.UI La distance entre l’unité intérieure et le sol doit être supérieure à 2,5 m. 4.1. Ouverture plafond et fixations ▪ Modèles AB 009 DB.UI, AB 012 DB.UI, AB 018 DB.UI Unité : mm 535 (entraxe tiges filetées) 570 (unité... -
Page 19: Préparation
▪ Modèle AB 024 DB.UI Unité : mm 765 (entraxe tiges filetées) 850 (unité intérieure) 890 (ouverture plafond) 950 (façade) patte de fixation Plafond Façade Distance entre unité intérieure et plafond ≤ 20 * Distance entre unité intérieure et plafond ≤ 20 * Chevauchement entre plafond et façade ≥... -
Page 20: Installation Des Tiges Filetées
4.3. Installation des tiges filetées Plafond Tige filetée (M10) Ecrou long ou raccord fileté Faux-plafond 4.4. Fixation du corps de l'unité intérieure Installation temporaire de l'unité intérieure. Accrocher le corps de l’unité Visser les rondelles et les écrous aux extrémités des tiges filetées intérieure par les pattes de fixation sur les tiges filetées Ecrou (non fourni) -
Page 21: Évacuation Des Condensats
5. ÉVACUATION DES CONDENSATS Prendre les précautions nécessaires afin d’empêcher l’eau des condensats de geler à basse température. Un tuyau d’évacuation bloqué par de l’eau gelée peut entraîner une fuite d’eau pour l’unité intérieure. Verser de l’eau dans le bac à condensats de l’unité intérieure et vérifier que l’évacuation se fait bien vers l’extérieur. - Page 22 Si une remontée du tuyau d’évacuation est nécessaire, la réalisée du départ de l’appareil de 300 mm ou moins et sans excéder 1000 mm par rapport au faux plafond. Ne pas dépasser ces cotes, cela Suspentes pourrait entraîner des fuites. 1-1,5 m ≥...
-
Page 23: Liaisons Frigorifiques
6. LIAISONS FRIGORIFIQUES Se reporter à la notice d’installation de l’unité extérieure pour les informations concernant les liaisons frigorifiques. Modèles unités intérieures Diamètre liaison gaz Diamètre liaison liquide AB 009 DB.UI 3/8" (9,52 mm) 1/4" (6,35 mm) AB 012 DB.UI 3/8"... - Page 24 ▪ Dimensionnement électrique Les sections de câble sont données à titre indicatif. Il y a lieu pour l’installateur, qui est dans tous les cas «l’homme de l’art», de vérifier qu’elles correspondent aux besoins et aux normes en vigueur. Modèles unités intérieures Câble d'interconnexion AB 009 DB.UI 4G x 1,5 mm2...
-
Page 25: Installation De La Façade
▪ Passage des câbles Retirer le couvercle du boitier électrique (a). Faire cheminer le câble d'interconnexion dans l'orifice de passage de câble de l'unité intérieure. Connecter les fils au bornier. Mettre une étanchéité pour éviter l'infiltration d'humidité. Remettre en place le couvercle du boitier électrique (a). Bornier Couvercle du boîtier électrique (partie b) -
Page 26: Installer La Façade Sur L'unité Intérieure
Façade Angle 45° Grille d’entrée d’air 8.2. Installer la façade sur l'unité intérieure Déposer avec précautions les 4 angles de la façade : Déposer dans l'ordre suivant : (1), (2), (3), (4). Le sens pour déclipser est indiqué par une flèche. Tirer vers le bas les 2 crochets en forme de U sur l'unité... - Page 27 Liaisons frigorifiques Unité intérieure logement Orifice évacuation des condensats Crochet en forme de U (2x) Façade 4x Vis (M5x25) (joints inclus) Serrer complètement les vis (voir * sur la figure ci-dessous). En cas d'espace, les fuites d'air ou d'eau sont très probables. Trou de fixation (côté...
- Page 28 Après serrage des vis, s'il y a un espace entre la façade et le faux-plafond, réajuster la hauteur de l'unité intérieure. Le réglage de la hauteur de l'unité intérieure s'effectue depuis les trous aux angles de la façade (façade fixée à l'unité intérieure). Cette manipulation ne doit pas affecter l'aplomb de l'unité...
- Page 29 AB 024 DB.UI Connecteur Unité Vers la façade intérieure Connecteur Vers l’unité intérieure Façade Fixer les 4 angles • Accrocher la sangle sur la façade afin d'éviter la chute de l'angle. • Clipser l'angle sur la façade. Veiller à ne pas coincer les fils ou les sangles lors de la fixation des angles de la façade.
-
Page 30: Codes Erreur
9. CODES ERREUR ▪ Modèles AB 009 DB.UI, AB 012 DB.UI, AB 018 DB.UI Clignotement LED carte unité Affichage sur la intérieure télécommande Défaut Diagnostique de série LED5 LED1 Défaillance de la sonde de température Capteur débranché, cassé, ou mal ambiante positionné. - Page 31 ▪ Modèle AB 024 DB.UI Clignotement LED carte unité Affichage sur la intérieure télécommande Défaut Diagnostique de série LED4 LED1 Défaillance de la sonde de température Capteur débranché, cassé, ou mal ambiante positionné. Défaillance Cartes défectueuse. du capteur de l’échangeur Erreur Eeprom carte Données EEPPROM erronée.
-
Page 32: Utilisation
UTILISATION 1. GÉNÉRALITÉS La distance entre la télécommande et l’unité intérieure ne doit pas excéder 7 m et ne doit comporter aucun obstacle. Lorsqu’une lampe fluorescente à démarrage électronique ou un téléphone sans fil est installé dans la pièce, la réception des signaux par le récepteur est susceptible d’être perturbée;... -
Page 33: Télécommande
2. TÉLÉCOMMANDE Capot supérieur Mode de fonctionnement actif Vitesse de ventilation active Bouton ON/OFF (Allumer/éteindre l’unité) Bouton TEMP +/- (Régler la température de consigne) Bouton COOL (Mode CLIMATISATION) Bouton MODE (Sélectionner un mode de fonctionnement) Fonctions actives Température et humidité ambiantes Mode d’oscillation actif Bouton FAN SPEED (Sélectionner une vitesse de ventilation) -
Page 34: Changement Des Piles
3. CHANGEMENT DES PILES 2 piles AAA (incluses) à insérer en concordence avec le «+» et le «-» 4. BOUTONS ET FONCTIONS ▪ Bouton TEMP +/- • A chaque appui sur le bouton TEMP +/-, la température augmente ou diminue de 0,5 °C. Maintenir le bouton appuyer permet d’augmenter ou diminuer la température rapidement. -
Page 35: Déshumidification
Mode de Télécommande Remarque fonctionnement Le mode DRY (DÉSHUMIDIFICATION) permet de réduire l’humidité de la pièce. En mode DRY, quand DÉSHUMIDIFICATION le température de la pièce est plus basse de 2°C que (DRY) la température de consigne, l’unité fonctionne de manière intermittente à... -
Page 36: Autres Modes
▪ Bouton SWING haut/bas Affichage de la position des volets : Mode HEAT (chau age) Autres modes Auto Auto Réglage initial ▪ Bouton SLEEP (fonction nocturne) Appuyer sur le bouton SLEEP. L’icône s’affiche à l’écran. La durée de la fonction nocturne est fixée à... - Page 37 ▪ Bouton TIMER (fonction minuterie) TIMER ON (minuterie de mise en route) • Quand la télécommande est éteinte, appuyer sur le bouton TIMER. Les icônes et l’horloge clignotent. • Le réglage par défaut est 12:00. Utiliser le bouton +/- (capot inférieur) pour régler l’heure de mise en route.
-
Page 38: Maintenance
• Nettoyage du bac à condensats du groupe extérieur et éventuellement l’évacuation des condensats. Avec le carnet d’entretien climatisation Atlantic, vous effectuerez aisément le suivi des opérations de maintenance. ENTRETIEN Ces opérations, à la portée de tout un chacun, sont à effectuer aux fréquences conseillées ci- dessous. -
Page 41: Garantie Utilisateur
écrit, matérialisé par l’autorisation de retour numérotée. Les pièces jugées défectueuses seront systématiquement retournées pour expertise en port payé au SAV ATLANTIC Climatisation & Traitement de l’air (adresse ci-dessous). Un avoir ou un échange sera effectué suivant le cas, si l’expertise révèle une défaillance effective. - Page 42 Date de mise en service : WWW.ATLANTIC-PROS.FR/ TÉL. 04 72 45 11 00 Coordonnées de l’installateur ou service après-vente.
-
Page 44: Fiche De Mise En Service
FICHE DE MISE EN SERVICE Modèle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N°...