CONSEILS
•
Eviter le contact direct de la housse avec une source de chaleur (bougie, appareil électrique, chauffage, etc...).
•
Ranger votre parasol dans la housse lorsque vous ne l'utilisez pas. Cela le préserve des intempéries et
du soleil.
•
La housse est dotée d'une fermeture éclair et d'une tige en fibre pour faciliter la mise en place de la housse.
•
Ne pas laisser les enfants manipuler la housse.
•
Tenir le produit éloigné des enfants.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
•
Nettoyer la housse à l'aide d'une brosse à poils souples et de l'eau tiède pour enlever les saletés.
•
Ne pas laver ou sécher en machine, cela risque d'abîmer le revêtement protecteur.
•
S'assurer que la housse soit bien sèche avant de la remiser, afin d'éviter tout risque d'apparition de
moisissures.
CONSEJOS
•
Evitar el contacto directo de la funda con una fuente de calor (vela, aparato eléctrico, calefacción, etc.).
•
Guardar su sombrilla en la funda cuando no se usa. Esto lo preserva de las inclemencias del tiempo y del sol.
•
La funda está provista con una cremallera y una varilla de fibra para facilitar el posicionamiento de la funda.
•
No dejar los niños manejar la funda.
•
Mantener el producto alejado de los niños.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
•
Limpiar la funda con un cepillo flexible y agua templada para limpiar la suciedad.
•
No lavar ni secar en lavadora. Esto podría deteriorar el revestimiento protector.
•
Asegurarse de que la funda esté completamente seca antes de guardarla para evitar cualquier riesgo de
aparición de moho.
PRECAUTIONS FOR USE
•
Do not allow the cover to come into direct contact with a heat source (candle, electric device, heating, etc.).
•
Store your sunshade into the cover when not used. This protects it from bad weather and sun.
•
The cover is provided with a zipper and a fiber rod to facilitate the cover placement.
•
Do not allow children to handle the cover.
•
Keep away from children.
CLEANING AND MAINTENANCE
•
Clean the cover with a soft brush and lukewarm water to remove dirt.
•
Do not wash or dry in a washing machine, it may damage the protective coating.
•
Ensure that the cover is completely dry before storing in order to prevent mold.
19/10/2022
CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
CONSEJOS DE USO Y MANTENIMIENTO
DIRECTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
FR
ES
EN
5