LES RÉPARATIONS ET/OU L'ENTRETIEN DE CET OUTIL DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS UNIQUEMENT PAR UN REVENDEUR AGRÉÉ ET CERTIFIÉ. Pour connaître le revendeur certifié le plus proche, appelez STANLEY Infrastructure au (503) 659-5660 et demandez un représentant du service client. Manuel d'utilisation VF80 ◄ 3...
Respectez toujours les symboles de sécurité. Ils sont inclus pour votre sécurité et pour la protection de l'outil. RÈGLES DE SÉCURITÉ LOCALES Saisissez ici toutes les réglementations de sécurité locales. Conservez ces instructions dans un endroit accessible à l'opérateur et au personnel de maintenance. 4 ► Manuel d'utilisation VF80...
Ne dépassez pas les limites nominales de l'outil ou n'utilisez pas l'outil supplémentaires dans l'espace prévu dans ce manuel. pour des applications au-delà de sa capacité de conception. Le ventilateur de ventilation hydraulique VF80 fournira un service • Gardez toujours lisibles les marquages critiques des outils, tels que les sûr et fiable s'il est utilisé...
MODE D'EMPLOI. MODE D'EMPLOI. ÉTIQUETTE À RETIRER UNIQUEMENT PAR ÉTIQUETTE À RETIRER UNIQUEMENT PAR OPÉRATEUR D'OUTIL. OPÉRATEUR D'OUTIL. VOIR L'AUTRE CÔTÉ VOIR L'AUTRE CÔTÉ ÉTIQUETTE DE SÉCURITÉ P/N 15875(Montré plus petit que la taille réelle) 6 ► Manuel d'utilisation VF80...
être utilisé à proximité de conducteurs électriques. ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ POUR TUYAUX Pour garantir votre sécurité, les étiquettes DANGER suivantes sont apposées sur tous les flexibles achetés auprès de STANLEY. NE PAS RETIRER CES ÉTIQUETTES.
(172 bars) (138 bars) (138 bars) (138 bars) (138 bars) système (Sur la prise d'alimentation) REMARQUE:Ce sont les exigences générales du système hydraulique. Voir la page des spécifications de l'outil pour les exigences spécifiques à l'outil. Manuel d'utilisation VF80 ◄ 9...
être égale ou supérieure à 50 °F/10 °C (400 ssu/82 centistokes) avant utilisation. ESPACE DE RANGEMENT 1. Débranchez l'outil de la source d'alimentation hydraulique. 2. Essuyez et rangez dans un endroit propre et sec. 10 ► Manuel d'utilisation VF80...
à l'orifice opposé. Ne pas inverser le débit du circuit. Cela peut endommager les joints internes. • Remplacez toujours les flexibles, raccords et autres pièces par des pièces de rechange recommandées par STANLEY. Les flexibles d'alimentation doivent avoir une pression de service minimale de 2500 psi/172 bar.
4–12 GPM/15–45 LPM à 500–2000 psi/35–140 bar. Raccords ou flexibles bouchés. Supprimer la restriction. Tuyaux de pression et de retour Assurez-vous que les tuyaux sont connectés à leurs inversés aux orifices. ports appropriés. 12 ► Manuel d'utilisation VF80...
....................Tuyau femelle de 1/2 po, raccord de décharge à 90° ....................Accepte 8 po. Tuyau de refoulement à fil spiralé Moteur Hyrevz™ ............................P/N 21445 ACCESSOIRES 8 po de diamètre×Tuyau d'échappement flexible de 20 pi/6,1 ....................04430 Manuel d'utilisation VF80 ◄ 13...
00152 TARAUDAGE CLÉ 06964 06960 ADAPTATEUR, 90° #10 À 1/2 NPT FEMELLE 21445 ASSEMBLAGE MOTEUR 07177 PLAQUE D'HOMOLOGATION 07179 VIS AUTOTARAUDEUSE A TETE CYLINDRIQUE CYLINDRIQUE 33459 BAGUE D'ENTREE 03263 MAMELON HEXAGONAL 03971 ENSEMBLE DE COUPLEUR Manuel d'utilisation VF80 ◄ 15...
Page 16
Infrastructures STANLEY 6430 SE Lake Road Portland, Oregon 97222 États-Unis (503) 659-5660 / Télécopieur (503) 652-1780 www.stanleyinfrastructure.com...