1. Manuels
  2. Marques
  3. Fhiaba Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. Integrated Série
  6. Mode d'emploi

Fhiaba Integrated Série Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Integrated Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M O D E D ' E M P L O I

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fhiaba Integrated Série

Sommaire des Matières pour Fhiaba Integrated Série

  • Page 1 M O D E D ’ E M P L O I...

  • Page 3: Table Des Matières

    Indications d’anomalie pouvant apparaître sur l’écran Avant d’appeler le service d’assistance technique 13.1 Avant d’appeler le service d’assistance technique Plan du Menu Fhiaba Access 14.1 Functions 14.2 Settings www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 4: 1 Indications Importantes Concernant La Sécurité Et L'environnement

    Durant l’élimination, éviter d’endommager le circuit réfrigérant. L’appareil ne contient pas, dans le circuit réfrigérant et dans l’isola- tion, de substances nocives pour la couche d’ozone atmosphérique. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 5: 2 Installation

    Veiller à ce que l’installation soit correctement ef- fectuée, en respectant toutes les indications repor- tées dans le spécifique manuel d’installation fourni avec l’appareil. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 6: 3 Avant De Commencer

    Système anti-renversement avec bride pour la fixation murale. Optimisation des consommations durant les périodes de vacances. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...
  • Page 7 15 Compartiment Congélateur transformable en compartiment Réfrigérateur ou compartiment Fresco (fonction TriMode) (*) sur certains modèles Série Classic Série Professional www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 8: Composants Principaux

    10 Grands balconnets contre porte 11 Éclairage innovant 12 Fermeture automatique des portes et des bacs Série StandPlus (*) sur certains modèles Série Professional www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 9: Contrôle Électronique

    Componenti principali Contrôle électronique L’innovant système de contrôle électronique mis au point par Fhiaba maintient constante la température des trois com- partiments et l’affiche sur l’écran du panneau de commande ; il permet par ailleurs l’interaction de l’usager avec le système de contrôle, moyennant la configuration personnalisée des différentes fonctions et l’envoi de messages sonores...

  • Page 10: 4 Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil

    ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 11: Mise En Marche De L'appareil

    Alarm sur le panneau de commande principal. La liste des signaux d’anomalie est reportée à la fin de ce manuel. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 12: 10 5 Configurations Et Fonctions Spéciales

    La fonction reste active même si durant la période d’absence se vérifie une interruption pro- longée du courant. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...
  • Page 13 Fresco. La fonction reste active même si se vérifie une longue interruption du courant. Comment activer Pour désactiver au retour des vacances Pour programmer la durée www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...
  • Page 14 La fonction Lumiere Nuit active une lumière externe sur le socle de l’ap- pareil. Comment activer la lumière externe Comment désactiver la lumière externe www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...
  • Page 15 à zéro le comptage après chaque remplacement de la cartouche. Comment contrôler l’état du filtre Comment remettre à zéro le comptage de l’air filtrée www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 16: Configurations De Base Du Menu Fhiaba Access

    Cette fonction permet de choisir l’affichage à 12 ou 24 heures. Comment configurer l’affichage à 12 h Comment configurer l’affichage à 24 h www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 17: Fonctions Spéciales - Équipement Interne

    Le bac TriMode supérieur peut être retiré selon les mêmes modalités que le bac Fresco. pour retirer le bac inférieur dévisser les quatre tourillons de fixation. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 18: Équipement Interne

    Prendre l’étagère par les côtés, la pousser vers le haut jusqu’à la décrocher de son logement et la tirer vers l’extérieur. La remonter en opérant en sens inverse www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 19: 17 7 Activation Et Utilisation De L'appareil À Glaçons

    Retirer le bouchon de la nouvelle cartouche et l’introduire dans son lo- gement en la tournant d’un quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la bloquer, sans forcer. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 20: Éclairage

    à la base de l’appareil. En cas d’anomalies et/ou de pannes du système d’éclairage, il est nécessaire de s’adresser exclusivement au service d’assistance tech- nique Fhiaba. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 21: 19 9 Conservation Des Aliments

    Gardez la viande crue, le poisson et la volaille séparés des autres ali- ments et évitez toute possibilité d’égouttement. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...
  • Page 22 à une température d’au moins 75°C (167°F) Si vous pensez que certains aliments soint périmés, jetez-les. Si vous avez des doutes, éliminez-les. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 23: Conseils Pour Une Bonne Conservation Des Aliments Frais

    Alarm continuera à clignoter; en effleurant la touche Alarm il sera possible de visualiser de nouveau les températures enregistrées les plus hautes. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 24: Temps Recommandés Pour La Conservation Des Aliments

    Aliments cuits Compartiment Congélateur 1-2 mois Légumes Compartiment Congélateur 8-12 mois Fruits Compartiment Congélateur 6-12 mois Gâteaux et tartes Compartiment Congélateur 2-3 mois www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 25: 11 Entretien Et Nettoyage

    Ne laver aucune partie du réfrigérateur dans le la- ve-vaisselle car celle-ci pourrait s’endommager ou se déformer de manière irréparable. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 26: 12 Guide Des Solutions Aux Problèmes

    Lorsque la porte est fermée, il est possible que se vérifie une situation de vide: dans ce cas, il est nécessaire d’attendre quelques secondes pour que la pression se rééquilibre, avant d’ouvrir la porte. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 27: Indications D'anomalie Pouvant Apparaître Sur L'écran

    Congélateur trop froid attendre 12 heures : si l’anomalie persiste, s’adresser au Service Après-Vente Error Code... Call service Code de panne s’adresser au Service Après-Vente www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 28: 13 Avant D'appeler Le Service D'assistance Technique

    filtre pour l’eau). Indiquez également les éventuels codes de panne (Error Code … Call Service) qui apparaissent sur l’écran. www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 29: 14 Plan Du Menu Fhiaba Access

    État Filtre Bypass Filtre Fermé Filtre de l’eau Bypass Filtre Bypass Filtre Allumé Nettoyage Manuel État Filtre Filtre air (Optional) Reset Air Filtre www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...

  • Page 30: Settings

    Montrer l’heure HEURE: 01:01 Frermé Choisir: 24 Choisir 12/24 Choisir: 12 italiano english Langue français deutsch español Choisir °C Géglages °C/°F Choisir °F www.fhiaba.com ∙ info@fhiaba.com ∙ Info Line 800-344222 ∙ Tel +39 (0)434 420160 ∙ Fax +39 (0)434 420161...
  • Page 31 E-mail: info@fhiaba.com · www.fhiaba.com · Info Line 800-Fhiaba (800-344222) Fhiaba est constamment à la recherche de nouvelles solutions pour améliorer les caractéristiques et le design de ses propres produits et se réserve le droit d’apporter continuellement des modifications à ses modèles...
  • Page 32 .c om Info Line 800 - Fhiaba . (800-344222)

Ce manuel est également adapté pour:

Standplus sérieClassic sérieProfessional série

Table des Matières